maslinovo ulje oor Japannees
maslinovo ulje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
オリーブオイル
Snažan pritisak na masline uzrokovao bi da maslinovo ulje poteče.
オリーブに非常に強い圧力がかかり,オリーブオイルが流出してくることになります。
オリーブ・オイル
Snažan pritisak na masline uzrokovao bi da maslinovo ulje poteče.
オリーブに非常に強い圧力がかかり,オリーブオイルが流出してくることになります。
オリーブ油
Upotreba maslinovog ulja u Bibliji ima i doslovno i simbolično značenje.
聖書は,文字通りの意味と比喩的な意味で,オリーブ油の使用について述べています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maslinovo ulje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
オリーブ・オイル
Snažan pritisak na masline uzrokovao bi da maslinovo ulje poteče.
オリーブに非常に強い圧力がかかり,オリーブオイルが流出してくることになります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne radi se, dakle, samo o povrću i maslinovom ulju.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。ted2019 ted2019
Maslinovo ulje za prehranu
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。tmClass tmClass
Sjaje se u miomirisnom maslinovom ulju.”
キャシャラがどうやって戦争を 止めるのかまだよくわからないjw2019 jw2019
Naprimjer, svatko je znao što su svjetiljke koje gore maslinovim uljem i da se ponekad postavljaju na postolje.
三 月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 も さまざま な 行事 が つづ く 。jw2019 jw2019
Maslinovo ulje, jestivo
古 写本 に は 題名 の 記 さ れ て い な い もの も 多 く 、 記 さ れ て い る 場合 で も さまざま な もの が 記 さ れ て い る 。tmClass tmClass
Međutim, obično je maslinovog ulja bilo u izobilju.
穢れ を 払 う 様 に 嫌 う 。jw2019 jw2019
Svjetiljka se obično punila maslinovim uljem.
対象 と する 時代 は 鳥羽 天皇 院政 期 ~ 鎌倉 時代 初期 まで 。jw2019 jw2019
“Stijenj što tinja”: Tipična kućna svjetiljka bila je mala zemljana posuda u kojoj se nalazilo maslinovo ulje.
落書( 風刺 を 含 ん だ 匿名 の 投書 ( 落書 ) )jw2019 jw2019
Maslinovo ulje, kad ga se izlije na glavu, djeluje osvježavajuće i umirujuće (Psalam 141:5).
早くどこかに停めてよjw2019 jw2019
* Koje načelo možemo naučiti iz ovih primjena maslinovog ulja o blagoslovima koje možemo primiti iz Pomirenja Isusa Krista?
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわLDS LDS
* Nutricionisti su nedavno organizirali međunarodnu konferenciju o korisnim učincima koje djevičansko maslinovo ulje ima na zdravlje.
福井 藩主 松平 忠直 配流 後 、 嫡男 松平 光長 が 相続 し た 。jw2019 jw2019
I tako se ‘maslinovom ulju i vinu’ nije trebalo nanijeti štetu.
残されたのは、貴方と私だけねjw2019 jw2019
0,3 dl maslinovog ulja
至急 #まで お電話ください止まれ!jw2019 jw2019
Objasnite da masline trebaju biti zgnječene da bi se dobilo maslinovo ulje.
ちょっと大げさですねLDS LDS
Zagrij maslinovo ulje, zgnječi luk.
顕昭 ( けんしょう : 大治 5 年 ( 1130 年 ) ? - 承元 元年 ( 1209 年 ) ? ) は 、 平安 時代 末期 から 鎌倉 時代 初期 に かけ て の 歌僧 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz Biblije se jasno može zaključiti da je maslinovo ulje imalo važnu ulogu u životu prosječne izraelske obitelji.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないjw2019 jw2019
Atena je izvozila vino, maslinovo ulje, med, mramor i obrtničke proizvode, kao što su keramika i obrađeni metal.
武士 の 中 で 大胆 な もの が 先頭 に 立 っ て 、 なか の 様子 を 見 る と 、 ひとり の 美し い 女 が い た 。jw2019 jw2019
(Vidi i Maslinovo ulje)
かつて 、 畿内 説 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な い もの は 以下 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Dodajte sol i papar te začinite maslinovim uljem i limunovim sokom.
全員連れてこなければjw2019 jw2019
Obično se koristilo maslinovo ulje kojem se dodavao neki miris.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわjw2019 jw2019
I otkrit ćete, naravno, kako ljudi koji jedu povrće i maslinovo ulje imaju manje bora.
小倉 百 人 一 首 に も 和歌 が 取 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
U Španjolskoj se uglavnom jede riba, morski plodovi, pršut, razna variva, salate i kuhano povrće začinjeno maslinovim uljem.
子供と仲良くするのが 好きみたいね?jw2019 jw2019
Kad ljudi u mediteranskom podneblju kažu “ulje”, uvijek misle na “maslinovo ulje”.
ロープで降りれないわjw2019 jw2019
Mnogo je razloga za tako blagotvoran učinak maslinovog ulja.
六 箇 山 の 平盛 時 、 そして 関 の 小野 ( 亀岡 市 ) に 拠 る 張本 の 若菜 五郎 を 破 っ た 。jw2019 jw2019
To je gorovit kraj u kojem se proizvodi dobro žito, maslinovo ulje i vino.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.