zbogom oor Japannees
zbogom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
さようなら
Vratio sam reći zbogom, Finch.
さようなら を 言 う 為 に 戻 っ て 来 た フィンチ
では
じゃあ
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
それでは · 失礼します · しつれいします
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbogom i dobro oslobođenje, Phil Cormaneau.
おい待てよ エディーを撃った奴だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZNAČI, OVO JE ZBOGOM?
文武 職事 ( 宮中 行事 に おけ る 席次 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom zasad.
定家 筆 本 ( 前田 育徳 会 尊 経閣 文庫 蔵 ) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G.Kolins, kažite " Zbogom Hop ".
お 大尽 も 大いに 驚 き 主人 ともども 娘 を 葬 っ た 墓地 へ 行 く と 、 新し い 土 饅頭 の 中 から 赤ん坊 の 泣き声 が 聞こえ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, T'Pol.
天福 ( 日本 ) 元年 ( 1233 年 ) に は 三浦 義村 や 藤原 定家 の 調停 を 受け る まで に 騒ぎ は 大き く な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom ostaj ljubavi (I. nagrada publike) 1980.
パパに持っててほしいのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zbogom, Zemljo.
あと一歩のところで やつに見破られたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, prijatelji.
私は全てを救いたかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam mu zbogom kad sam ga videla.
御 金蔵 勘定 帳 ( お かねぐら かんじょうちょう ) は 、 年貢 以外 の 出納 、 すなわち 行政 経費 など の 出費 、 諸手当 の 支給 、 拝借金 など を 扱 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, Viktore.
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て 、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni mogu doći i reći zbogom.
この 豆板 銀 は 少量 の 量目 調整 用 および 、 小額 の 取引用 に 使用 さ れ 丁銀 の 補助 的 役割を 果た し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, g. Bloode.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruski prijevod za "Zbogom, mala Livia".
これ と よく 似 た 記載 が 『 実隆 公記 』 の 明応 5 年 ( 1496年 ) 正月 8 日 に あ り 、 『 日本 大 文典 』 より も 110 年 ほど 早 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zbogom, TARS.
% PRODUCTNAME で は 、 オブジェクト の 移動 時 、 各 オブジェクト の 輪郭 が 破線 で表示 さ れ ます 。 これ によって 、 各 オブジェクト が ほか の オブジェクト と 目的 位置 で 衝突 する 可能 性 が ある か どう か が 見分け られ ます 。 この チェック ボックス を オフ に する と 、 % PRODUCTNAME は 、 選択 さ れ た すべて の オブジェクト を 囲ん だ 四角形 の 境界 線 のみ が 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, stari prijatelju.
二条 家 流 の 歌人 で あ る が 、 晩年 は 冷泉 派 に 近づ い た と い わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, oče.
それ で も、 除目 と 並 ん で 天皇 の 大権 行為 の 象徴 と し て 扱 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom i ti, Jadrijansko more!
一部 現代 漢字 へ の 変換 あり ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Došao sam ovdje reći zbogom čovjeku kojeg sam nekada poznavao.
12 日 に は 同じく 伊地知 正治 ( 薩摩 藩 ) が 板橋 ( 板橋 区 ) に 入 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, Cleo.
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, draga ženo.
その 後 、 町 に 近 い 餅屋 へ 、 赤ちゃん を 抱え た 女 が 毎日 餅 を 買 い に 来る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom svim onim dosadnim šumovima, pucketanjima i preskakanjima, koji su svima onima koji su ikada slušali neki LP (longplej ploču) i te kako poznati.
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。jw2019 jw2019
Kad su pronašli smještaj za Alberta, brat Dey potapšao ga je po ramenu i rekao: “Zbogom, Alberte.
「一番になるのよ、バイオレット」jw2019 jw2019
38 A sad ja, Moroni, želim zbogom poganima, da, i također braći svojoj koju ljubim, sve dok se ne susretnemo pred asudištem Kristovim, gdje će svi ljudi znati da bhaljine moje nisu umrljane krvlju vašom.
「一人じゃ何もできん、 手足となるヤツは必要だ」LDS LDS
Možda misliš: zbogom?
俺を脱獄させるんだから、いいじゃないか?脱獄してから、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vratio sam reći zbogom, Finch.
匂宮 は 大夫 の 君 を 通 し て しきり に 宮 の 御方 に 文 を 送 る が 、 宮 の 御方 は 消極 的 で 結婚 を ほとんど 諦め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.