Međunarodna datumska granica oor Noorse Bokmål
Međunarodna datumska granica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål
Datolinjen
Odmah ćete zapaziti da međunarodna datumska granica ne slijedi točno liniju meridijana.
Du ser straks at den internasjonale datolinjen ikke følger lengdegraden helt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao drugo, na kraju putovanja, jedan dan razilaženja u datumima ukazao je na potrebu za međunarodnim datumskim granicama.
Det teller, selv om man betaler for detjw2019 jw2019
Međunarodna datumska granica
Skal jeg vise deg rundt?jw2019 jw2019
Međunarodna datumska granica srijeda
Hun var som en mor for megjw2019 jw2019
Međunarodna | datumska granica
To og et halvtjw2019 jw2019
Kiritimati je poznat i po tome što se nalazi vrlo blizu međunarodne datumske granice.
Du blir min død, Seymour – som du spionerer. – Mamma, du forstår ikke. – Hva er det jeg skal forstå?jw2019 jw2019
Odmah ćete zapaziti da međunarodna datumska granica ne slijedi točno liniju meridijana.
men jeg husker at jeg deltok, og kom tilbake på et lettskipjw2019 jw2019
Ustvari, prelazak međunarodne datumske granice, nevidljive linije na zemaljskoj kugli, znači prelazak dogovorene linije koja dijeli dva kalendarska dana.
Det er mer enn nokjw2019 jw2019
Međunarodna datumska granica zadaje muke onima koji vjeruju da se tjedni dan počinka mora držati u isto vrijeme u cijelom svijetu.
Vi lover, at hun bliver straffet på den bedste mådejw2019 jw2019
Zato što se Samoa i Tonga nalaze na različitim stranama međunarodne datumske granice — Tonga na njenoj zapadnoj, a Samoa na istočnoj strani.
Miljøforkæmperne gik i spåner over, at en dum fugl forsvandtjw2019 jw2019
Prisjećajući se svog prvog prelaska međunarodne datumske granice, jedna je žena koja već godinama tako putuje priznala: “Nisam mogla shvatiti kamo je nestao taj dan.
Hvis du har lyst kan vi gå ud og shoppe sammen en dag, du og jegjw2019 jw2019
NA KARTI na kojoj se vidi južni dio Tihog oceana Tongu možeš pronaći odmah zapadno od mjesta gdje se presijecaju međunarodna datumska granica i Jarčeva obratnica.
Svarte karerjw2019 jw2019
Premda izgleda da je zahvaljujući međunarodnoj datumskoj granici priča Julesa Vernea dobila sretan završetak, datumska granica zapravo još nije bila utvrđena 1873, kad je taj čuveni roman objavljen.
Du har virkelig tenkt å gjøre dette, hva?jw2019 jw2019
Bilo je logično da se za međunarodnu datumsku granicu izabere meridijan koji se nalazi točno na suprotnoj strani svijeta od Greenwicha — 12 vremenskih zona istočnije ili zapadnije od njega.
Jeg ville aldri overgitt familien!jw2019 jw2019
Tako je, naprimjer, 1995. država Kiribati objavila da će međunarodna datumska granica, koja prelazi preko tog niza otoka, biti pomaknuta kako bi se i njen najistočniji otok našao na istoj strani datumske granice kao i ostatak zemlje.
Vi har ikke nok arbeidskraftjw2019 jw2019
Osim toga, budući da je datumska granica utvrđena na temelju općeg dogovora, a ne nekog formalnog međunarodnog ugovora, može se promijeniti na zahtjev bilo koje zemlje.
Det høres bedre når de fallerjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.