prijam oor Noorse Bokmål
prijam
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål
mottagelse
Vaše prisustvo na kraljičinom prijamu večeras neće biti neophodno.
Din tilstedeværelse på dronningens mottagelse er ikke nødvendig.
priamos
Stari kralj Prijam misli da si je pomogao visokim zidinama
Gamle kong Priamos tror han er usårlig bak de høye murene sine.
velkommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prijam
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål
Priamos
Stari kralj Prijam misli da si je pomogao visokim zidinama
Gamle kong Priamos tror han er usårlig bak de høye murene sine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da će mu prijati da se vrati kući.
Ser ut som Kari fant noe interessantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijam.
Ikke vær så barnslig, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uništavaš moj veliki prijam!
Jeg gjorde en tabbe, og jeg er lei for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako samo prijaju uz lagane zakuske, pahuljice od žitarica, voćne koktele, torte, kolače i naravno slavni banana split.
Så la jeg hamjw2019 jw2019
Hektor je dobar sin, Prijame.
Slå opp det ordet om et øyeblikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paris, sin Prijama, nasljednik.
Et gjennombruddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi Indonežani kažu da im hrana najviše prija kad je jedu prstima.
En førstebetjent i armkroken ser bra utjw2019 jw2019
Mislila sam da bi ti prijalo osvježenje.
Kl #. # møtte han to personer på en pizzeria i BredängOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo lorda Aeneasa, necaka kralja Prijama na svome putu prema palaci u kojoj kraljevsko vijece odlucuje o buducnosti Troje.
Vi ville ikke, men far skulle i krig, og mor skulle pleie såredeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijam signala je tu na zaslonu.
Da jeg satte deg av ved jobbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stvarno mi je prijalo.
Steng BOP' enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijam za Blenkerove?
Jeg er her for å møte Høvdingenopensubtitles2 opensubtitles2
U nekim krugovima, nikada neće biti prihvaćena, ali sa večerama i zabavama nekim ljudima će prijati njeno društvo.
Du kommer til å få hårete håndflaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da će malo jake domaće prijati.
Love Machine herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govori kapetan Prijam.
Du ved, hvad man siger.En mand kan ikke have for mange mødreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voda ti stvarno prija?
Hvem har sagt at du skal dø?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijao bi mi odmor.
Familien min slurver med såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da bi vam prijala kava.
Du sa at flyet vårt aldri ville krasje på denne øya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka vam momci dokažu da ‘odlično prija i da ne deblja’, ako ne popijete čašu niste ‘u trendu’.”
Så fint for degjw2019 jw2019
Kapetan Prijam se onesvijestio.
Politi, åpne døren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo ne prija tvom želucu.
Jeg har ingen penger akkurat nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvojim plućima će prijati toplija klima.
Du har det dårligt, fordi du ikke klarede det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To će mi prijati
Nei, du må ikke risikere noeopensubtitles2 opensubtitles2
Krasan prijam.
Den var mørk, og alt var stilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bi svima prijalo?
Deg neste gang, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.