Djelitelj oor Nederlands
Djelitelj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
deelbaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanedias mu je nadjenuo ime Djelitelj i njime je ubio Juvensa, moga učitelja.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenLiterature Literature
Slijedeći djelitelj.
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemde tariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djelitelj plaća 170 mona.
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlučan sam u ponovnom oživljavanju ove zajednice oštećenom u napadima samovoljnih djelitelja pravde.
De bijzondere maatregelen in verband met deze deelname worden in het Gemengd Veterinair Comité vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, nisam oduvijek bila djelitelj.
En jij moet Brad, zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djelitelj bira, kompa.
Ik hoorde dat hij probeert om het hele bedrijf te verkopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I djelitelj uzima tri.
Nee, want hij speelt geen spelletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djelitelju devetka.
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako piješ jer ti nedostaje djelitelj karata... upravo je povratio u mome uredu.
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oznake uloga i djelitelja
Vertel haar de waarheidtmClass tmClass
Radio sam kao Faro djelitelj na Silver Queen.
Volg bij gebruik van Cetrotide nauwgezet het advies van uw artsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istosmjerni otpornički naponski djelitelji
NOVEMBER #.-Decreet houdende instemming door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie met het Aanvullend Protocol bij hetEuropees Sociaal Handvest ter invoering van een systeem voor collectieve klachteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Djelitelj uzima dvije.
Je hebt de boot gemist, ZonneschijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo djelitelji.
Met goederen worden in deze bijlage zowel nieuwe als gebruikte goederen bedoeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optički aparati i instrumenti, uključujući pripadajuće dijelove i pribor, uključujući objektive, okulare, mrežice, mehanizme za fokusiranje, tijela i nosače za mikroskope, dijagrame, zatvarače, lasere, diode s laserom, optičke stolove i vodilice, podupirače optičkih komponenti, nosače i uređaje za razvoj, optičke dijelove, uključujući objektive, kondenzatore, ogledala, okvire, pločice, testere zraka, djelitelje zraka, veze, separatore, polarizatore, prizme i filtre
Wij zullen hem vindentmClass tmClass
Djelitelj je bio muškarac od svojih ĉetrdeset godina.
Daar de productiecapaciteit stabiel is gebleven, is de bezettingsgraad door de grotere productievolumes licht verbeterdLiterature Literature
Djelitelj ima 21.
Jacques Saunière was m' n opaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbo nožem djelitelja u Vegasu
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFopensubtitles2 opensubtitles2
Djelitelj uzima jednu.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekad su djelitelji znali tko ste, što pijete, što igrate.
De Canadian Holding Company is eigenaar van: een wasserijketen, taxibedrijf, speelgoedwinkelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš najveći zajednički djelitelj od 10 i 7, zapisat ću ovo, dakle, imamo 10.
Tot dan, hou je rustigQED QED
Postojan priliv novca za kuću, a ja slučajno znam povjerljivog djelitelja koji bi sa zadovoljstvom vodio banku za vašu ustanovu.
In de loop van elke evaluatieperiode kan de gemachtigde hiërarchische meerdere gunstige of ongunstige vaststellingen op basis van de doelstellingen en de evaluatiecriteria bedoeld in artikel #, aan het evaluatiedossier toevoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djelitelju devetka.
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djelitelj uzima tri.
Regio van bestemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imenovao sam ga djeliteljem milostinje kako bi što više bio odsutan.
Er gaat niets boven je eerste moordLiterature Literature
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.