Durango oor Nederlands
Durango
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Durango
hr
Durango (grad u Baskiji)
nl
Durango (Spanje)
Dvije karte za slijedeći let za Durango, molim.
Twee tickets voor de volgende vlucht naar Durango, alstublieft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felipe Durango nema dosjea ni pod novim ni pod svojim starim imenom.
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilLiterature Literature
Treba te odvesti doktoru u Durango.
Het is duidelijk dat er sterke lobby's zijn die de toetreding van Turkije tot Europa koste wat het kost tot stand willen brengen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije karte za slijedeći let za Durango, molim.
Mijn moeder flipte helemaal en toen ik wegging belde ze jouw moederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoje dvije bombe u kontejneru off Durango.
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durango jedna je od 31 saveznih država Meksika.
Het ontworpen onderdeel #° dient derhalve te worden herzien om dat bezwaar te ondervangenWikiMatrix WikiMatrix
Ako odeš u Durango morat ćeš se sakriti, zar ne?
U kunt dit niet bewijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unatoč tome što uvijek dobiješ po turu na rodeu Silver Spurs je uvijek smatrao Durango starim prijateljem.
het gemiddeld gehalte aan VOS is met # % verminderd (invoering van de katalysator en geleidelijke verbetering van de motorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša Rio Norte linija je toliko nepouzdana... pa sam se prebacio na Phoenix / Durango.
het rapport bedoeld in punt #. van bijlage IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vole Durango koliko i mi.
Uh, ja, maar wij zijn geen boekhouders. wij zijn diamand versnijderij.- dan, hebben we een probleem, is het niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad su Jehovini svjedoci došli u Durango, u kojem se dotad nikad nije propovijedalo, pronašli su 18 ljudi koji su jedva čekali da počnu proučavati Bibliju.
Heb je ze dicht?jw2019 jw2019
Unatoč tome što uvijek dobiješ po turu na rodeu...... Silver Spurs je uvijek smatrao Durango starim prijateljem
U kunt wel even naar binnen, Mrs Powersopensubtitles2 opensubtitles2
Durango je odlično mjesto.
Die mijn zusje van mij scheidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svim slobodnim jedinicama, prijavljena pucnjava na uglu Franklinove i Durango.
Het gaat juist om huidskleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phoenix / Durango preuzima sve više i više poslova.
Omdat ze niet echt is heengegaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durango na tri!
HOOFDSTUK V.-Betrekkingen met derde overhedenopensubtitles2 opensubtitles2
Ja vidim da je to ekskluzivnost... koja će Dan Conwayev Phoenix / Durango i njegovu prugu u Coloradu... dovesti do zastoja.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), en met name artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad smo stigli u Durango, oni... oni su nam priredili zabavu, a onda nas prevarili.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senora Durango na velikoj hacijendi u Argentini.
En dan ga je op afspraakjes met hem?Literature Literature
Vole Durango koliko i mi
NBN EN #.-Koper en koperlegeringen-Wervelstroombeproeving voor buizen (#e uitgaveopensubtitles2 opensubtitles2
Durango je pun francuskih vojnika.
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durango # brijao je kao u pravom hororu
Onze Minister belast met Volksgezondheid en Pensioenen en Onze Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitopensubtitles2 opensubtitles2
Durango nije daleko.
Die spirituele gids waar ik je over verteldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli u Durango
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren en verscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtopensubtitles2 opensubtitles2
Pošto ste uspješno zatvorili Phoenix / Durango liniju... zbog ovog novog Anti Pas-Jede-Psa... sranja! nemam izbora nego se vratiti u posao s vama Taggartima.
Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denver, Greeley, Fort Collins, Boulder, Grand Junction, Durango, tisuću gradića između njih.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenLiterature Literature
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.