durban oor Nederlands
durban
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
durban
Durban je uistinu neobičan afrički grad u kojem se spajaju Istok i Zapad.
Durban is werkelijk een unieke Afrikaanse stad waar Oost en West elkaar ontmoeten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stafford, Durban i Snead nepomično promatraju listove žutog papira, posve zbunjeni.
Tot de graad van sociaal controleur kunnen eveneens worden benoemd de titularissen van de graad van controleur (rang #) die aan de volgende voorwaarden voldoenLiterature Literature
On i Durban moći će pregledati prve prikupljene podatke i isplanirati daljnje korake.
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.HetrhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFLiterature Literature
Josh i Tip Durban ponavljaju isti postupak.
Dr.Sid had gelijkLiterature Literature
U knjizi Discovery Guide to Southern Africa piše da Durban ima “luku koja je po veličini i prometu prva u Africi, a deveta na svijetu”.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Uniejw2019 jw2019
Kao što se vidi na popratnoj fotografiji, Durban ima prirodnu luku koju od Indijskog oceana zaklanja dugački poluotok Bluff.
Dat weet ik niet meerjw2019 jw2019
Gospodin Mandela je otputovao u Durban kako bi uvjerio stotinjak tisuća ogorčenih pristaša ANC-a da održe mir.
Ik wil dit helemaal niet wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stafford i jedan od njegovih partnera, Durban, ostaju u sobi, također za stolom.
Ja, ik weet wat een Gollum isLiterature Literature
Kad smo moja žena Sandra i ja pozvani služiti u misiji South Africa Durban, počeli smo tražiti projekt za služenje u zajednici.
Ik kletste maar watLDS LDS
"Pročitavši isti taj materijal, Durban reče: ""Može se dogoditi da je uopće ne pronađemo."
Het bedrag van de bestemmingsontvangsten bedoeld in artikel #, lid #, onder e) tot en met j), van het Financieel Reglement wordt geraamd op # EURLiterature Literature
Otpravivši ih, ušao je u prostoriju u kojoj je Tip Durban već organizirao malenu konferenciju za novinare.
Was ik de enige onderaannemer die van jou moest beknibbelen?Literature Literature
On i Durban vratili su se u konferencijsku sobu na trinaestome katu i zaključali vrata.
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatLiterature Literature
Tako današnji Durban s okolicom ima preko tri milijuna stanovnika, među kojima su ljudi iz tri različita dijela svijeta — starosjedioci Zului, Azijci iz Indije te ljudi koji su porijeklom iz Velike Britanije i drugih dijelova zapadne Evrope.
Er is een openbare telefoon daarjw2019 jw2019
Postavljanje cijevi za dovod čiste vode (Durban, Južnoafrička Republika)
Ik zoek een moordenaarjw2019 jw2019
Durban je uistinu neobičan afrički grad u kojem se spajaju Istok i Zapad.
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaaljw2019 jw2019
Durban je s divljenjem promatrao preparirane životinje na zidovima dok se Josh telefonom javljao u ured.
Mag ik persoonlijk vaarwel zeggen tegen luitenant Yar?Literature Literature
Durban je grad u Južnoafričkoj Republici koji postoji tek nepuna dva stoljeća.
Ik trouw met een dodejw2019 jw2019
Sveučilište Natala osnovano je 1910., a prošireno je na Durban 1922. godine.
Ik denk dat we het hebbenWikiMatrix WikiMatrix
Dvadeset godina kasnije Britanija je pripojila svom teritoriju Durban i njegovo zaleđe.
Kijk hier eensjw2019 jw2019
Stafford i Durban sljedećih su pola sata proveli s policajcem koji je stigao radi rutinskog uviđaja.
Vertrouw meLiterature Literature
Što se ovdje događa, Durban?
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaar in werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, let za Durban, grad surfera.
Haar ouders komen er aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.