Filip VI. oor Nederlands
Filip VI.
hr
Filip VI., kralj Francuske
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Filips VI van Frankrijk
hr
Filip VI., kralj Francuske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prigoda : 50. obljetnica rođenja kralja Filipa VI.
Ik moet gaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filip VI. okupio je veliku vojsku kako bi se suprostavio engleskoj invaziji.
Voor het verkoopseizoen # wordt het op de steun voor vlas in te houden bedrag voor de financiering van maatregelen ter bevordering van het gebruik van vlasvezels op # EUR per hectare vastgesteldWikiMatrix WikiMatrix
Opis motiva : Na kovanicama od 1 i 2 eura prikazan je profil novog poglavara države, Njegova Veličanstva kralja Filipa VI., pogleda usmjerena ulijevo.
In dit voorbeeld kunnen de schroeven van oorsprong uit Egypte alleen in de Gemeenschap worden ingevoerd met een certificaat inzake goederenverkeer EUR.# of een factuurverklaringEurLex-2 EurLex-2
Filipe, molim vas, stanite!
Je denkt toch nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Gospođo — mirno će kralj Filip — bolje bi vam priličilo da više štovanja iskazujete svom suprugu.
Onthou dat goed... dan zal je tijd met mij niet voor niets blijkenLiterature Literature
Znate, Filip kaže da ste vi dostupni.
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isus je objasnio: “Već sam toliko vremena s vama, a ti me, Filipe, još nisi upoznao?
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenjw2019 jw2019
Našli smo ovdje podatke koji vas povezuju sa smrću Filipa Van Der Hofa i Roberta Baumana.
Krachtens de voormelde bepalingen beschikt de belastingadministratie over de mogelijkheid de belastingschuld van één van de echtgenoten in te vorderen op de gemeenschappelijke goederen en op de goederen die eigen zijn aan de andere echtgenoot, ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, tenzij de betrokken echtgenoot bewijst dat het gaat om goederen opgesomd in artikel #, § #, tweede lid, van het W.I.BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oko deset godina kasnije napisao je braći u Filipima: “Kad god vas se sjetim, zahvaljujem Bogu svojemu” (Filip.
Rond het zelfde moment dat we ondersteuning gaven om naar Irak te gaanjw2019 jw2019
Trevor je bio kod vas kući te večeri kad je ubijen, Filipe.
Als kinderen waren we bevriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bog, zato što to želi, djeluje u vama da biste i htjeli i postupali (Filip.
Binnen de # kalenderdagen na ontvangst van het door de werknemer ingediende bezwaarschrift of na ontvangst van het door de werkgever ingediende verzoekschrift tot onderzoek, stuurt de secretaris een bericht met de vermelding of het bezwaarschrift of verzoekschrift al dan niet beantwoordt aan de in artikel # en # bepaalde voorwaardenjw2019 jw2019
Pavao je rekao svojim suvjernicima: “Bog, zato što to želi, djeluje u vama da biste i htjeli i postupali” (Filip.
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?jw2019 jw2019
Filip bi volio doći u Englesku i učini poznanstvo sa vama.
Ben je zover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavao je napisao: “Sa svom ga radošću dočekajte kao što dočekujete sve koji su u zajedništvu s Gospodinom! Poštujte takve kao što je on, jer se zbog Gospodinova djela sasvim približio smrti, izloživši svoj život opasnosti, da nadoknadi to što vi niste ovdje da mi poslužite” (Filip.
Welkom in Rivendel, Frodo Bagginsjw2019 jw2019
10:24, 25). Stoga je apostol Pavao mogao reći kršćanima: ‘Vi ste nepokolebljivi u jednom duhu i jednodušno se zajednički borite za vjeru dobre vijesti’ (Filip.
Het is een chemisch, hormonaal, kloterig ietsjw2019 jw2019
U nadahnutoj poslanici koju je uputio tim prvim kršćanima, apostol Pavao je napisao: “Kad god vas se sjetim, zahvaljujem Bogu svojemu u svakoj svojoj usrdnoj molitvi za sve vas. Radosno upućujem svoje usrdne molitve za vas zbog vašeg doprinosa širenju dobre vijesti od prvoga dana pa sve do sada” (Filip.
Art. # quinquies. §jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.