Sedimentne stijene oor Nederlands
Sedimentne stijene
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
sedimentair gesteente
Litološka podloga većinom se sastoji od granitih ogranaka iz hercinske orogeneze i blago preoblikovanih sedimentnih stijena.
Het lithologische substraat bestaat grotendeels uit zichtbare granietlagen uit de Hercynische periode en licht gemetamorfoseerd sedimentair gesteente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sedimentne stijene
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
sedimentair gesteente
Litološka podloga većinom se sastoji od granitih ogranaka iz hercinske orogeneze i blago preoblikovanih sedimentnih stijena.
Het lithologische substraat bestaat grotendeels uit zichtbare granietlagen uit de Hercynische periode en licht gemetamorfoseerd sedimentair gesteente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tla zemljopisnog područja uglavnom su nastala na kvartarskim naslagama i sedimentnim stijenama iz tercijara.
Ik heb het geld dus wat is het probleem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ugljen je sedimentna stijena sastavljena prvenstveno od ugljika.
de gegevens van de nationale ondernemingen of multinationals, leveranciers, downstreamproducenten en sectoren waar de ontslagen vallen, de categorieën werknemers die ontslagen wordenEurLex-2 EurLex-2
sedimentna stijena
Indien de opdrachten de Europese drempels bereiken of overschrijden is deze versnelde procedure mogelijk voor beperkte procedures, doch enkel onder de voorwaarden van artikel # van het voormelde koninklijk besluitEurLex-2 EurLex-2
Prema navodima nadležnih tijela Ujedinjene Kraljevine, ugljen je zapaljiva, sedimentna stijena.
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersEurLex-2 EurLex-2
Pršinac ili tuf (tal. tufo od lat. tofus) je vrsta sedimentne stijene vulkanskog podrijetla.
We moeten naar de schuilkelderWikiMatrix WikiMatrix
Definicija podloge sedimentnih stijena (ili tzv. temeljnog gorja) – posebno u pogledu dubine i arhitekture
Hij hield veel van haarEurlex2019 Eurlex2019
Konglomerat može značiti: valutičnjak, vrsta sedimentne stijene konglomerat (kompanija) konglomerat (teorija skupova)
Hij is gevaarlijk, LeoWikiMatrix WikiMatrix
Litološka podloga većinom se sastoji od granitih ogranaka iz hercinske orogeneze i blago preoblikovanih sedimentnih stijena.
Nu heb ik andere verplichtingeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Naftni škriljevac i naftni pijesak su sedimentne stijene koje sadrže organsku tvar u obliku kerogena.
Het aantal veroordelingen is zo gering dat je al bijna kunt spreken van een klimaat van straffeloosheid.EurLex-2 EurLex-2
Je li ovo vulkanska ili sedimentna stijena?
Ik was getrouwd, Lucy was onderwegopensubtitles2 opensubtitles2
Dr. Khatri mi je dala fragmente prave vapnenačke ljuske i sedimentne stijene.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Područje je smješteno na zaravni, nastaloj taloženjem sedimentnih stijena tijekom miocena i pliocena, nagnutoj na jednu stranu, u smjeru jug–jugoistok.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerEuroParl2021 EuroParl2021
Mnogi od otoka, međutim, nisu u cijelosti vulkanski, ali sadrže kristalne ili sedimentne stijene, a također i jantara i slojeva lignita.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenWikiMatrix WikiMatrix
Nađen je u magmatskim stijenama (kao primarni mineral), u metamorfnim stijenama (u obliku rekristaliziranih zrna) te u sedimentnim stijenama (kao detritivna zrna).
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenWikiMatrix WikiMatrix
Otpornost na štetu na fizičkoj razini razlikuje se ovisno o vrsti podloge, a na strukturnu promjenu posebno su osjetljivi grebeni sedimentnih stijena (Attrill et al. 2011.).
Wel als het aan mij ligtEurLex-2 EurLex-2
Otok Santa Maria jedini je otok u Azorskom arhipelagu na kojem se, osim stijena vulkanskog podrijetla koje su zajedničke svim otocima arhipelaga, mogu pronaći ostaci sedimentnih stijena (vapnenac).
Kleine correctiesEurLex-2 EurLex-2
Da je organska juha ikad postojala, neki njeni sastojci bili bi sačuvani u sedimentnim stijenama, no unatoč 20-godišnjem istraživanju “najstarije stijene ne pružaju nikakav dokaz o jednoj prebiotičnoj juhi”.
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.