izdavanje vrijednosnih papira oor Nederlands
izdavanje vrijednosnih papira
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
uitgifte van effecten
Zbog toga se i izdavanje vrijednosnih papira smatratransakcijom.
Bijgevolg wordt de uitgifte van effecten als een transactie beschouwd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira i s time povezanim pružanjem usluga,
Hou je niet van Vietnam?EurLex-2 EurLex-2
sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira, potpisivanje izdanja vrijednosnih papira, osim državnih obveznica,
Ze offeren hun aan Hecate, Godin van de Onderwereldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— izdavanje vrijednosnih papira, novčanica, kovanog novca i poštanskih maraka,
Wat zei ik dan?Eurlex2019 Eurlex2019
ABS (izvori financiranja dobiveni izdavanjem vrijednosnih papira osiguranih imovinom, uključujući komercijalne zapise osigurane imovinom)
Ze was een Lakers meisje en je kent mijn vaderEurlex2019 Eurlex2019
i. loši krediti u trenutku izdavanja vrijednosnih papira osiguranih imovinom;
Ik hoor niets.Misschien kan ze het ruikenEurLex-2 EurLex-2
Ova dimenzija označujevrstu podataka sadržanih u statistici izdavanja vrijednosnih papira, u skupiniključa „ECB_SEC1”.
Bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszakenEurLex-2 EurLex-2
Izdavanje vrijednosnih papira ili ostalih prenosivih instrumenata
Uiterlijk op # maart na het jaar waarop ze betrekking hebben, worden deze rekeningen door de betrokken Minister van Onderwijs aan de Minister van Financiën gezonden, die ze vóór # april van hetzelfde jaar aan het Rekenhof overlegtEurLex-2 EurLex-2
Izdavanje vrijednosnih papira, kreditnih kartica i putničkih čekova
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch istmClass tmClass
loši krediti u trenutku izdavanja vrijednosnih papira osiguranih imovinom;
Ledereen met toestemming volgt mij, die zonder kunnen hier blijven!EurLex-2 EurLex-2
Ova dimenzija označuje vrstu podataka sadržanih u statistici izdavanja vrijednosnih papira, u DSD-u ‘ECB_SEC1’.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutEurLex-2 EurLex-2
Dužnik financira tu otplatu kredita izprimitaka koji proizlaze iz izdavanja vrijednosnih papira (1).
Prima, rustig aanEurLex-2 EurLex-2
Članak 7. Izdavanje vrijednosnih papira osiguranih državnim obveznicama i obveze subjekata posebne namjene 1.
De houders van een diploma dat toegang geeft tot niveau # (bvb. licentiaat) of niveau #+ (bvb. gegradueerde), mogen niet deelnemen aan deze selectienot-set not-set
− sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira, potpisivanje izdanja vrijednosnih papira, osim državnih obveznica,
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Kratkoročni vrijednosni papiri koji se izdaju u sklopu dugoročnih aranžmana pokroviteljstva u vezi s izdavanjem vrijednosnih papira.
Hij is aardigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii. izdavanje vrijednosnih papira, opcija (options), budućnosnica (futures) ili drugih izvedenica financijskih instrumenata i trgovanje njima;
Wat wilde hij ermee?EurLex-2 EurLex-2
Izdavanje vrijednosnih papira osiguranih državnim obveznicama i obveze subjekata posebne namjene
We moeten de enveloppen nagaannot-set not-set
Ova dimenzija označuje primijenjenu metodu vrednovanja za statistiku izdavanja vrijednosnih papira u DSD-u „ECB_SEC1”.
de in artikel # bedoelde verbintenis tot terbeschikkingstellingEurLex-2 EurLex-2
sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira, uključujući jamčenje za otkup svih izdanih, a neupisanih vrijednosnih papira, osim državnih obveznica,
Anders loop je gekreukeld rondEurLex-2 EurLex-2
4. „subjekt posebne namjene” znači izdavatelj čiji su ciljevi i svrha u prvom redu izdavanje vrijednosnih papira;
of een bepaald product in een categorie levensmiddelen valt dan wel een in bijlage I of bijlage III, deel B, bedoeld levensmiddel isEurLex-2 EurLex-2
Datum izdavanja vrijednosnih papira.
Dit wordt tweemaal per week via een injectie in een ader toegediendEurLex-2 EurLex-2
Sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira i pružanje usluga povezanih sa spomenutim izdanjima
Ik hou van waar ze voor staan, " geen zorgen het is bijna lente. "EurLex-2 EurLex-2
Ova dimenzija označujeprimijenjenu metodu vrednovanja za statistiku izdavanja vrijednosnih papira uskupini ključa „ECB_SEC1”.
Daar is m' n krant alEurLex-2 EurLex-2
Sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira i pružanje usluga povezanih sa spomenutim izdanjima.
Je kunt dat niet over Heathcliff zeggen en dan met Linton trouwenEurLex-2 EurLex-2
969 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.