ukuvane jabuke, krem od jabuke
appelmoes
krem oor Nederlands
krem
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
crème
Jer je vaza na Arčijevom grob bila krem boje.
Omdat de vaas op Archie's graf crème was.
roomkleurig
Njegova tekstura je masno-kremasta, homogena i krem je boje.
De kaas is smeuïg en vet, homogeen en roomkleurig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Može biti od krem do žute boje bjelokosti, blago je slano i može imati male rupice.
Je kent de waarheid alEurLex-2 EurLex-2
Usluge opskrbe za treće osobe, komercijalno posredovanje, uvoz-izvoz i usluge maloprodaje i veleprodaje u trgovinama, putem kataloga i interneta, prehrambenih proizvoda, mlijeka i mliječnih proizvoda, mliječnih proizvoda i nadomjestaka za mlijeko, jestivih ulja i masti, umaka (ukiseljeno povrće), umaka na bazi mlijeka, vrhnja s niskim udjelom masnoće, krem namaza, krem sirnih namaza, kave, čaja, kakaa i nadomjestaka za kavu, nemliječnih sladoleda, mliječnih sladoleda, zamrznutih mliječnih konditorskih proizvoda, umaka, chutneyja (indijska pasta od mješavine začina) i jestivih krema, umaka za salate, desertnih mousseva, deserata na bazi sladoleda, deserata s mueslima, sladolednih deserata, gotovih deserata, hladnih deserata, pekarskih proizvoda, slastica od tijesta, pralina i deserata, desertnih pudinga, desertnih nabujaka
Deze knuppel is geen zak waardtmClass tmClass
Milina, jedini dan kada sam stavila krem sir na krafnu.
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krem i šećer?
Het nationale karakter van de nationale verklaringen en het nationale controlewerk staat in contrast met de huidige horizontale aard van het werk van de Rekenkamer, waarin conclusies in het algemeen worden gepresenteerd per begrotingsterrein, en niet per afzonderlijke lidstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog svega navedenoga meso ima ravnomjerno raspoređeno masno tkivo bez nakupina, bijele do žute ili krem boje, ovisno o dobi u kojoj je životinja zaklana.
Mijnheer de Voorzitter, als ik een uur had in plaats van een minuut, dan zou ik misschien enkele van de belangrijkste punten kunnen aanstippen, maar in het Europees Parlement moeten we ons nu eenmaal aan deze beperkingen houden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lagane kuglice ili pahuljice krem do žućkastosmeđe boje ili voskasta kruta tvar blaga karakteristična mirisa
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenEurLex-2 EurLex-2
Bijeli do krem do svijetli žućkastosmeđi prah
Jullie Delta-jongens zijn ongedisciplineerde cowboysEurLex-2 EurLex-2
Iako je pješčenjak blo pravllo, ona je žlvjela autorltatlvno... u vellkoj kućl od kontroverzno blljedog kamena krem boje... u neprlstupačnoj dlvljlnl bllzu Central Parka.
Probeer je m' n leven te verpesten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Meso” jezgre je čvrsto, krem do boje blijede bjelokosti.
Je hebt het uitgedaan?EurLex-2 EurLex-2
Od borača se kuha krem juha.
U hebt wel belangrijker dingen te doenWikiMatrix WikiMatrix
Polomljeno staklo, kikiriki krem, mrtav štakor, sve to
Mijn geloof welopensubtitles2 opensubtitles2
Polomljeno staklo, kikiriki krem, mrtav štakor, sve to.
Met je veranderde wezen, in een ander levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je definitivno krem mojih mormonskih žena.
De belangrijke vraag is: waarom heb jij afstand gedaan van al dat geld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proziran, bijeli ili krem zrnati prah bez mirisa, bez okusa
Hij heeft het niet in de handEurLex-2 EurLex-2
Boja masnog tkiva može biti između bijele i krem, no posebna ishrana potiče krem boju.
Hij heet MugwumpEurLex-2 EurLex-2
Viskozna tekućina jantarne boje, lagane kuglice ili pahuljice krem do žućkastosmeđe boje ili voskasta kruta tvar blaga karakteristična mirisa
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesEurLex-2 EurLex-2
meso ploda krem boje, čvrsto, netopljivo („žitko”), sočno,
Was Scythië ooit half zo barbaars?EurLex-2 EurLex-2
mladi bik ili junica: meso je sjajno, tamne boje trešnje do ljubičastocrvene, s masnim tkivom žućkaste ili krem boje, čvrsto na dodir;
Een luchtvaartmaatschappij die een vlucht uitvoert is niet verplicht compensatie te betalen als bedoeld in artikel # indien zij kan aantonen dat de annulering het gevolg is van buitengewone omstandigheden die ondanks het treffen van alle redelijke maatregelen niet voorkomen konden wordeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mljac, jel ' ovo krem?
Het Comité kan waarnemingsposten instellen wanneer de aard, de omvang en het specifieke karakter van het te behandelen onderwerp een bijzondere flexibiliteit vergen ten aanzien van de werkmethoden, de procedures en de in te zetten middelenopensubtitles2 opensubtitles2
Prah krem boje
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/Tenofovirdisoproxilfumaraateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iako je pješčenjak blo pravllo, ona je žlvjela autorltatlvno... u vellkoj kućl od kontroverzno blljedog kamena krem boje... u neprlstupačnoj dlvljlnl bllzu Central Parka
Ik daag u op dat punt uit om die transparantie te geven.opensubtitles2 opensubtitles2
Sviđa mi se krem sir
enerzijds zou FagorBrandt zonder de steun de markt moeten verlaten, en anderzijds zijn de concurrenten van FagorBrandt voornamelijk Europese ondernemingenopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.