precesija oor Nederlands
precesija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
precessie
Možda bih trebao pojasniti što je precesija ekvinocija.
Misschien moet ik uitleggen wat de precessie van de nachteveningen is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Precesija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
precessie
Precesija ekvinocija je astronomski proces koji daje kredibilitet Majanskom kalendaru i svim ostali drevnim sistemima cikličkog vremena.
De precessie van de nachteveningen is het astronomische proces, dat aan de basis staat van de Maya kalender en van alle oude cyclische tijdssystemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedan od načina kako su drevni Maje upisivali svoje razumjevanje kozmologije uključujući precesiju i galaktičko poravnanje, je kroz tajnovite igre.
Dit is echt heerlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinning na dugoj osi sa 17 ° precesije.
Ik denk dat hij me al als dood zag, want hij wandelde gewoon wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinci žiroskopske precesije;
Op de bouwplaats in New York?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"Ti brojevi, slučajno ili namjerno, daju odgovor na ""znanost"" o precesiji, kako ćemo vidjeti u sljede ćemu poglavlju."
Waar ben je geboren?Literature Literature
Dakle ako je bilo zlatnog doba u prošlosti onda drevna vjerovanja sugeriraju da cijeli ciklus precesije od gotovo 26,000 godina, će nas vratiti ponovo u zlatno doba.
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puni ciklus precesije traje 25 800 godina.
Ik krijg je met moeite vrijLiterature Literature
Vrtnja na dugoj osi precesije 17 °.
Geen telefooncelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hramski kom pleks u Angkoru u džunglama Kambodže izgleda poput namjerno načinjene metafore za precesiju.
Hij heeft het documentLiterature Literature
Učinci žiroskopske precesije;
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenEurLex-2 EurLex-2
Izgleda da je bio svjestan nečega što mi nazivamo " Precesija za ravnodnevnice " prema čemu se nebo koje mi gledamo, polako pomiče unazad za # stupanj svake # godine
Als jullie iets dichter waren gekomen, hadden jullie die vent verbrand. Ok?opensubtitles2 opensubtitles2
To je godišnji iznos opće Zemljine precesije.
worden de heren Ludo VAN DEN KERCKHOVE, te Antwerpen, en Ivo SLOOTMAEKERS, te Borsbeek, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Emmanuel DELPERDANGE, te Boortmeerbeek, en Vincent VAN DAMME, te Kapellen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragenWikiMatrix WikiMatrix
On je bilježio točne podatke o precesiji te je zamijetio da svake godine dolazi do progresivnog ubrzanja.
Ik hoor dat een schip van u bij Elba wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svrha Agripina promatranja bila je vjerojatno provjera precesije ekvinocija, koju je otkrio Hiparh.
Een beetje vroeg, of niet?WikiMatrix WikiMatrix
Tim klimanjem, koje predstavlja precesiju, mijenja se smjer koji pokazuje os, dok se novi kut koji nastaje ne mijenja.
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingLiterature Literature
To se zove precesija, i ocrtava cirkularni stožac u prostoru svakih 25.800 godina.
Ik sloeg hem vandaag Wat ben ik aan het doenLiterature Literature
Tako da sada možemo predvidjeti kojim ritmom će precesija ubuduće ubrzavati, dok ne dostigne periapsu.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda bih trebao pojasniti što je precesija ekvinocija.
Ik kan hier niet blijven, neem me met jou meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precesija kroz dvije zodijakalne konstelacije, odnosno 60 stupnjeva po ekliptici, traje 4320 godina.
Een maand geleden had je je advocaat gebeld als hij had aangevallenLiterature Literature
Ta se brojka, kako ćemo vidjeti u 31. poglavlju, matematički povezuje s pojavom precesije.
Politie van Miami- DadeLiterature Literature
"Ta pojava naziva se ""precesija ekvinocija""."
Het kleurt goed bij je teint.Was de groene beter?Literature Literature
za sada Cruttenden-ova teorija ostaje samo kontraverza u pokušaju objašnjenja drevnih vjerovanja o vremenskim ciklusima koji su uvjetovani našim prolaskom kroz znakove zodiaka, koji čine precesiju ekvinocija.
Dit zal uw zaak niet helpen, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izračunali i nacrtali smo krivulju koja bi trebala biti brzina precesije u poslijednjih stotinu godina i dobili smo potpuno poklapanje sa povijesnim činjenicama.
We hebben wel een vermoeden.Volgens ons is ambassadeur Sarek verantwoordelijk voor die incidentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvan precesija, to je proces kojem je potrebno više od 26 000 godina da bi se dovršio.
Prediken tegen een goddeloos mens is een moeilijke taakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona nije svojstvena samo Merkuru; perihel orbite svakog planeta pokazuje sličnu precesiju.
Ga je me niks over gisteravond vragen?Literature Literature
Njihova arhitektura također odražava napredno poznavanje precesije, matematike i astronomije.""
ste deel: tekst zonder paragraafLiterature Literature
38 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.