pristojba na šećer oor Nederlands
pristojba na šećer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
suikerheffing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tradicionalna vlastita sredstva obuhvaćaju carine i pristojbe na šećer.
Deze terbeschikkingstelling wordt toegekend tot de vooravond van de dag waarop het personeelslid op een rustpensioen ten laste van de Schatkist aanspraak kan makeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neto iznos od carina i pristojbi na šećer (poglavlja 1 1 i 1 2)
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%EuroParl2021 EuroParl2021
Tradicionalnim vlastitim sredstvima obuhvaćene su pristojbe na šećer i carine.
Je hebt me in de steek gelatenEurLex-2 EurLex-2
11 – Pristojbe na šećer
Jij... hebt me geslageneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tradicionalna vlastita sredstva (TOR) kojima su obuhvaćene carine i pristojbe na šećer.
Tot invoering van een systeem van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot halftijds, koninklijk besluit van # maart #, Belgisch Staatsblad van # maartEurLex-2 EurLex-2
tradicionalna vlastita sredstva (tj. uglavnom carinske pristojbe i pristojbe na šećer)
En ditzou ik mijn dochter aanradenConsilium EU Consilium EU
Tradicionalna vlastita sredstva (TVS), koja obuhvaćaju carinske pristojbe i pristojbe na šećer, prikupljaju države članice u ime Komisije.
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechtereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pristojbe na šećer
Zelfs het compromis van de kant van het Parlement om de gevraagde reductie van twee decibel simpelweg te halveren tot slechts één decibel vond geen genade in de ogen van de ministers.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Povrat pristojbi na šećer čini ispravku u vlastitim sredstvima EU-a.
' T Licht dat helderder brandt, brandt korterEurLex-2 EurLex-2
Pristojbe na šećer plaćaju proizvođači šećera za financiranje rashoda za izvozne subvencije za šećer.
Ik ga naar huisEurLex-2 EurLex-2
Povrat pristojbi na šećer predstavlja ispravak izvorno plaćenih pristojbi na šećer u vlastitim sredstvima EU-a.
S.T.R.I.D. mag geen diensten op commerciële basis verstrekken dan na daartoe te zijn gemachtigd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit (Art. # §.#. van de weteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
487 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.