rasipništvo oor Nederlands

rasipništvo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

verkwisting

naamwoord
Natali

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sad vodi borbu protiv rasipništva vojske.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakvo rasipništvo.
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Biti premalo darežljiv znači biti škrt, dok je prevelika darežljivost rasipništvo.)
Het residu vertoont de reactie op fosfaat (BF.V) nietLiterature Literature
Slobodan od svih obaveza, njegov život je prolazio u blaženstvu i rasipništvu.
Iemand klopt op de deur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak mi je dodijeljen i poseban komplet baterija – što je golemo rasipništvo – samo za tu svrhu.
De woestijn is meedogenloosLiterature Literature
Osnovno mjerilo lošeg upravljanja javnim sredstvima jest nesavjesnost ili rasipništvo onih kojima su ona povjerena, dok je, s druge strane, učinkovitost osnovno mjerilo zdravog upravljanja.
Goed, wat hebben we?not-set not-set
»Filozofija ritualnog rasipništva je ‘jedite, pijte i budite veseli... [i] Bog će nas išibati s nekoliko udaraca’.
Algemene opmerkingenLDS LDS
To je rasipništvo.
Jullie zijn vrijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U rubrici pod naslovom “50 godina UN-a”, The New York Times je objavio naslov “Loše gospodarenje i rasipništvo potkopavaju najbolje namjere UN-a”.
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenjw2019 jw2019
Osim toga, ‘zapanjujuće je koliko ima rasipništva, prevara i zloupotreba’.”
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisjw2019 jw2019
Problem koji trenutno utječe na javni sektor nije nezakonitost rashoda već rasipništvo koje proizlazi iz rashoda koji su usklađeni samo sa slovom zakona, a koji istodobno uzrokuju rasipanje javnih sredstava (premda u skladu sa zakonom), na primjer na programe koji su neodrživi premda prividno zadovoljavaju sve formalne zahtjeve.
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselnot-set not-set
Žao mi je, kapetanica nam ne dozvoljava rasipništvo, ali izvoli.
Hebben jullie ook vernomen datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učiš svoju cerku rasipništvu i proždrljivosti.
een vermelding van de beoogde reikwijdte (deel van het netwerk of voertuigen als bedoeld in bijlage I: subsysteem of deel van subsysteem vermeld in bijlage IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.