svjetleći oor Nederlands

svjetleći

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

lichtgevend

adjektief
Enzim koji se nalazi u krijesnicama i svjetlećim insektima.
Een enzym dat voorkomt in glimwormen en andere lichtgevende insecten.
Natali

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Svjetleća dioda
led

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svjetlosni moduli za svjetleće diode za signalne i upozorne potrebe, osobito za prometno-tehničko područje i područje motornih vozila
Mijn God...- Wat wilde je doen?tmClass tmClass
Modul za osvjetljenje okoline, duljine 300 mm ili više, ali najviše 600 mm, na osnovi svjetlosnog uređaja s nizom od 3 ili više, ali najviše 9 crvenih, zelenih i plavih svjetlećih dioda s jednim čipom ugrađenih na PCB, s osvjetljenjem prednje i/ili stražnje strane „flat” TV-a (1)
Achter ze aanEurLex-2 EurLex-2
Štitnici za ruke [svjetleći] za zaštitu od nezgode i ozljeda
Dat klinkt welgemeend, zegtmClass tmClass
Moduli svjetlećih dioda (LED) za pozadinsko osvjetljenje za pokaznike s tekućim kristalima (LCD) iz CT-a od 8525 do 8528 (isključujući module za računalne zaslone)
Bij elke regeling met betrekking tot de radiofarmaceutica moet rekening worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn #/Euratom van de Raad van # september # tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeldEuroParl2021 EuroParl2021
Od Komisije se zahtijeva da preispita Uredbu Komisije (EZ) br. 244/2009 (2) s obzirom na tehnološki napredak, pri čemu je potrebno posebno provjeriti razvoj prodaje vrsta svjetiljki za posebne namjene kako bi se utvrdilo da se one ne koriste za opću rasvjetu, razvoj novih tehnologija, poput svjetlećih dioda (LED), te izvedivost uvođenja zahtjeva za energetsku učinkovitost na razini razreda „A”, kako je utvrđeno u Direktivi Komisije 98/11/EZ (3).
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.EurLex-2 EurLex-2
Savjetovanje u području dizajniranja rasvjetnih sustava i svjetlećih instalacija
De Administratie van de arbeidshygiëne en-geneeskunde is belast met het secretariaattmClass tmClass
LED rasvjetni sklopovi za svjetleće znakove
Een ontsnappingscapsuletmClass tmClass
METODA ZA MJERENJE KONTRASTA SVJETLJIVOSTI I UJEDNAČENOSTI SVJETLJIVOSTI SVJETLEĆE POVRŠINE
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Svjetleće diode za opću rasvjetnu namjenu s vlastitom predspojnom napravom za napone veće od 50 V – Sigurnosni zahtjevi IEC 62560:2011 (MOD)
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?EuroParl2021 EuroParl2021
Naprave za signalizaciju (svjetleće ili mehaničke)
Bij brieven van # augustus #, # november #, # februari # en # mei # (respectievelijk geregistreerd op # augustus #, # november #, # maart # en # mei #), heeft de Permanente Vertegenwoordiging van Italië bij de Europese Unie de aanvullende gegevens verstrekt waarom de Italiaanse autoriteiten was verzocht bij brieven van # februari # (ref. AGR #), # oktober # (ref. AGR #), # januari # (ref. AGR #) en # april # (ref. AGRtmClass tmClass
I svjetleći natpis na onoj zgradi.
In bijlage I van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van # september #, worden de woorden «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjetleći kipovi
Je zult je zelfs niet meer kunnen bewegentmClass tmClass
ako je vanjska leća teksturirana, navedena svjetleća površina mora biti cijela vanjska površina vanjske leće ili njezin dio;
Dank jullie wel, maar deze keer liever nietEurLex-2 EurLex-2
Aparati i instrumenti za niskonaponsku struju za rasvjetu i svjetlosne efekte [signalizacija], kao i dijelovi za prije spomenute proizvode uz korištenje svjetlećih dioda (LED) ili niskonaponskih lampica, ako su obuhvaćene razredom 9
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendtmClass tmClass
Vjerovalo se da su ti blizanci pokazivali svoju prisutnost i zaštitničku moć u obliku Elmove vatre, svjetleće pojave koja se za vrijeme oluje ponekad pojavljuje oko vrhova brodskih jarbola.
' Wat is er met u? ' Lik me reet!jw2019 jw2019
— staklene ili plastične leće za usmjeravanje/raspršivanje svjetlosti koju emitiraju svjetleće diode,
Ik zal het gemakkelijk voor je makeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jedinica, koja se sastoji od dvaju ili više čipova sa svjetlećom diodom, koja djeluje pri tipičnoj valnoj duljini od 440 nm ili višoj, ali ne višoj od 660 nm, smještena u vodljivom kućištu vanjskih dimenzija, bez spojnih elemenata, ne većih od 12 × 12 mm
Dan maken ze je wakkerEurLex-2 EurLex-2
Dopušteni su stražnji pokazivači smjera, stražnja pozicijska svjetla, kočna svjetla (osim kočnih svjetala kategorije S4) i stražnja svjetla za maglu s promjenjivom svjetlosnom jakosti što istodobno reagiraju na najmanje jedan od sljedećih vanjskih utjecaja: okolno osvjetljenje, maglu, snijeg, kišu, oblake prašine te onečišćenje svjetleće površine ako im se propisani odnos jakosti održi tijekom svih prijelaza među promjenama.
En vrij jong ookEurlex2019 Eurlex2019
Svjetleće diode za opću rasvjetnu namjenu s vlastitom predspojnom napravom za napone veće od 50 V – Sigurnosni zahtjevi
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indieneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Svjetleće kugle!
Natuurlijk.Neem alle tijd maar, meneeropensubtitles2 opensubtitles2
Ali kad to radim brzo, vaš vizualni sustav stvara svjetleće plave poluge oštrih rubova i u pokretu.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdted2019 ted2019
bicikl iz suprotnog smjera na udaljenosti do najmanje 75 m, pri čemu je njegovo osvjetljenje bijelo svjetlo jakosti od 150 cd sa svjetlećom površinom od 10 cm2 ± 3 cm2 koje se nalazi 0,8 m iznad tla.
REFERENTIESEurlex2019 Eurlex2019
(2) Uključujući i one sa svjetlećim mamcima.
Jacques Saunière was m' n opaEurLex-2 EurLex-2
Projektorski svjetleći zasloni
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitstmClass tmClass
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.