vezikula oor Nederlands
vezikula
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
vesikel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vezikula
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
vesikel
nl
cel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Topikalni i parenteralni preparati za vezikulu
Ga bij haar vandaantmClass tmClass
Na tim gospodarstvima za postavljanje dijagnoze najprimjereniji uzorci su epitelno tkivo i vezikularna tekućina iz neprobušenih ili netom probušenih vezikula uzetih od svinja koje pokazuju tipične znakove bolesti, u kojima se može utvrditi virus vezikularne enterovirusne bolesti svinja, njegova antitijela ili genom.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftEurLex-2 EurLex-2
— Lezija kože u obliku papule ili vezikule
Ik ben een leerkracht Engels, geen Tomb RaiderEurLex-2 EurLex-2
plosnate mekane lezije koje se ne razvijaju u vezikule;
Kijk ' s wie er terug isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Pacijent ima gnojni iscjedak, pustule, vezikule ili čireve
Dan moet ze een soort genie zijnEurLex-2 EurLex-2
Obilježja bolesti su blago povišena temperatura i stvaranje vezikula na koronarnim mišićnim tetivama, korijenu pete, koži udova i rjeđe na gubici, usnicama, jeziku i sisama.
OpmerkingenEurLex-2 EurLex-2
Na primjer, velike doze snažnih estrogena mogu povećati masu sjemenih vezikula; međutim, druga tkiva ovisna o androgenima u testu ne reagiraju na sličan način.
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentEurLex-2 EurLex-2
Pacijent ima gnojni iscjedak, pustule, vezikule ili čireve
Wat doe je nu?EurLex-2 EurLex-2
sjemenih vezikula uključujući koagulirajuće žlijezde, uključujući tekućinu (u paru, s točnošću od 0,1 mg),
Het is gebeurd.Wat wilt u nog meer?EurLex-2 EurLex-2
U mužjaka se može pretvoriti u dihidrotestosteron (DHT) s pomoću 5α-reduktaze, koja se nalazi u staničnim membranama, jezgrenoj ovojnici i endoplazmatskom retikulumu ciljnih tkiva androgenskog djelovanja poput prostate i sjemenih vezikula.
de scheepsgezellen die in het bezit zijn van een brevet en een geldig STCW-certificaat en die ingeschreven zijn in de Belgische pool der zeelieden ter koopvaardij, met uitsluiting van de zeevarenden bedoeld in artikel #bis van de wet van # februari # houdende de oprichting van een pool der zeelieden ter koopvaardijEurLex-2 EurLex-2
sjemene vezikule s prednjim režnjem prostate i njihovim fluidima (kao jedna cjelina),
O God, ik had echt een zieke droomEurLex-2 EurLex-2
Kad stigne do sinaptičkog mjehurića, impuls prouzročuje da se sitne kuglice (sinaptičke vezikule; svaka ima u sebi na tisuće neurotransmiterskih molekula) koje se nalaze u sinaptičkom mjehuriću stope s membranom mjehurića i istovare svoj teret preko sinapse.
En het eindbal...Vorig jaar was het thema ' hemel op aarde 'jw2019 jw2019
Rjeđe se vezikule pojavljuju na gubici, pogotovo na dorzalnoj površini, na usnama, jeziku i sisama, a površinske erozije vide se na koljenima.
Bob heeft me iets anders geleerd om bang voor te zijn dan voor de doodEurLex-2 EurLex-2
Plosnate mekane lezije koje se ne razvijaju u vezikule
De Gemeenschappen stellen zich bloot aan kredietrisico's, dat wil zeggen het risico dat een tegenpartij niet in staat zal zijn haar betalingsverplichtingen volledig na te komenEurLex-2 EurLex-2
Bolest svinja koja se klinički ne razlikuje od slinavke i šapa, a uzrokuje vezikule na njušci, u ustima, na jeziku i na koronarnim rubovima papaka.
Gewichtstoename van #% van het lichaamsgewicht (kg) bij aanvang kwam zeer vaak voor en #% van het lichaamsgewicht bij aanvang kwam vaak voorEurLex-2 EurLex-2
Simultano cijepljenje linijske kulture stanica svinja i jedne od gore navedenih kultura tkiva (daje se prednost primarnim kulturama stanica štitnjače goveda) korisna je smjernica za određivanje sadrže li uzorci vezikula virus vezikularne enterovirusne bolesti svinja ili slinavke i šapa, jer virus vezikularne enterovirusne bolesti raste samo u stanicama svinjskog podrijetla.
Beroep, op # december # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk BelgiëEurLex-2 EurLex-2
ako je moguće vezikularnu tekućinu uzeti iz neprobušene vezikule, ona se mora pohraniti nerazrijeđena u posebnim spremnicima;
Ik heb een slot nodig en een " Niet storen " bordjeEurLex-2 EurLex-2
pacijent ima gnojni iscjedak, pustule, vezikule ili čireve;
WO # geven handelend blijk van een inzicht in voor hen herkenbare en vertrouwde beroepsmatige handelswijzenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vezikule se mogu razviti na koronarnom pojasu, obično na spoju s petom.
ln de kippenEurLex-2 EurLex-2
lezija kože u obliku papule ili vezikule;
Nu kom je er echt pas achter, hoe het voelt... om alles waar je voor gewerkt hebt... alles... alles wat jou dierbaar is, afgenomen wordtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Budući da svaka pojava vezikula kod svinja može biti i slinavka i šap, moraju se poduzeti posebne mjere sigurnosti pri pakiranju uzoraka za koje postoji sumnja na zarazu.
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasEurLex-2 EurLex-2
Uzročnik može dugo vremena preživjeti u nekrotičnom tkivu nastalom na mjestu probušenih vezikula, kao i u fecesu.
Ik heb uw werk gelezenEurLex-2 EurLex-2
Osip koji karakteriziraju vezikule ili čvrste pustule istog razvojnog stadija i centrifugalne distribucije
Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lezija kože u obliku papule ili vezikule
Ik moet hier wegEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.