vlasi oor Nederlands
vlasi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
haar
Može dobiti nekoliko vlasi ili vlakna ako smo sretni, ali su šanse Ovaj automobil neće nam puno reći.
Een paar haren of vezels als we geluk hebben, maar deze auto vertelt ons niet veel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vlasi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Vlachen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukrasi su na tom prozirnom staklu tako fino ugravirani da bi ljudsku vlas trebalo raskoliti po dužini na četiristo dijelova da bi stala u razmak između njih’” (stranice 143-4).
Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van het HGP #-apparaat volledig is voldaan, maar aan die voor toelating van het ZP-DM#-apparaat slechts gedeeltelijkjw2019 jw2019
Može dobiti nekoliko vlasi ili vlakna ako smo sretni, ali su šanse Ovaj automobil neće nam puno reći.
Het zal me tijd kosten het uit te zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taknite jednu vlas moga brata, i umrijet ćete!
Dit Verdrag staat open voor ondertekening door alle StatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utrljavao je i smjesu maslinova ulja, pepela i mljevenih glista da spriječi pojavu sijedih vlasi.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
Poznato je da se u svakom trenutku između 85 i 90 posto vlasi nalazi u fazi rasta, 10 do 15 posto u fazi mirovanja, a 1 posto u prijelaznoj fazi.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwd in een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGjw2019 jw2019
Ali ako ga upotrebiš da naudiš makar i jednoj vlasi njene kose, to će ti biti poslednje.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Da vidimo: toksikologija, histologija, analiza vlasi.
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op # mei #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODLiterature Literature
Vlasi je skinuo s maske i stavio ih u drugu bočicu.
Sigaren, per stuk # EURLiterature Literature
Umjetne vlasi koje se pričvršćuju za kosu radi povećanja volumena kose
Een interessant concept, betalen om je eigen eten te kokentmClass tmClass
Naloge i za krv i vlasi.
Vraag het me nog eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vama su i vlasi na glavi sve izbrojene.
Ik hield zo van haarjw2019 jw2019
OK, propala vlas.
Wat voor foto' s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kad jednom zaspe, iščupajte im koju vlas i sakrijte to u spremište metli.""
Tot invoering van een systeem van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot halftijds, koninklijk besluit van # maart #, Belgisch Staatsblad van # maartLiterature Literature
Ni na jednom od tih mjesta zločina nije pronađena vlas s Trichorrhexis invaginata.
Hier is een cadeau voor jeLiterature Literature
Svađali su se zbog njegovog neverstva. Svađu potkrepljuje duga kestenjasta vlas nađena na okrivljenom od strane istražitelja.
Kies een andere plekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo si iskočila s 6000 metara, a svaka ti je vlas kose na mjestu.
° een maritieme zone bestaande uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Vlasi su nam izbrojene?
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorjw2019 jw2019
Moj tata nikad nije skinuo ni vlas s moje kose u životu
Ik word Miss Zwedenopensubtitles2 opensubtitles2
Da, ali odakle je došla crvena vlas?
Natuurlijk, maar Liv isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kosi crnca nije bilo folikula, dakle nema DNK, ali to jest vlas s glave, afrokaripska.
Pa, natuurlijkLiterature Literature
Takva je bila nada — krhotina nade, sićušna kao vlas u novoroĊenĉeta — koja je treperila u nedostatku konaĉne potvrde.
We zijn met ruzie uit elkaar gegaanLiterature Literature
Ali imamo vlas!
Een dans met stemmen, AhmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlas muškog člana obitelji — zbog čega se brat još uvijek ljuti na nju.
Hun toekomst ging in rook opLiterature Literature
Koliko je debela svaka vlas?
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?jw2019 jw2019
- Da. - Kratke svijetlosmeđe vlasi na Hoytovom jastuku pokazuju Trichorrhexis invaginata.
Dan zoek ik de spullen en geef ik je advies.Echt?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.