London Tower oor Pools
London Tower
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Tower of London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sve sam to ukrao tijekom smjelog napada na Tower of London.
Mówili o tym, by trzymać mnie z daleka, żebym się nie dowiedziałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo nas na Tower of London!
Dziękuję, HowardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tower of London mu nije do koljena.
popatrz jak ten facet chodzi.Och, ojej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvest će nas u Tower of London i obezglaviti nas!
Mam tyle do napisania, istotnych rzeczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve ste ovo ukrali iz Tower of Londona?
Porozumienie w sprawie handlowych aspektów własności intelektualnej (Porozumienie TRIPS), znajdujące się w załączniku # C do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizacje Handlu, zatwierdzonym w imieniu Wspólnoty odnośnie dziedzin wchodzących w zakres jej kompetencji decyzją Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r., znajduje zastosowanie w przypadku zaistnienia konfliktu między znakiem towarowym a oznaczeniem, któremu zarzuca się, iż narusza prawa do tego znaku, w przypadku, gdy rzeczony konflikt zaistniał przed dniem wprowadzenia Porozumienia TRIPS, ale trwa nadal po tym dniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili Thomas Moore, državnik, učenjak i svetac koji je bio poslat u Tower u London jer je bio iskren prema kralju.
Pomoc prawdopodobnie umocniłaby pozycję beneficjenta, ale stałoby się to z niekorzyścią dla jego konkurentów, którzy nie otrzymują pomocy państwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tower Bridge u Londonu, Engleska (pokretni)
Doktorze Jackson, proszę z nią porozmawiać.Niech jej pan nie mówi nic ponadto, co już wiejw2019 jw2019
Schroeder, koji je u vrijeme rata, kad smo održali kongres u Leicesteru nadgledao podružnicu Društva Watch Tower u Londonu, predsjedao je ovim godišnjim sastankom.
Szampana dla pani?jw2019 jw2019
Jednom je prilikom ključna kongresna predavanja, koja je na kongresu u Londonu iznio predsjednik Društva Watch Tower, radio prenosio u mnoge druge zemlje.
Nie sądziłam, że cię to obchodzijw2019 jw2019
Bio je bačen u Tower of London i zatvoren, ali bio je dovoljno hrabar, bio je dovoljno hrabar da nastavi, na kraju je imao tako popularnu potporu u Londonu da je pobijedio.
Byłeś tam, Jackted2019 ted2019
Tamo me je posjetio brat John Barr iz podružnice Watch Tower Societya u Londonu — sada član Vodećeg tijela Jehovinih svjedoka — zajedno s još nekim domaćim Svjedocima.
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UEjw2019 jw2019
Odmah sam otišao na adresu podružnice Watch Tower Societya, 34 Craven Terrace u Londonu.
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówjw2019 jw2019
Taj most, koji se nalazi nedaleko od London Bridgea, povezan je s obližnjom povijesnom tvrđavom Tower.
To była pomyłkajw2019 jw2019
Društvo Watch Tower osnovalo je ured u Londonu kako bi se te skupštine lakše snabdijevalo duhovnom hranom u obliku biblijskih publikacija.
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rjw2019 jw2019
Tower Bridge svakako spada u najveće kulturne znamenitosti Londona.
Powypisywał sterty notatek, ale wszystkie mu się pomieszałyjw2019 jw2019
UZ OBALU Temze, u istočnom dijelu Londona, nalazi se jedno od najznamenitijih zdanja na svijetu — londonski Tower.
pisemne oświadczenia celem wpisania ich do rejestru (art. # Regulaminujw2019 jw2019
Prva podružnica Društva Watch Tower, koja je djelovala u Londonu, preseljena je 1911. na adresu Craven Terrace 34, gdje je bilo više uredskog i stambenog prostora.
W przypadku potrzeby zarządzania dodatkowym ryzykiem należy to uwzględnić w ramach dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy #/#/WE, wykorzystując informacje zawarte w kompleksowym sprawozdaniu z oceny ryzykajw2019 jw2019
Godine 1978. prisustvovala sam kongresu u Londonu, u Engleskoj, a nakon toga posjetila sam svjetsku centralu Društva Watch Tower u Brooklynu, u New Yorku.
Wysokość pomocy przyznanej na pokrycie części kosztów zakupu ciągnika lub kombajnu rolniczego nie może przekroczyć # % kosztów kwalifikujących się inwestycji (lub # % w przypadku młodych rolnikówjw2019 jw2019
Komisija je zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnik Britel Fund Nominees Limited, kao povjerenik fonda BT Pension Scheme („BTPS”, Ujedinjena Kraljevina), i poduzetnik Canada Pension Plan Investment Board („CPPIB”, Kanada) kupnjom imovine stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom South Bank Tower Estate („ciljna nekretnina”), nekretninom u Londonu (Ujedinjena Kraljevina).
To właśnie takie uczucieEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.