centi oor Pools
centi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
centy
pl
przedrostek jednostki miary
Mislim da ne treba da damo i jedan cent na odbranu više nego što moramo.
Wydaje mi się, że nie powinniśmy wydawać na obronę jednego centa więcej niż jest to konieczne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je saveznik otpora, i otkupljuje metalni otpad za 50 centi za pola kila.
Obszary statku o ograniczonym dostępieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sastavljali su igračke Bionicle za nekoliko centi.
Teraz jesteśmy sławnited2019 ted2019
Radije bih umro negoli utrošio makar jedan cent na taj Falcon.
Jafee przyniósł kawęLiterature Literature
Ne bih da ni centa.
My byliśmy w piątekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakmuse, možeš mi nabaviti kovanicu od 10 centi?
Rozporządzenie (WE) nr #/# zobowiązuje przedsiębiorstwa sektora spożywczego do zapewnienia zgodności obróbki cieplnej stosowanej do przetwarzania surowego mleka i przetworów mlecznych z uznanymi normami międzynarodowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, pa, djeca su mislila da 50 centi vrijedi više jer je veće od eura.
Zabić obydwoje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki cent?
Uderzyłaś mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo tri dolara i četiri centa.
Proszę rozejść się do domówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulažem deset centi.
Typ pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako to prepoloviš... ne dobiješ dva puta po pet centi, već dobiješ sranje.
Weryfikację przeprowadza się na podstawie poniższych wariantów lub równoważnych środkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayley, na podu je 25 centi iz Idaha.
Chodź, daj pyskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu zamisliti da netko plaća 25 centi za prokletu kupku.
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w GitaramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nećeš dobiti ni centa dok Violet ne navrši 18.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Plaćanjem UNICEFU 13 centi... Hoćete nahraniti jedno djete mjesečno. "
adres pocztowy i adres e-mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kupka košta dvadeset pet centa”, rekao sam.
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniiLiterature Literature
Ne mogu da prodam ovakvo blago za samo 10 centi..
Nasze żerowiska nie były tak obfite od # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije konzerve breskve:99 centa.
Nie muszę Ci mówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma za dva centa bih te...
Dlaczego Teo nie może mieć promotora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinaest dolara i pedeset sedam centi.
Procedura nadmiernego deficytu określona w art. # oraz wyjaśniona w rozporządzeniu Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu (które jest częścią Paktu na rzecz stabilności i wzrostu) przewiduje podjęcie decyzji w sprawie istnienia nadmiernego deficytuLiterature Literature
Cetiri centa!
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula sam kako se Ezekiel hvali da je skupio preko četiri tisuće dolara i da neće Thomasu dati ni centa.""
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDLiterature Literature
5 780 EUR uvećano za 7 centi za svaku neto tonu koja premašuje tonažu od 30 000 neto tona
Należy zatem zbadać szczególne cechy tych branż, porozumieć się co do definicji, rozwiązać sytuacje wątpliwe i należycie uwzględnić specyfikę podmiotów działających w tych sektorachEurlex2019 Eurlex2019
Svaki cent.
Całkowicie rozumiem, panie CendarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznosi se prilagođuju automatski povećanjem osnovnog iznosa u eurima ili centima za postotak promjene navedenog indeksa.
Spokojna glowanot-set not-set
Opis motiva: Na kovanicama od 1, 2, i 5 centi prikazani su elementi prirode, flore i faune.
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.