kaval
kaval
kavala oor Pools
kavala
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
kawala
Prvi krug cijepljenja u regionalnim jedinicama Rodopi, Xanthi i Kavala završava 30. studenoga 2015.
Pierwsza seria szczepień w jednostkach regionalnych Rodopy, Ksanti i Kawala zostaje zakończona do dnia 30 listopada 2015 r.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kavala
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Kawala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
budući da je 18. listopada 2017. uhićen Osman Kavala, jedan od vođa civilnog društva u Turskoj, te je od tada u zatvoru zbog optužbe da je „pokušao srušiti vladu” pružanjem podrške prosvjedima u parku Gezi u prosincu 2013. ;
Pora się zbieraćEurlex2019 Eurlex2019
Podzemno skladište plina te stanica za mjerenje i regulaciju na jugu Kavale (EL)
I chciałbym pomóceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaval je istragu dodijelio meni.
podkreśla, że tegoroczne udzielenie absolutorium nie może być traktowane jako gwarancja udzielenia absolutorium w nadchodzących latach, chyba że Rada dokona dużych postępów w dziedzinach budzących wątpliwości wymienionych w ust. # rezolucji Parlamentu z dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istovjetan naziv: Kavala
Jak mogę nie płakać?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osim toga, 27. rujna odnosno 2. listopada 2015. Grčka nadležna tijela obavijestila su Komisiju o svojoj odluci o uvođenju cijepljenja goveda držanih na gospodarstvima u regionalnim jedinicama Rodopi, Xanthi i Kavala u skladu s programom cijepljenja dostavljenim 26. kolovoza 2015.
Jeżeli nie wrócisz przedEurLex-2 EurLex-2
Istovjetan naziv: Kavala
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nadalje, Provedbenom odlukom (EU) 2015/2055 izmijenjene su određene odredbe Provedbene odluke (EU) 2015/1500 te je prošireno ograničeno područje kako bi njome uz regionalnu jedinicu Evros bile obuhvaćene i regionalne jedinice Rodopi, Xanthi, Kavala i Limnos.
POTENCJAŁ I KOMPETENCJE TECHNICZNE I OPERACYJNEEurLex-2 EurLex-2
Provedbenom odlukom (EU) 2015/2055 također su izmijenjene i određene odredbe Provedbene odluke (EU) 2015/1500, uključujući proširenje ograničenog područja kako bi se uz regionalnu jedinicu Evros obuhvatile i regionalne jedinice Rodopi, Xanthi, Kavala i Limnos.
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujeEurLex-2 EurLex-2
IOM provodi radove rekonstrukcije ili obnove na sljedećim lokacijama: Agios Andreas I, Agios Andreas II, Thiva, Serres, Drama i Kavala.
Przynajmniej był to wojskowy seneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— regionalna jedinica Kavala,
Świat bez końcaEurLex-2 EurLex-2
–kavala (Sciana umbra) 25 cm
To twoja robota?EurLex-2 EurLex-2
Kavali satelitski nadgleda ovo područje.
Jestem Sadruddin, szef sekcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, 27. rujna 2015., grčka nadležna tijela obavijestila su Komisiju o izbijanju bolesti kvrgave kože na jugoistoku regionalne jedinice Xanthi i ponovno, 2. listopada 2015., o novom izbijanju bolesti kvrgave kože u regionalnoj jedinici Kavala, smještenoj zapadno od regionalne jedinice Xanthi.
Dotyczy: szkół europejskich- polityki zapisów na rok szkolnyEurLex-2 EurLex-2
Prvi krug cijepljenja u regionalnim jedinicama Rodopi, Xanthi i Kavala završava 30. studenoga 2015.
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisaniaEurLex-2 EurLex-2
Skladištenja u južnoj Kavali (EL), prenamjena (off-shore) ispražnjenog plinskog polja na moru
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćEurLex-2 EurLex-2
Nedavno su poslovali sa čovjekom to imenu Cyrus Kavali.
Czego ode mnie chcesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6.20.3. Podzemno skladište plina te stanica za mjerenje i regulaciju na jugu Kavale (EL)
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościEuroParl2021 EuroParl2021
Kaval nije zapovjednik postaje.
Układ stowarzyszeniowy EWG-TurcjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 || EL: egejski terminal LNG-a || Novi plutajući terminal LNG-a u Zaljevu Kavala.
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.