Kava oor Pools

Kava

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

Kawa

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kava

vroulike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

kawa

naamwoordvroulike
pl
kawowiec, drzewo lub krzew z rodziny marzanowatych Coffea ;
Pričekajte molim dok ne dopijem kavu.
Poczekaj, aż skończę pić kawę.
pl.wiktionary.org

kawowiec

naamwoordmanlike
Biljke kave cvjetaju u veljači, a plodovi se beru između studenog i ožujka.
Owoce kawowca kwitną w lutym, a zbiory mają miejsce między listopadem a marcem.
Open Multilingual Wordnet

kawowy

naamwoordmanlike
Ne mogu vjerovati da sam kupio kolač od kave radi ovoga!
Nie wierzę, że przez to kupiłem ciasto kawowe!
Jerzy Kazojc
kawa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mlin za kavu
młynek · młynek do kawy
lončić za kavu
dzbanek do kawy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasanov pisaći stol pun je papira i novina, jedna šalica za kavu, računalo.
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EURLiterature Literature
Želite malo kave?
wsparcie dla budowania potencjału dla instytucji parlamentarnych i posłów, w szczególności dla rozwoju uprawnień prawodawczych, budżetowych i kontrolnych Parlamentu Panafrykańskiego i nowowybranych demokratycznych parlamentów Indonezji, Afganistanu, Iraku i innych nowych krajów demokratycznych, między innymi poprzez programy wymiany z Parlamentem EuropejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opušteni razgovor uz šalicu dobre kave ili čaja, ovisno o tome što više volite, jedan je od malih životnih užitaka.
Moim przyjacielem jest Nick " Świnia "jw2019 jw2019
Kava, nešto za pojesti?
Wróciłeś naprawdę wcześnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuhat ću ti kavu.
Panienka jest w opresjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo na kavu.
W pewnym sensie, rozumiem jak się czujecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj se dan dogovorio s prijateljima da se popodne nađu na kavi.
Moją specjalnością są nocne pociągijw2019 jw2019
Kluge je, polagano žvačući, pojeo kruh i popio kavu.
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyLiterature Literature
Kad su posluženi kava i desert, otpustio je služavke koje su se povukle u svoje odaje na četvrtom katu.
Wiem, co mówiłemLiterature Literature
Vjerojatno ste spremni za ledenu kavu.
To twój wujekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja bih Drvosječu i kavu.
Poznajesz to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napalila te kava i policajci.
Żadnych zamiejscowych rozmów, w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala na kavi.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš kave?
Pozwól, że stwierdzę fakt: nie jesteś w stanie mi zagrozićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, mogla bi da me častiš kavom ponekad.
godzin z rzędu, bez przerwy, bez wstawania z krzesłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podredno, djelomično preinači pobijanu odluku, odbije zahtjev protivne stranke za brisanje zbog neuporabe žiga EU’159 u vezi s proizvodima i uslugama iz razreda 30. (kava), 41. (djelatnosti obuke i stručnog osposobljavanja, tečajevi stručnog osposobljavanja), 43. (usluge okrepe, usluge koje nude poduzetnici koji se bave opskrbom namirnicama i pićima spremnima za konzumaciju u barovima, restoranima, restoranima sa samoposluživanjem, kantinama);
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U službenom se prigovoru Cipra navodi da norma EN 60335-2-15:2002, kako je zadnje izmijenjena s A11:2012, ne sadržava posebne odredbe za aparate za kavu ili za opću uporabu koji su namijenjeni, ili je iz iskustva poznato da se upotrebljavaju, za pripremu određenih vrsta kave ili zagrijavanje određenih vrsta tekućine (npr. mlijeko).
Projekt Babilon był naszą/ ostatnią nadzieją na pokójEurLex-2 EurLex-2
Mješavine kave i slada
Obiecuję że nie wrócę na ulicętmClass tmClass
Vase salice za kavu iz kantine.
Powiedziałeś, że jesteś z HiszpaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukuruz, zrna kave, kokoš koja je snijela jaje, pa čak i krava koja je dala mlijeko — sve to ima svoje korijene u fauni i flori tropske šume.
Jest pan za młodyjw2019 jw2019
Motor se neće pokrenuti ako je moja kava previše vruća?
Organizacja zarządzająca programemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba mi kava.
Człowieku- ptaku nadchodzę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravilno punjenje, ili sipanje kave u filter, zahtijevat će nešto iskustva kako bi voda polagano i jednakomjerno tekla kroz sloj kave te na taj način u potpunosti izvukla aromu.
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćjw2019 jw2019
Je li to danas alternativa za " kava, čaj ili mlijeko "?
To, albo jego głowęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je riječ o vlasništvu zemljišta, postupku legalizacije i vodećoj ulozi triju navedenih institucija, tj. INA-e, IP-a i ICF-a, naglasak treba biti na koordinaciji između njih i Honduraškog zavoda za kavu (IHCAFE), čiji je cilj povećanje socioekonomskog povrata koji ostvaruju honduraški uzgajivači kave poboljšanjem konkurentnosti lanca proizvodnje kave.
kożuch żużlowy i pozostałości po odżużlowaniu (z pierwszego i drugiego wytopuEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.