prišt oor Pools
prišt
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
pryszcz
Dva puta si bila na bolovanju jer si imala prišt.
Dwa razy w ciągu tygodnia brałaś wolne, bo miałaś pryszcza.
syf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kratko vrijeme nakon toga Sotona je udario Joba zlim prištem od pete do tjemena (Job 1. i 2. poglavlje).
Pomyśl o lataniujw2019 jw2019
Crowe se prezrivo namrštio. - Tko bi volio ševiti žensku s ovim jezovitim prištevima na koži?
WskakujcieLiterature Literature
Otići svom partneru s prištem
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićopensubtitles2 opensubtitles2
Što je prišt na Poljakovoj guzici?
Kluczyki były w środkuopensubtitles2 opensubtitles2
" Djeca mojih godina se brinu o prištevima, "
Traci głowęopensubtitles2 opensubtitles2
Mnogim deĉkima lica su bila obrubljena planinskim pojasom prišteva, i mnogi su rano ispali iz škole.
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówLiterature Literature
Prišteve imam.
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najviše me plaši ovaj prišt.
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znala mu je istiskivati prišteve
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de Boullionopensubtitles2 opensubtitles2
Koja je razlika između svećenika i prišta?
Rozdamy zdjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon toga, Sotona je mučio Joba “zlijem prištem od pete do tjemena” (Job 1:7-19; 2:3, 7).
Chcesz iść z nimi?jw2019 jw2019
To nije prišt, Michael.
W tym względzie Trybunał EFTA stwierdził, że środek może być selektywny, nawet jeżeli dotyczy on (przedsiębiorstw) całego sektoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovemo se Kevin i prištevi.
Był za łóżkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez prišteva, popularne.
W przypadku zawartości antybiotyków niższej lub równej # ppm przeprowadza się ekstrakcję próbki rozcieńczonym amidem kwasu mrówkowego (formamidemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi će vidjeti samo prišt!
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvlji prišt.
Dziękuję, mamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, kad se smiješ... dobiješ malu boru na tvom prištu.
Czemu tak myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao je u dvorac samo nekoliko dana prije da vidi ne bih li mu mogla izliječiti tvrdoglavi prišt na palcu.
Stać mnie na więcej par!Literature Literature
Nakon što je Jehova dopustio Sotoni da mu potpuno uništi sav posjed, da pobije njegovu djecu i da ga zatim udari “zlim prištem od tabana do tjemena”, Jobu je rekla žena: “Zar si još postojan u neporočnosti?
Zajęli się panemjw2019 jw2019
Najstrašniji je moj prišt.
Od śmierci mamy nic tu nie remontowaliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno ti se lice želi očistiti od prišteva.
Trzymać się z dalekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako kažeš, Lister, ti si međuzvjezdani gnojni prišt?
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja imam prišteve na guzici.
Zostań ze mną, TraceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao si mu da je samo prišt na buhi... i to čovjek čije mišljenje cijeni više od ostalih.
Unika pan rozmowy o swoich rodzicachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gal Crni Prišt.
Mado kochanie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.