osigurati temelje za bavljenje tim sportom
zapewnić podstawy do uprawiania tego sportu
za taj sport oor Pools
za taj sport
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
do tego sportu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne kockam, naprosto nemam razvijene nagone za taj sport, a još manje znatiželju.
Skąd jesteś?Literature Literature
Zato bi također trebao pitati: ‘Kakva je poduka i oprema potrebna za taj sport?
Dobra, najmniejsza forma życia potrzebuje przynajmniej #. proteinjw2019 jw2019
— PSG: razvoj i proizvodnja opreme za hokej na ledu, hokej na koturaljkama, lacrosse, baseball i softball te odjeće za te sportove i nogomet.
do rozporządzenia Komisji z dnia # sierpnia # r. ustanawiającego standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predstavljanje proizvoda, posebice odjeće, obuće i pokrivala za glavu za fitnes, sport te borilačke sportove i artikala za vježbanje, sport i borilačke sportove, te usluge u vezi s elektroničkim medijima, također i za takozvanu teleprodaju i kućnu prodaju
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będzietmClass tmClass
Lopte za igre i sportove te za tjelesnu obuku
Państwa Członkowskie zapewniają, aby podczas kontroli przeprowadzanych w miejscach, do których produkty z państw trzecich mogą być przywożone na terytorium Wspólnoty, takich jak porty, lotniska i przejścia graniczne z państwami trzecimi, stosowane były następujące środkitmClass tmClass
Ministar za hotelijerstvo i turizam te Ministar za sport
Inne wydatki na zarządzanie w ramach pośrednich badań naukowychEurLex-2 EurLex-2
Prodaja programa treninga za sport i tjelovježbu te oglasnog materijala za promidžbu programa treninga za sport i tjelovježbu
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jesttmClass tmClass
Pokrivala za glavu za sport, Rukavice posebno izrađene za upotrebu u sportu, I to biciklističke rukavice
McKay?To ty?/ Dzięki Bogu!tmClass tmClass
13 Društvo Hummel Holding je poduzetnik sa sjedištem u Danskoj koje proizvodi sportsku opremu, sportsku odjeću i odjeću za rekreaciju te obuću za sport i rekreaciju.
Molly, dlaczego nie?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Možda je to za sport.
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća za sport, To jest sportske jakne i sportske majice
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WEtmClass tmClass
U tom smislu, izvjestitelj traži od Komisije da poglavlja za obrazovanje i osposobljavanje te za mlade i sport vodi zasebno, kao i proračunska sredstva za njih.
Czas trwania programu pomocynot-set not-set
Međutim, poziva Europsku komisiju da u priručniku za korisnike programa Erasmus + izričito obrati pažnju na sport za osobe s invaliditetom te da prepozna sport za osobe s invaliditetom kao prioritet unutar sportskih aktivnosti predloženih u tom programu;
Widzieliśmy ptaki i wiele olbrzymich roślin, jakby przyroda stała się szalonaEurLex-2 EurLex-2
Knjiga Teenage Stress, Susan i Daniela Cohena, priznaje: “Ako postoji siguran put do popularnosti, naročito za mladiće, to je sport (...).
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnajw2019 jw2019
Usluge odabira, izlaganja i prodaje igara, igračaka, predmeta i opreme za gimnastiku i sport te različite igre, predmeta za pušače, džepnih upaljača, šibica
plan lotu jest odwołany w organie wysyłającym, a koordynacja jest już bezprzedmiotowatmClass tmClass
osigura praćenje rada koji su obavile prethodne skupine na visokoj razini za „amaterski sport” te „sport i diplomaciju” koje je osnovala Komisija,
Żaden cholerny wypadekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge maloprodaje, također i putem interneta ili putem kataloga u vezi sa sljedećim proizvodima: odjeća, obuća i pokrivala za glavu, sve posebice za fitnes, sport te borilačke sportove kao i artikli za vježbanje, sport i borilačke sportove
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowytmClass tmClass
Usluge veleprodaje, također i putem interneta ili putem kataloga u vezi sa sljedećim proizvodima: odjeća, obuća i pokrivala za glavu, sve posebice za fitnes, sport te borilačke sportove kao i artikli za vježbanje, sport i borilačke sportove
podkreśla, że tegoroczne udzielenie absolutorium nie może być traktowane jako gwarancja udzielenia absolutorium w nadchodzących latach, chyba że Rada dokona dużych postępów w dziedzinach budzących wątpliwości wymienionych w ust. # rezolucji Parlamentu z dnia # listopada # rtmClass tmClass
Artikli za tjelovježbu i sport, te sportske sprave (ako nisu obuhvaćene drugim razredima), uključujući sprave za vodene sportove, posebno daske i jedra za windsurfing, kao i oprema za navedeno
Tak, pogoda jest tam ładnatmClass tmClass
Ako talentiran za sport kao ti, dobro će proći.
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nisam ti ja za sport.
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skijaško trčanje — je li to sport za vas?
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobijw2019 jw2019
686 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.