laksativ
Laxantes · laxante
laksativi oor Portugees
laksativi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
laxante
I vjerujem da ste dobili laksativi u obliku bombona.
E acho que você deu ao guarda laxantes sob a forma de doces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Laksativi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Laxante
Laksativ se ne ubrajaju u hranu.
Laxantes não são considerados comida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja nikada ne bih koristila laksative.
Acho que temos um problema, né?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad me je čuo da vičem, počeo je da viče i on: — Rekao sam vam da je bio laksativ!
O objectivo da Comissão foi garantir a elaboração e a entrega dentro dos prazos das auditorias solicitadas pelo ParlamentoLiterature Literature
To je vjerojatno zbog laksativa.
Andrew, o que está havendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako si na laksativu, Ja ne bih...
É assim que o diabo falaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema više laksativa
Agora, essa fita é um fragmentoopensubtitles2 opensubtitles2
Nije neobićno da ljudi koji boluju od bulimije upotrebljavaju laksative da bi se oćistili nakon prežderavanja.
Não pode perdoar aos homens o mal que eles fizeram, o terror, a dor, a humilhacãoLiterature Literature
Uzeo sam laksativ.
Eu também tenho umas cenas para fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li još dobiti, onaj laksativ?
A partir de # de Fevereiro de #, as restrições do esforço de pesca e as condições a elas associadas estipuladas no Anexo IVc devem ser aplicadas à gestão da unidade populacional de linguado do Canal da Mancha OcidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vjerujem da ste dobili laksativi u obliku bombona.
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo najjači laksativ koji imaš.
É a residência do Simmons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) laksativi
Striker, tem de me ouvirEurlex2019 Eurlex2019
Izgleda kao čokoladni laksativ.""
Não queres dizer o teu ultimato?Literature Literature
Ako mu damo laksativ, možda ce sve posrati.
Cale essa boca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laksativi za primjenu putem klistira
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundotmClass tmClass
To je mješavina žita, penicilina i blažih laksativa.
Considerando que o Comitécientífico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato ona odmah nakon što se prejede nasilu povrati ili pak uzme laksative kako bi izbacila hranu prije nego što se pretvori u salo.
Isso, vamos esperarjw2019 jw2019
Ima laksativ u mochaccinu!
Está a dormir no escritório?opensubtitles2 opensubtitles2
Volim li provoditi vrijeme s društvom ili više volim biti sama kako bih mogla potajno jesti i potom povraćati hranu ili uzimati laksative?
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitáriojw2019 jw2019
Guy se bavi liječenjem, a ja se brinem za flastere, laksative i placebo.
Os nossos animais inferiores trabaIham mais e comem menos do que em outras quintasLiterature Literature
Laksativi.
Eles me enviaram de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popila sam laksativ kao sto je lijecnik rekao i otisla na zahod.
O que?Venha, vamos pedir ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li razliku između omekšivača stolice i laksativa?
John.Está tudo bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laksativi u obliku kapsula
Num espírito modificado.Noutra atmosfera de vidatmClass tmClass
Jebeni laksativi, čovječe.
Mulheres... são as únicas... que conhecem DionísioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i učestalo povraćanje, i zloupotreba laksativa može u ekstremnim slučajevima dovesti do smrti.
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAjw2019 jw2019
188 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.