pjesnikinja oor Portugees
pjesnikinja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
poetisa
Rekao sam joj da bude nešto pouzdanije, poput pjesnikinje.
Falei para ela fazer algo mais confiável, como ser poeta.
poeta
Rekao sam joj da bude nešto pouzdanije, poput pjesnikinje.
Falei para ela fazer algo mais confiável, como ser poeta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ove riječi jedne pjesnikinje iz 19. stoljeća skreću pažnju na podmuklu opasnost: zloupotrebu moći.
Não posso ir para Silverwoodjw2019 jw2019
Ja sam pjesnikinja.
Mas não em frequência abertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali što, možda se pitate, poljska pjesnikinja, britanska dama, i poznati country glazbenik mogu imati zajedničko osim ovoga zbilja izvrstnog rasporeda na Google-u?
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventárioted2019 ted2019
Židovski teolog i metafizička pjesnikinja.
Saco, é uma gata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto te nazvala pjesnikinjom po narudžbi?
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao, pokreni- moj- svijet pjesnikinja i zabavna i naočekivana
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimopensubtitles2 opensubtitles2
Želio bih dovesti prijateljicu na pozornicu, divnu pjesnikinju koju sam upoznao u Nashvilleu.
É uma meninaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrlo je nadarena pjesnikinja i ovo je njena pjesma.
Certo, sim, porque euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ali je bila još gora pjesnikinja.""
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadaLiterature Literature
A i sve se to temelji na izmišljotini te poremećene pjesnikinje, s ciljem da diskreditira Louise.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je bila jedna od najvećih lirskih pjesnikinja u antičko doba.""
Venho guardando para uma ocasião especialLiterature Literature
Pjesnikinja je.
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam pratnja pjesnikinji.
Quero resolver tudo de umavezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio si s onom pjesnikinjom?
Salienta a necessidade de ter em conta o programa Natura # nos programas de desenvolvimento regional para que seja possível conciliar o princípio de protecção da biodiversidade europeia com o desenvolvimento e a melhoria da qualidade de vida da população; considera que é necessário, neste domínio, lançar uma ampla campanha de informação e promoção de boas práticas para mostrar a forma de conciliar estas duas abordagem aparentemente contraditóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona će najbolje odati počast radu drugih pjesnikinja
Você tem uma mãe, também?opensubtitles2 opensubtitles2
" Bio je topao dan u Potideji, kad se pjesnikinja probudila. "
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, vi ste pjesnikinja.
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spisateljica i pjesnikinja Katha Pollitt napisala je u Timeu: “Većina muškaraca, naravno, ne siluje niti tuče niti ubija.
A União Europeia tem maior capacidade para fazer face às alterações climáticas em virtude das boas infra-estruturas, bem como dos objectivos da política agrícola no sentido de salvaguardar a produção agrícola em todo o território da UEjw2019 jw2019
Rekao sam joj da bude nešto pouzdanije, poput pjesnikinje.
Acha que o Gaga se importa de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da želiš biti pjesnikinja, a ne fotograf.
Garoto de quem eu não me lembro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, sadomazohističke odore prva je lansirala pjesnikinja Sappho
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bile smo uvjerene da će se pojaviti kad postanemo slavne pjesnikinje.
Vai ficar com um monte de problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne Brontë (Thornton, 17. siječnja 1820. - Scarborough, 28. svibnja 1849.) je engleska književnica i pjesnikinja, najmlađa iz literarne obitelji Brontë.
Você conhece bem este lugarWikiMatrix WikiMatrix
Kathy Jetnil-Kijner, pjesnikinja i predstavnica civilnog društva Maršalovih otoka, pročitala je svoju pjesmu Dear Matafele Peinem koja se bavi posljedicama klimatskih promjena, kao i ranije na UN-ovom sastavku na vrhu o klimi u rujnu 2014.
O alimento medicamentoso possa ser conservado durante o período prescritoEurLex-2 EurLex-2
Slatko spavaj, pjesnikinjo.
Você passa mais tempo em tribunais doque euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.