Stol
Masă · Platoul
sto oor Roemeens
sto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Roemeens
sută
Dobivate nam sto tisuca do kraja dana i znamo da ste ozbiljni.
Ne aduci o sută de mii până la sfârşitul zilei şi atunci va şti că eşti serioasă.
ce
Jesi li cuo i rijec od onog sto sam rekao?
Ai ascultat vreun cuvânt din ce am spus?
o sută
Dobivate nam sto tisuca do kraja dana i znamo da ste ozbiljni.
Ne aduci o sută de mii până la sfârşitul zilei şi atunci va şti că eşti serioasă.
о сутэ
сутэ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stolice, Niski stolići, Konzolni stolovi, Stolići koji se stavljaju kraj ležaja
Vrei să fiu sinceră?tmClass tmClass
sto pokazuju snimke?
Dar tata a scos- o spunând că trebuie să fie cel pe care- l iubesc cel mai mult şi a înlocuit- o cu astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono sto zrtve za Kemosa ima zivot vjecni.
Dar te iert asa cum i- am iertat si pe eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedino sto je bilo vazno je njen odgovor, a ne odakle je prsten dosao.
Şi din fericire, nu se va supăra deloc dacă- i vei cumpăra o cutie de ciocolatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio prije sto godina...
Verificarea produselor exportate curezervareaprovizionării cu scutire de drepturi vamaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kao sto znaš, on je potpuno nevrijedan.
Îmi pare rău că am întârziatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zao mi je sto si zbog mene otpusten.
Cine e?Buna, ce faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostavio sam knjigu na stolu.
Exact ce ţi- am spusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono sto mi želimo je komponenta iz okidajuceg mehanizma.
Pe de alta parte, ce altceva poti sa faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispitivanje otpornosti ESA podsklopa u slobodnom elektromagnetskom polju. Pregled s ispitnog stola u ravnini uzdužne simetrije
Am o viaţă fericită si plină de bucurii şi n- am nevoie de un bărbat să- mi spună astaEurLex-2 EurLex-2
Gracie, makni mi ovo strano sranje sa stola... i daj tri Buda.
Xavi n- a venit niciodată?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sto zelis?
Aştepţi până se întoarceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjet ce da vide ovo sto prije.
ŻTerminaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovi veličanstveni predatori, na samom vrhu lanca ishrane, su vitalni dio zdravog oceana... a mi i dalje pokoljemo skoro sto milijuna njih svake godine
Multumesc ca ma lasi sa vorbesc cu elopensubtitles2 opensubtitles2
Pas mater, sto je to?
Tratează- mă ca pe cea mai josnică curvă din Marseille şi nu o să mă plângOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eno našeg stola.
Să picteze mai frumosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo ćeš mi dati sto dolara, pa ću mu ja telefonirati.
De fapt, cred ca prima veriga a familiei mele...-Hmm! a inceput sa germineze mai inainte chiar de secolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde da sednemo za sto.
Sa vin la tine mai tarziu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo zapadna afrička obala daje sto četrdeset tona ove skupocjene materije.
Statele membre nu pot refuza omologarea CEE, nici omologarea la scară națională a unui tractor, din motive privind paraziții radioelectrici produși de sistemul de aprindere electrică a motorului de propulsie al acestuia, în cazul în care acest tractor este echipat cu un dispozitiv de antiparazitare care respectă cerințele menționate în anexeLiterature Literature
Igrali ste igru kao sto sam uvijek trazio od vas.
adoptată de Consiliu la # iulieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovako sto za mene nitko i nikada nije ueinio.
Doar n- ai paie în capOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu ti zahvaliti dovoljno sto si nam otvorila ukletu kucu, Simone
A fost să se întâmpleopensubtitles2 opensubtitles2
Sada stol nije na sredini tepiha.
Doar că...Nu... Nu- i stă în fire să nu mă suneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi pod stolove
Tu şi oamenii tăi trebuie să mergeţi şi să căutaţi în pădureopensubtitles2 opensubtitles2
Odjeća za jogging. Svi proizvodi osim proizvoda s područja kuhanja i ukrašavanja stola
Dle, ma auziti?tmClass tmClass
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.