Sjeverno more oor Russies
Sjeverno more
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
Северное море
[ Се́верное мо́ре ]
Jer sam ga isjekao mačem na komade i bacio njegove dijelove u Sjeverno more.
Потому что я разрезал его на куски этим мечом, а потом выбросил останки в Северное море.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sjeverno more
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
северное море
Na roniti brod u Sjevernom moru, Zasićenje ronilac izgubio svijest Nakon korištenja svoju rebreathing masku.
На том водолазном судне в северном море глубоководный водолаз потерял сознание после использования своей дыхательной маски.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na Sjevernom moru bilo je hladno, ali ne tako olujno vrijeme kao što je moglo biti.
Вы бы не купили такой- это подарокLiterature Literature
Udavit ćemo se u hladnoj vodi Sjevernog mora.
А мне нравится и делать и говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šesta Flota je pristuna blizu Bospora, a imamo ophodnje i u Sjevernom moru.
Включить поддержкусмарткартOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno sigurnije nego pokušati ih prokrijumcariti preko Sjevernog mora ili luka u La Mancheu.
Потом я заберу мальчиков домойLiterature Literature
Jer sam ga isjekao mačem na komade i bacio njegove dijelove u Sjeverno more.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od najtvrdoglavijih misterija sjevernih mora.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяLiterature Literature
Može je se naći i u Sjevernom moru ali je tamo ipak rijetka.
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсWikiMatrix WikiMatrix
Iznad šume u podnožju brda vidio sam izmaglicu, a ponad Sjevernog mora se nadvila magla.
Ну и проваливай!Literature Literature
Rečeno mi je da je Branwyn keltska božica poznata kao Venera sjevernih mora, božanstvo ljubavi i ljepote.
Я только пообедалаLiterature Literature
Sjeverna mora su bila zamrznuta.
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!WikiMatrix WikiMatrix
Igrao si se pokraj Sjevernog Mora kao djete.
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rijeke iz Češke teku u tri različita mora: Sjeverno more, Baltičko more i Crno more.
Не самое лучшееWikiMatrix WikiMatrix
- upitao je Stephen Johnson. – Na Sjevernome moru, između Vorkshirea i nizozemske obale, rekao je Holst.
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойLiterature Literature
Naši informatori javljaju o povećanoj aktivnosti saveznika u Sjevernom moru.
Жди меня, Кита- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom su isplovili prema pučini Sjevernog mora i netragom nestali.
Цена спасения их душ слишком великаjw2019 jw2019
Na roniti brod u Sjevernom moru, Zasićenje ronilac izgubio svijest Nakon korištenja svoju rebreathing masku.
ДействительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to bio jedan od grenlandskih kitova, koje naročito traže kitolovci sjevernih mora?
Маминлуизианский острый соусLiterature Literature
Sam se pokrivaju štete od Sjevernog mora poplava.
И мы записали, что это сделал яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Običavao je iste noći ponovo uzletjeti patrolirajući iznad Sjevernog mora i tražeći ranjene avione.
Антихрист не ребёнок ЛюцифераLiterature Literature
Želim lokacije podmornica u Sjevernom moru.
И самое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ću na brodu u Sjevernom moru.
Не будешь же ты стрелять в нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlasnici neke povrtlarnice ili cvjećarnice u gradiću Dunheathu, južno od Aberdeena, na Sjevernom moru.
Могу проинформировать васLiterature Literature
Lijep mlad čovjek je izgubio svoju nevinost na Sjevernom moru.
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANTWERPEN se nalazi na obali rijeke Schelde, 88 kilometara od njenog ušća u Sjeverno more.
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаjw2019 jw2019
Prijatelj koji je krstario sjevernim morima dopremio me je natrag na svojoj jahti.
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияLiterature Literature
162 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.