Pješčani sat
песочные часы
sat oor Russies
sat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
час
ru
единица времени
Trebalo mi je pet sati da pročitam tu knjigu.
Мне понадобилось пять часов, чтобы прочитать эту книгу.
часы
[ часы́ ]
Trebalo mi je pet sati da pročitam tu knjigu.
Мне понадобилось пять часов, чтобы прочитать эту книгу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sat
hr
Sat (zviježđe)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
Часы
[ Часы́ ]
hr
Sat (zviježđe)
ru
Часы (созвездие)
Trebalo mi je pet sati da pročitam tu knjigu.
Мне понадобилось пять часов, чтобы прочитать эту книгу.
часы
[ часы́ ]
ru
прибор для измерения времени
Trebalo mi je pet sati da pročitam tu knjigu.
Мне понадобилось пять часов, чтобы прочитать эту книгу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
часы
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U jedanaest sati dolazi vlak iz Mount Vernona.
Я все время падалLiterature Literature
Jadnica je bila na operaciji 18 sati.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AKO JE ZA VJEROVATI BLOGERU, SVIJET ZAVRŠAVA ZA PAR SATI.
здесь больше нац. меньшинств, чем насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znat ću više za nekoliko sati.
Игра начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što pokvaren sat dva puta dnevno pokazuje točno vrijeme, ha?
Эй, но серьезно, покорми хорьков, ладно?Literature Literature
36 sati i odlazimo.
Мы будем терпеливо нападать на нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebalo je tri sata da se netko pojavi.
Еётоже увезлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bar šest sati.
В одном чемодане получается # # долларовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sat koji hoda?
Это мы в салоне курили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da nitko od vas ne može preživjeti 24 sata bez korištenja mobitela.
Ну, у нас тут бунт былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošlo je dva sata.
Просим прощения, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Curtis je ostavio Ali u tom hotelu osam sati prije mog pregleda.
Да, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legenda kaže da su satima opsjedali otok prije nego su pobjegli s blagom vrijednim milijune.
Ты хочешь войти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta živahna predstava u kojoj plešu gore-dolje, prave piruete i mijenjaju boju kože može potrajati i pola sata.
Что хочешь ты сказать мне?jw2019 jw2019
Najmanje na četiri sata.
Приготовьте ваши удостоверенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je za tri sata, zna da ćemo joj dati bilo šta da je ućutkamo.
Я ничего от Вас не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 neprekidnih sati ovoga.
Ты можешь мне доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo kako, nitko nije mario za sat sve dok jednog dana netko nije otkrio da ako staviš sat i nož zajedno, dobiješ telepatske moći.
Настоящим дикарем был Колмэн... и люди в твоей стране и в моей... которые создают и воспитывают таких убийцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prvoj, na drugoj godini, na svim godinama studija davala sam ti skripte za učenje nekoliko sati prije ispita mislila si da možeš imati sve moje...
Я хочу тайно сбежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa kako to da je bio na nogama sat vremena prije prozivke?
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираLiterature Literature
Pola sata razgovarali smo o tome što želi učiniti.
Нет сигналаLiterature Literature
Oni bi tamo sjedili satima i slikali nebo i vodu.
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komedija ne smije trajati četiri sata — to je bio i još je glavni prigovor iznesen protiv »Majstora pjevača«.
Забудь!- Но почему?Literature Literature
Upravo si sa 10 na sat za dvije sekunde ubrzao na 110 na sat.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prospi glas da ću se ovdje zadržati nekoliko sati.
Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.