Glutation oor Sweeds
Glutation
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Glutation
Glutation se upotrebljava zbog svojih antioksidativnih svojstava i ostaje aktivan u konačnom proizvodu te se stoga upotrebljava kao prehrambeni aditiv.
Glutation används på grund av sina antioxidativa egenskaper och fortsätter att vara aktiv i slutprodukten varför den används som livsmedelstillsats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inaktivirani kvasci sa zajamčenom razinom glutationa
Hoppas han är lika snabb utanför banan som på denEuroParl2021 EuroParl2021
Jetra se štiti pomoću detoksifikacijskog sredstva nazvanog glutation.
Efter induktionsbehandling är den rekommenderade dosen # mg varannan vecka genom subkutan mejw2019 jw2019
Preporučuje se dodavanje inaktiviranih kvasaca sa zajamčenim razinama glutationa na početku ili tijekom alkoholne fermentacije. Time se osigurava dovoljna razina dušika koja se može asimilirati kako bi se spriječilo da fermentativni kvasci upotrijebe glutation.
Nej, jag hittade denEurlex2019 Eurlex2019
Budući da alkohol iscrpljuje zalihe glutationa, posebno je opasno uzeti lijek nakon što se popije nekoliko alkoholnih pića.
Men han säger att han känner digjw2019 jw2019
Doza upotrijebljenog glutationa, bez obzira na to je li dodan izravno ili u sastavu kvasaca sa zajamčenim razinama glutationa, ne bi trebala premašiti 20 mg/l kako bi se u potpunosti izbjegao rizik od smanjenja i pojave okusa kvasca.
Det är min filosofiEuroParl2021 EuroParl2021
Monografija o inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
I dagsläget är dessa dock i minoritet.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dodavanje inaktiviranih kvasaca čije stanice imaju zajamčene razine reduciranog glutationa.
Ut med honomEuroParl2021 EuroParl2021
OENO-TECHNO 13-532 – tretman moštova inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
För tretton år sedan var jag en mycket grön parlamentsledamot.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OENO-TECHNO 13-533 – tretman vina inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
Herr talman! Även jag vill först tacka föredragandena för lyckat utformade betänkanden.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Međunarodna organizacija za vinogradarstvo i vinarstvo (OIV) donijela je tri nova enološka postupka koja se odnose na uporabu aktivatora malolaktične fermentacije, tretiranje vina glutationom i tretiranje mošta glutationom.
Varför inte?EurLex-2 EurLex-2
Razlika između aditiva i pomoćnih sredstava za preradu – 2. dio (glutation, CO2)
Dessa är tecken på förbättring av situationen i östra Demokratiska republiken Kongo.Eurlex2019 Eurlex2019
Inaktivirani kvasci sa zajamčenim razinama glutationa trebali bi sadržavati reducirani oblik glutationa, što može biti popraćeno prisutnošću njegovih prekursora (cisteina i, posebno, gama-glutamil cisteina).
För skyddet av enskilda personer med avseende på behandlingen av personuppgifter är det av avgörande betydelse att medlemsstaterna inrättar oberoende tillsynsmyndigheterEurlex2019 Eurlex2019
OENO-SPECIF 15-571 – monografija glutationa
Vi måste nog gå nueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glutation se upotrebljava zbog svojih antioksidativnih svojstava i ostaje aktivan u konačnom proizvodu te se stoga upotrebljava kao prehrambeni aditiv.
Vi har följt situationen i Seattle ett tagEurLex-2 EurLex-2
Inaktivirani kvasci sa zajamčenim razinama glutationa trebali bi biti u skladu s propisima Međunarodnog enološkog kodeksa.
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt MeloxikamEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga se tretiranje vina glutationom i tretiranje mošta glutationom ne može odobriti kao novi enološki postupak u Uniji dok se ne stavi na popis prehrambenih aditiva Unije na temelju pozitivnog mišljenja o glutationu Europske agencije za sigurnost hrane, kako je utvrđeno u članku 3. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća (4).
Får ni står till svars för vad ni gjort, så är det ert eget felEurLex-2 EurLex-2
Taj konstrukt proteina proizveo je CERI (institut za procjenu i istraživanje kemikalija) iz Japana te on postoji kao fuzijski protein glutation S-transferaza (GST) i eksprimira se u bakteriji E. coli.
Tack för ett mycket trevligt partiEurlex2019 Eurlex2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.