szeretlek oor Adangme

szeretlek

/ˈsɛrɛtlɛk/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Adangme

i suɔ mo

Phrase

Soortgelyke frases

szeret
suɔ

szeretlek téged
i suɔ mo

voorbeelde

Ismerlek, ismerem a bűneidet, és tudom, mi van a szívedben. Szeretlek úgy, ahogy vagy.«
I le mo, i le o yayami ɔmɛ, i le níhi nɛ ngɛ o tsui mi, nɛ i suɔ mo.’”

„Én szívemből szeretlek,
Huno kã Ma’u kita kaa

„Én szívemből szeretlek,
Yo hu kã Ma’u kita kaa

„Úgy szeressétek egymást, mint ahogy én szeretlek titeket.
“Nyɛɛ suɔ nyɛ sibi kaa bɔ nɛ i suɔ nyɛ ɔ.

Egy vén, aki már 20 éve él boldog házasságban, ezt mondta: „Időnként az a szó, hogy »sajnálom«, nagyobb fontossággal bír, mint az a szó, hogy »szeretlek«.”
Asafo mi nɔkɔtɔma ko nɛ e sɛ gba si himi mi maa pee jeha 20 ji nɛ ɔ de ke: “Be komɛ ɔ, e he hia nɛ o de ke, ‘I kpa mo pɛɛ’ pe nɛ o ma de ke, ‘I suɔ mo.’”

2 A zsoltáríró Dávid így énekelt: „Szeretlek téged, ó, Jehova, én erősségem!”
2 Ke o suɔ nɔ ko ɔ, o bua jɔɔ jamɛatsɛ ɔ he.

Péter talán kérdőn néz Jézusra, és nyomatékosan ezt válaszolja: „Igen, Uram, tudod, hogy szeretlek.”
Eko ɔ, Petro hɛ mi pee lɛ yaa, se e ha heto kɛ nɔ mi mami ke: ‘Ee, Nyɔmtsɛ, o le kaa i suɔ mo!’

Olyan volt, mintha Jehova ezt mondaná neki: „Szeretlek, és nemcsak azért, mert úttörő vagy, hanem azért is, mert a lányom vagy, aki átadta nekem az életét.
E pee lɛ kaa nɔ́ nɛ Yehowa ngɛ lɛ dee ke: “I suɔ mo, pi blɔ gbalɔ nɛ o ji ɔ he je, mohu ɔ, akɛnɛ o ji ye biyo, nɛ o jɔɔ o he nɔ ha mi ɔ he je.

Majd hozzáteszi: „Új parancsolatot adok nektek: szeressétek egymást. Ahogy én szeretlek titeket, ti is úgy szeressétek egymást.
E ya nɔ́ nɛ e de mɛ ke: “Jehanɛ ɔ, mlaa he i ngɛ nyɛ woe; nyɛɛ suɔ nyɛ sibi kaa bɔ nɛ i suɔ nyɛ ɔ.

Péter ezt válaszolja Jézus kérdésére: „Igen, Uram, tudod, hogy szeretlek.”
Petro he nɔ ke: ‘Ee, Nyɔmtsɛ, o le kaa i suɔ mo!’