eső oor Assamees

eső

/ˈɛʃøː/ naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Assamees

বৃষ্টি

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Savas eső
এচিদ বৰষুণ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esik az eső.
বৈবাহিক সমস্যাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সময়ত সংগীৰ বাহিৰে আনৰপৰা আমি সহানুভূতি আৰু সমৰ্থন পাবলৈ প্ৰলোভিত হ’ব পাৰোঁ।Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7 Mivel a zsidókat annyira lefoglalták az ügyes-bajos dolgaik, megfeledkeztek arról, hogy Isten áldásait — az esőt és a termő időszakot — csak akkor kapják meg, ha még az ellenségeskedéssel szembenézve is engedelmesek maradnak (Aggeus 1:9–11).
যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ৰীজনিং কিতাপৰ (ইংৰাজী) ৩৮৯-৩৯৩ পৃষ্ঠাত চাওক।jw2019 jw2019
Egy napon aztán elállt az eső, és kisütött a nap.
এই বস্তুবোৰ তেওঁ যিৰীহো নগৰৰপৰা লৈ আনিছে।jw2019 jw2019
Lehet, hogy mi nem vagyunk földművesek, de az eső és a hó bennünket is érinthet.
ছপা, নবেম্বৰ ২০১৬ চনjw2019 jw2019
Ugyanígy, az eső hiánya miatt a föld rézszínű, fémes csillogású lett.
১৯ হৰমাগিদোনৰ যুদ্ধৰ যোগেদি ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই কি কৰিব?jw2019 jw2019
Isten nem sokkal azelőtt, hogy szakadni kezdett az eső, azt mondta Noénak, menjen be a kész bárkába.
গতিকে, আজি আমি চয়তানৰ বাবে বাকী থকা “অলপ” কালত জীয়াই আছোঁ।jw2019 jw2019
40 nap és 40 éjjel esett az eső, és a víz beborította az egész földet.
ইয়াকে দেখি দায়ূদে কেইজনমান সৈন্যক সুধিলে: ‘সেই পলেষ্টীয়াটোক বধ কৰি যিজনে ইস্ৰায়েলৰপৰা অপমান দূৰ কৰিব, তেওঁক কি দিয়া হ’ব?’jw2019 jw2019
Jehova kedvesen megengedi, hogy mindenkire süssön a nap, és mindenkinek ad esőt
• বাবিলৰ পুৰোহিতবিলাকে প্ৰায়ে যুদ্ধৰ বাবে লোকসকলক উৎসাহিত কৰিছিল।jw2019 jw2019
Amikor eső után kisüt a nap, gyakran lehet szivárványt látni az égen.
২. যাত্ৰাপুস্তক ৩০:১-১০, ১৭-২১; ৩৪:১, ২ আৰু ইব্ৰী ৯:১-৫ পঢ়া।jw2019 jw2019
A gidának (kecske vagy más állat kicsinyének) az anyja tejében történő megfőzése állítólag pogány szertartás volt, mellyel esőt akartak előidézni.
তাই হৈছে মিচৰৰ ৰাজকুমাৰী, ফৰৌণৰ জীয়েক।jw2019 jw2019
Nagylelkűen ’esőket ad nekünk az égből, és termékeny időszakokat, teljesen betöltve szívünket eledellel és derűvel’ (Cselekedetek 14:17).
আদিপুস্তক ৬:১-৮; যিহূদা ৬.jw2019 jw2019
Miért adta Jehova az esőt?
প্ৰকৃততে পৌলে কলচীয়া মণ্ডলীত থকা খ্ৰীষ্টানসকলক কোৱা কথাষাৰ এক অনিবাৰ্য্য সত্য। তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “পৃথিবীত থকা নিজ নিজ অঙ্গ-প্ৰত্যঙ্গস্বৰূপ যি . . . কুঅভিলাষ আৰু লোভ, অৰ্থাৎ দেৱপূজা, সেই সকলোকে মাৰি পেলোৱা।”jw2019 jw2019
Negyven nap és negyven éjjel ömlött az eső, mígnem az egész föld víz alá került.
আপুনি এতিয়া কি কৰিব?jw2019 jw2019
A történelmi beszámoló elmondja: „És bocsáta az Úr [ezekre a városokra] kénköves és tűzes esőt az Úrtól az égből.”
খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬০৭ বাবিলীয়া লোকসকলে যিৰূচালেমক পৰাজয় কৰি নিজৰ বশত কৰিছিল।jw2019 jw2019
JÖVEDELEM: A beszámolók szerint Afrikának a Szaharától délre eső részén az egy főre jutó éves jövedelem körülbelül százezer forintnak megfelelő összeg.
২২:৬; ইফি.jw2019 jw2019
A Lisztra városában élő embereknek Pál apostol ezt mondta: Isten „nem hagyta magát tanúság nélkül, hiszen jót cselekedett, esőket adva nektek az égből, és termékeny időszakokat, teljesen betöltve szíveteket eledellel és derűvel” (Cselekedetek 14:17).
সেইবাবে ৰজাই বৈৎলেহমত থকা দুবছৰ আৰু তাতকৈ কম বয়সৰ ল’ৰাবোৰক বধ কৰিবলৈ আদেশ দিলে।jw2019 jw2019
Amiatt, hogy nem esett az eső, a Kánaán földje feletti egek keménynek és tömörnek látszottak, akár a vas.
প্ৰথম দম্পতী, আদম আৰু হৱাক এটা বিদ্ৰোহী স্বৰ্গদূতে ঈশ্বৰৰ শাসনৰ বিৰুদ্ধে বিদ্ৰোহ কৰিবলৈ উচটালে।jw2019 jw2019
Például milliók fáradhatatlanul művelik a földet, hogy legyen mit enni adniuk a családjuknak, de aztán ’rájuk szakad a baj’, amikor nincs eső, és az aszály tönkreteszi a termést.
২. যোচেফে ককায়েকহঁতক মৰমেৰে কি বুজাই দিলে?jw2019 jw2019
Mindenesetre tudjuk, hogy az életadó eső esik, megöntözi a földünket, életben tartja a növényeket, és lehetővé, sőt kellemessé teszi az életet.
কিয়নো সেই পবিত্ৰ সেৱাৰ বাবে হাৰোণক তেল ঢালি অভিষেক কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ ওপৰিও সেইয়ে “সমৰ্পণ কৰা চিহ্নও” আছিল।—যাত্ৰাপুস্তক ২৯:৬; ৩৯:৩০; লেবীয়া পুস্তক ২১:১২.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.