Csiga oor Bulgaars
Csiga
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
Макара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
csiga
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
охлюв
[ о́хлюв ]
Tavaly nyáron eltörtem a csípőmet, és lassú vagyok, mint a csiga.
Счупих си бедрото миналото лято и сега съм като охлюв.
ohljuv
макара
ушен охлюв
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
охлюв
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy meztelen csiga.
Аз съм човекът, който те защитаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzáadtam néhány zsinórt, csigát és rugót, és csináltam belőle egy mozdulatokra reagáló készüléket, ami egy mozgásérzékelő szerkezetként működött és csupán csak két dollárba került.
Преструвай се на уплашенаted2019 ted2019
Itt nem lesz sem csiga, sem vér!
Ами ако включа тази лампа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a rezgések áthaladnak a belső fül hangérzékelő részében, a csigában lévő folyadékon.
Идеята беше нейнаjw2019 jw2019
6 – A kerryi meztelen csiga (Geomalacus maculosus) az egyetlen olyan meztelencsiga-faj, amely képes saját magán végig gördülni, és így gömböt képezni.
Ако е от някакво значение, разбирам огорчението тиEurLex-2 EurLex-2
Van egy világrekord arról, hogy mennyi csiga volt egy ember arcán.
Иска ми се да си от " Бобкетс ", таткоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a csiga.
Ето ключа от къщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az EU-ba más állati eredetű terméket – például méz, élő osztriga, élő kagyló és csiga – csak akkor lehet behozni vagy küldeni, ha
Не трябваше да взимаме прекия пътEurLex-2 EurLex-2
Csiga, a tengeri csiga kivételével
Тогава те ще умратoj4 oj4
Hé, amúgy az új vödör-csiga rendszer amit barkácsoltál
Би ли използвал слушалките?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy csiga mászik a karomon.
Но, незабавно те познах, когато ме нарече глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zikonotid a Conus magus tengeri csiga mérgében található ω-konopeptid, az MVIIA szintetikus analógja
Запазване на валидността на лиценз за техническо обслужване на въздухоплавателни средстваEMEA0.3 EMEA0.3
Amennyiben a létesítményekben fésűskagylót és/vagy tengeri csigát és/vagy tüskésbőrűeket is kezelnek, az azokat üzemeltető élelmiszeripari vállalkozóknak tájékoztatniuk kell a hatáskörrel rendelkező hatóságot, és a feladó központok tekintetében be kell tartaniuk a III. és a IV. fejezet vonatkozó követelményeit.
Добре, пичове, почвамеEurlex2019 Eurlex2019
2. parti csiga (Littorina és Lunatia spp.)
Здравей ДжефEurlex2019 Eurlex2019
Csiga és bor...
Методите за анализ на произведеното активно вещество, антидот или синергист и за определяне на онечиствания с възможен токсикологичен, екотоксикологичен или екологичен риск или онечиствания, чиято концентрация впроизведеното активно вещество, антидот или синергист е по-голяма от # g/kg, са валидирани и показани като достатъчно специфични, правилно калибрирани, точни и прецизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval a csiga éjjel nappal csak araszolt fáradhatatlanul.Sosem állt le, és végül utolsóként de felkerült a Bárkára. Így van!
Но сега вече са открили, че не могат да ни контролират, затова са решили да ни избиятopensubtitles2 opensubtitles2
Gyere, te csiga.
Не, ще го уволнят, ако го хванат да спи с футболисткитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 853/2004/EK rendelet III. mellékletének XI. szakasza meghatározza az emberi fogyasztásra szánt békacomb és csiga előkészítésére irányadó követelményeket.
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиEurLex-2 EurLex-2
Most kérem, tartsák észben ezt a paisley-i csiga történetet, mivel ez egy fontos alapelv.
Виж се.Наркоман. Баща ти ще ме убиеted2019 ted2019
Azt hittem, fahéjas csigát mondott.
Толкова съжалявам.Не знаех, че си ти. Не знаехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A következő pár percben mindannyian felemelkedünk a tengeri csiga szintjére.
Хората се чувстват злеQED QED
( A tagállamok úgy nyilatkoztak, hogy szükségesnek tartják azoknak az állati eredetű termékekre vonatkozó behozatali szabályoknak a nagyobb mértékű összehangolását, amelyekre vonatkozóan a 853/2004/EK rendelet különleges követelményeket rögzít (pl. békacomb, csiga, kiolvasztott állati zsiradék).
И трябва да се унижавам с Ралф, за да сложа край на връзката ниEurLex-2 EurLex-2
Turbófeltöltőkben használt csiga alakú gázturbina alkatrész:
Момчета, елате с менEurLex-2 EurLex-2
E határozat alkalmazásában csiga a Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller és a Helix lucorum fajú, valamint az Achatinidae családba tartozó fajú hűtött, fagyasztott, héjából eltávolított, főtt, elkészített vagy tartósított szárazföldi csiga
Ти нямаше ли да си нервен?oj4 oj4
Amennyiben a létesítményekben fésűskagylót és/vagy tengeri csigát is kezelnek, az azokat üzemeltető élelmiszer-ipari vállalkozóknak tájékoztatniuk kell a hatáskörrel rendelkező hatóságot, és a feladó központok tekintetében be kell tartaniuk a III. és IV. fejezet vonatkozó követelményeit.
Къде да го намеря?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.