Palm Springs oor Bulgaars

Palm Springs

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars

Палм Спрингс

bg
Палм Спрингс (Калифорния)
Palm Springs egy másik sivatagi város trópusi növényzettel és pazar golfpályákkal.
Палм Спрингс е друг пустинен град с тропическа растителност и тучни голф игрища.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Herbbel van egy lakásunk Palm Springsben, amit nyugodtan használhatsz, míg felépülsz.
Може да ползваш апартамента ни в Палм Спрингс докато се оправяш.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem Palm Springsben volt, és a garázsban sem.
Не беше в Палм Спрингс и не беше в гаража.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van azzal a hétvégével, mikor elküldtelek wellnessre Palm Springsbe?
Ами когато те пратих на спа уикенд в Палм Спрингс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hangzik, mint a a Palm Springs Spa.
Звучи повече като спа в Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy " minden költségét álljuk " utazás a luxus Palm Springs-be.
Луксозна ваканция в Палм Спрингс, всичко е платено.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincsenek jó sztriptízlányok Palm Springsben, rendben?
Няма достойни стриптийзьорки в Палм Спрингс, ясно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palm Springsben nőttem fel a világ legfehérebb emberei között.
Израснал съм в Палм Спрингс с някои от най-белите хора в света.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a szüleim meghalnának, nekem a palm springsi meleg bácsikámhoz kéne költöznöm.
Ако родителите ми починат, ще се преместя да живея в Палм Спринг с чичо ми гей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először eladta a galéráit, most pedig még a Palm Springs-i házat is.
Първо продаде тавана, а сега мисля, че ще продава и къщата в Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szép kis helyen Palm Springs-ben.
От едно малко красиво местенце в Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palm Springs-ben van Jake-kel.
Тя е в Палм Спрингс с Джейк.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul és én az egész hétvégét Palm Springsben töltöttük.
С Пол прекарахме уикенда в Палм спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik lakása a Palm Springsen [Kalifornia egyik jómódú településén] lenne, és megpróbálná takargatni gazdagságát?”
Щеше ли да има втори дом в Палм Сприйнгс [община за богати в Калифорния] и да се опитва да скрие своето богатство?“jw2019 jw2019
Az a lotyó Palm Springs-ben bármikor meggondolhatja magát, és azonosít téged.
Тази кучка от Палм-Спрингс Може пък да измени решението си и да те посочи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ébressz fel, ha elértünk Palm Springsbe.
Събуди ме, когато стигнем до Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áradásokat jelentettek Palm Springs-ből...
Имаме наводнения в Палм Спрингс...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palm Springs egy másik sivatagi város trópusi növényzettel és pazar golfpályákkal.
Палм Спрингс е друг пустинен град с тропическа растителност и тучни голф игрища.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelembe véve a múlt hetet, azt hiszem jobban érezném magam Palm Springsben, ha a dolgok már megoldódtak.
Изхождайки от миналата седмица мисля, че ще си изкарам по добре в Палм Спрингс, ако нещата са по-уредени.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palm springs.
Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma elhunyt az utolsó is, Palm Springsben.
Днес умряха последните в Палмс Прингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem nincs is jegyem, mert autóval megyek Palm Springsbe karácsonyra.
Аз пък нямам билет, защото всяка Коледа шофирам до Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem a " Singin'in the rain " - t megtarthatjuk Palm Springs-re.
Предполагам че пазим " Пея под дъжда " за Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg ön Palm Springsben volt, a felesége az áldozattal töltötte az éjszakát.
Докато сте били в Палм Спрингс, жена ви е прекарала нощта с жертвата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, amelyik szeret, messze lakik, amelyik meg nem, az itt lakik, Palm Springsben.
Тази, която ме обича, живее на другия край на страната, а тази, която ме мрази, е наблизо, в Палм Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőrség szerint maga érintett egy Palm Springs-i gyilkosságban.
Полицията смята, че вие сте замесен в убийството в Палм-Спрингс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.