történik oor Bretons
történik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bretons
degouezhout
cʼhoarvezout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az archív fájl ellenőrzése történik
Endant war-lerc'h an destennKDE40.1 KDE40.1
Mi történik velem?
N'eus ket devezhioù ma ne vez ket debret frouezh gant ar gorilhed-se hag ouzhpenn 100 gouenn frouezh zo bet kavet en o boued.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami fura történik velem.
An Douar a zo un darnig hepken eus traoù kalz-kalz-kalz brasoc’h evel an Hollved, an Hent Gwenn — da lavaret eo hor galaksienn — el lec’h m’emañ Sistem an Heol, a reer Koskoriad an Heol anezhañ ivez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beillesztés Beilleszti a vágólap tartalmát az aktuális ikonba. Ha a vágólap tartalma nagyobb az aktuális ikon méreténél, akkor a beillesztés egy új ablakba történik. (Tipp: válassza ki a " Beillesztés áttetsző képpontokkal " menüpontot a beállítás menüben, ha a beillesztést átlátszó háttérrel szeretné
- Aloubadegoù an NormanedKDE40.1 KDE40.1
Persze nem nevettem volna, ha tudom mi történik Joe Toye-jal.
Rannañ an draezennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor különös dolog történik, mindig a vihar az oka.
Eno e veze difennet start an hengoun akademiek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami történik most velem, olyan dolgok, amikről nem beszélhetek.
Alc'hwez linenn1 (barrenn ginklañ)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meghajtóprogram telepítésének előkészítése történik erre a gépre: %
Diskouez al & lagadennoùKDE40.1 KDE40.1
Ha megad itt egy tartománynevet, akkor a kapcsolat alatt ezt a nevet fogja használni a számítógép. A kapcsolat végeztével az eredeti tartománynév állítódik vissza. Ha üresen marad ez a mező, akkor nem történik változás a tartomány névben
Traoù d' oberKDE40.1 KDE40.1
Tudták, hogy mi történik.
Goude a r gouennañ en ur strollad e c'hall ar barez dibab ur c'hompagnun all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami történik most velem, olyan dolgok, amikről nem beszélhetek.
Heuliañ a ra kemmoù al lanvre a-dost doareennoù al Loar : al lanvreoù brasañ a glot gant al Loar nevez pe al Loargann ; al lanvreoù bihanañ a glot gant Kresk pe Diskar al Loar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az opció lehetővé teszi egy program elindítását a kapcsolat létrehozása előtt. A program meghívása közvetlenül a tárcsázás megkezdése előtt történik. Például így lehet elérni, hogy a HylaFAX " engedje el " a modemet
Enlakaat ul linenn nevezKDE40.1 KDE40.1
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.