Infravörös sugárzás oor Deens
Infravörös sugárzás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Infrarød stråling
Ezután a sugárzás egy része melyet a felmelegedett Föld elnyelt visszasugárzik az űrbe infravörös sugárzás formájában.
Noget af den stråling, der absorberes og opvarmer Jorden sendes tilbage i rummet i form af infrarød stråling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
infravörös sugárzás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
infrarød stråling
Ezután a sugárzás egy része melyet a felmelegedett Föld elnyelt visszasugárzik az űrbe infravörös sugárzás formájában.
Noget af den stråling, der absorberes og opvarmer Jorden sendes tilbage i rummet i form af infrarød stråling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infravörös sugárzást értékelő szolgáltatások
Er du sikker?tmClass tmClass
Spektrométer, spektrofotométer és spektrográf, amely optikai kisugárzással működik, mint pl. ultraibolya, látható, infravörös sugárzás
Import af avls- og brugsfjerkræ af kalkuner, rugeæg deraf, daggamle kyllinger af kalkuner samt slagtefjerkræ og fjerkræ til udsætning af kalkuner bør derfor ikke længere tillades fra disse lande fra den #. januarEurlex2019 Eurlex2019
Ezután a sugárzás egy része melyet a felmelegedett Föld elnyelt visszasugárzik az űrbe infravörös sugárzás formájában.
Jeg vil gerne begynde forfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vírus nyilvánvalóan vonzódik az infravörös sugárzáshoz.
Hvilken slags sikkerhed har I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A passzív rendszerek a berendezés és környezetének természetes infravörös sugárzásán alapulnak
Jeg hader en dårlig taberEurLex-2 EurLex-2
infravörös sugárzás: olyan optikai sugárzás, amelynek hullámhossztartománya 780 nm – 1 mm.
angivelse af hvilket parti det vedrørerEurLex-2 EurLex-2
Ultraibolya és/vagy infravörös sugárzás csökkentésére szolgáló vegyi termékek polimeres alkalmazásokban történő használatra
Eller modtager nogettmClass tmClass
Detektorok infravörös sugárzás érzékelésére és mikrohullám alapú szenzorok automata ajtóknál történő felhasználáshoz
Du kan gøre det, HantmClass tmClass
Csapdába ejtett infravörös sugárzás
Selve udvidelsen mod øst er et spørgsmål, som vi må tage os af senere, således at den ikke vanskeliggør Parlamentets aktiviteter, og således at vi også fremover kan mødes i vores eget møderum.jw2019 jw2019
A kifröccsenő olvadt fémmel és az infravörös sugárzással szemben védelmet nyújtó öltözet
Kommissionen mener derfor, at den anslåede reduktion i produktionstiden for skib nr. # og # i planen fra # var urealistiskeurlex eurlex
Az infravörös sugárzást elnyelni és kibocsátani képes ÜHG-k jelenléte a Föld légkörében nagyban befolyásolja a hőmérsékletet.
Største elforbrug: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Infravörös sugárzásra aktiválódó érzékelőt tartalmazó világítóberendezések és -készülékek
Det blev også undersøgt, om hjemmemarkedssalget for hver PET-type kunne anses for at have fundet sted i normal handel, idet andelen af rentable salg af den pågældende type til uafhængige kunder blev fastsat i overensstemmelse med betragtning # og # i forordningen om midlertidig toldtmClass tmClass
A besugárzásmérő készüléket úgy kell beosztani vagy kalibrálni, hogy a # nm feletti infravörös sugárzást ne vegye figyelembe
Agenterne tog hende medoj4 oj4
A Föld pedig visszaküldi a hőenergiát a légkörbe mint infravörös sugárzást.
Om: Krænkelse af retten til at gå på den italienske skole i Madridjw2019 jw2019
Az optikai sugárzás spektruma ultraibolya sugárzásra, látható sugárzásra és infravörös sugárzásra oszlik
Jeg kan også give min fulde støtte til målet, som er at beskytte forbrugernes sundhed.oj4 oj4
Az ibolyántúli sugárzást áteresztő, nem építési célokra feldolgozott üveg, az infravörös sugárzást elnyelő, nem építési célokra feldolgozott üveg
yderligere oplysningertmClass tmClass
Az optikai sugárzás spektruma ultraibolya sugárzásra, látható sugárzásra és infravörös sugárzásra oszlik:
De specifikke målsætninger for programmet for livslang læring er beskrevet i afgørelsens artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Megrekedt infravörös sugárzás
Vær forsigtig og følg mine ordrejw2019 jw2019
Világító-, fűtő-, gőzfejlesztő, főző-, szárító- és szellőztető-, valamint egészségügyi berendezések, amennyiben a hőt infravörös sugárzás formájában állítják elő
Kunsten ved at falde i søvn er at prøve at holde sig vågentmClass tmClass
A besugárzásmérő készüléket úgy kell beosztani vagy kalibrálni, hogy a 830 nm feletti infravörös sugárzást ne vegye figyelembe.
Rapport vedrørende teknisk overensstemmelseEurLex-2 EurLex-2
- A kifröccsenő olvadt fémmel és az infravörös sugárzással szemben védelmet nyújtó öltözet,
Hun sagde ikke nogetEurLex-2 EurLex-2
292 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.