Köztes szoftver oor Deens
Köztes szoftver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
middleware
1.1. altéma – Köztes szoftver
Underemne 1.1 — Middleware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számítógépszoftverek, például köztes szoftverek, kliens szoftverek, backend, vállalati szoftverek vagy navigátorok
Velkommen, Laserbeak.Modsat visse andre af mine krigere, fejler du mig aldrigtmClass tmClass
a Sybase esetében: adatbázisokra, adatkezelésre, köztes szoftverekre és mobil architektúrákra összpontosító szoftverforgalmazó
Hvad skal vi gøre, min Herre?oj4 oj4
a Sybase esetében: adatbázisokra, adatkezelésre, köztes szoftverekre és mobil architektúrákra összpontosító szoftverforgalmazó.
Kommissionen har altid bestræbt sig på at sørge for, at det revisionsmateriale, der forespørges af Parlamentet, udarbejdes og forelægges til tidenEurLex-2 EurLex-2
1.1. altéma – Köztes szoftver
Fordi...... venskaber opstår hurtigt hereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Számítógépes szoftverek, köztes szoftverek és számítógépes szoftverfejlesztő eszközök videók kódolására/dekódolására
Får Hans Majestæt ikke briller, risikerer han at miste synettmClass tmClass
Számítógépes hardverek, köztes szoftverek és firmware telepítése
I dette direktiv forstås ved:-»dæk«tmClass tmClass
Elektronikus eszközök szoftverfunkcióinak kezelésére használatos köztes szoftverek
I 2001 var den på 16 %, og problemet bør kunne undgås ved at forbedre vurderingen af budgetbehovene og analysere gennemførelsespolitikkerne, så der opnås den størst mulige rentabilitet for de europæiske skatteydere.tmClass tmClass
Telekommunikációs és kommunikációs hardverek, köztes szoftverek és szoftverek
Den administrative kapacitet i miljøinstitutioner skal styrkes yderligere på nationalt og lokalt plantmClass tmClass
Köztes szoftverek
Der foretages i øjeblikket en fuldstændig gennemgang af standardiseringssystemettmClass tmClass
Köztes szoftverek valós idejű operációs rendszerszoftverek képességeinek kibővítésére
FORORDNINGERtmClass tmClass
Köztes szoftverek
Også jeg, PilartmClass tmClass
Online, nem letölthető köztes szoftverek ideiglenes használatának biztosítása szoftveralkalmazások és operációs rendszerek közötti interfész biztosításához
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om harmonisering af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (KOM #- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
felhasználói felület nélküli szoftver, például képátalakító köztes szoftver esetében egy alkalmazásprogramozási felületen (API) keresztül kell továbbítani az UDI-t;
Jeg gik omkring og kiggede på alle de smukke forretningereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Felhasználói felület nélküli szoftver, például képátalakító köztes szoftver esetében egy alkalmazásprogramozási felületen (API) keresztül kell továbbítani az UDI-t.
Det forstår du ikkeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Számítógépes szoftverek, köztes szoftverek és számítógépes szoftverfejlesztő eszközök főként multimédiás szórakoztató alkalmazások és interaktív alkalmazások készítésére, programozására, fejlesztésére és működtetésére
En medlemsstat må ikke give samme nummer til to forskellige typer markeringslygte, positionslygte fortil, baglygte, stoplygte, kørelyslygte eller sidemarkeringslygtetmClass tmClass
c) Felhasználói felület nélküli szoftver, például képátalakító köztes szoftver esetében egy alkalmazásprogramozási felületen (API) keresztül kell továbbítani az UDI-t.
og det vil være det øjeblik, hele verden har ventet på.Selveste mr. MandelaEurlex2019 Eurlex2019
A termékek szegmensében eladta a bankautomatákat, a fizetési terminálokat, a bankkártyákat és a köztes szoftverek egy jó részét érintő tevékenységei egészét.
Han dræber sin arbejdsgiverEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek emberek és más eleven objektumok fizikai mozgásának szimulálására, számítógépes szoftverek háromdimenziós karakter-animációk létrehozására, számítógépes köztes szoftverek, dinamikus mozgás-szintetizáló szoftverek, adaptív viselkedésű szoftverek
Well-to-Wheels-analysen viste klart, at udledningen af drivhusgasser fra køretøjer med komprimeret naturgas er lavere end fra benzindrevne køretøjer og med dagens teknologi sammenlignelig med et dieselkøretøjstmClass tmClass
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.