Napégés oor Deens
Napégés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Solskoldning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
napégés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
solskoldning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— héjhibák (parásodás, beparásodott lenticellák) és napégések, amelyek összfelülete legfeljebb 6 cm2 lehet.
Seks nederlag i træk, i forsæsonen.... og så det pinlige nederlag sidste søndag i DallasEurLex-2 EurLex-2
Napégés elleni kenőcsök
Top-down på grund af de finansielle ressourcer og rammebetingelser, der opstilles og defineres på EU- og nationalt niveautmClass tmClass
–színhibák, beleértve a napégés okozta hibákat is,
KOMMISSIONENS BESLUTNING af #. marts # om ændring af Rådets beslutning #/EØF og beslutning #/EØF og #/EØF, for så vidt angår de dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel til EF af registrerede heste fra visse dele af Kirgisistan (meddelt under nummer K #) (EØS-relevant tekst) (#/EFEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— bemélyedések, karcolások, napégés, nyomásfoltok és begyógyult sérülések, hosszanti hibák esetében legfeljebb 4 cm hosszúságig, egyéb hibák esetében pedig legfeljebb 2,5 cm2 összterületig; vagy
Ved at hæmme enzymet renin hæmmer aliskiren RAS-systemets aktiveringspunkt og blokerer konverteringen af angiotensinogen til angiotensin I og mindsker niveauet af angiotensin I og angiotensinEurLex-2 EurLex-2
–enyhe színhiba, beleértve a napégés okozta kisebb hibákat,
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. april # om ændring af de repræsentative priser og den tillægstold ved import af visse sukkerprodukter, der blev fastsat ved forordning (EF) nr. #/#, for produktionsåretEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— enyhe színhiba, beleértve a napégés okozta kisebb hibákat,
RevisionssporEurLex-2 EurLex-2
Napégés elleni kenőcsök, napozószerek
% (maksimum) af de støtteberettigede investeringer, hvis de gennemføres af unge landmænd senest fem år efter deres etableringtmClass tmClass
Nem gyógyhatású bőrápoló szerek a napégés megelőzésére
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformertmClass tmClass
színhibák, beleértve a napégés okozta hibákat is,
og skraber med et sløvt blad fra en rusten kniv på din skalp med en savende bevægelseEurlex2019 Eurlex2019
Toalettkészítmények a napégés enyhítésére
Hvilken gerning er det?tmClass tmClass
bemélyedések, karcolások, napégés, nyomásfoltok és begyógyult sérülések, hosszanti hibák esetében legfeljebb 4 cm hosszúságig, egyéb hibák esetében pedig legfeljebb 2,5 cm2 összterületig; vagy
Alt er vel herEurlex2019 Eurlex2019
Napégés okozta bőröregedéstől való védekezéshez javasolt étrend-kiegészítők
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkertmClass tmClass
Helyi kezelésre szolgáló bőrápolási készítmények, nevezetesen elsősegélyspray, amely aloe verát tartalmaz kisebb vágások, karcolások, bőrhorzsolások és napégés okozta fájdalom ideiglenes enyhítésére
Beskrivelse af køretøjet: ...tmClass tmClass
— napégés vagy csekély begyógyult sérülések, amelyek legfeljebb 2 cm-es hosszanti hibák, az egyéb hibák összes felülete pedig legfeljebb 1 cm2,
Adrian, der er duEurLex-2 EurLex-2
Napégés ellen védő bőrkrémek, -ápoló folyadékok és -készítmények
Tilsætning af rå bøffelmælk, der er varmebehandlet eller pasteuriseret og kommer fra området i punkt #, er tilladt med op til # % i forhold til mængden af jomfruvalletmClass tmClass
Gyógyhatású napégés elleni folyadékok
Udvidelsesrunden 2004-2005 vil skabe tilfredshed i mange ansøgerlande, men skuffelse hos dem, der står udenfor.tmClass tmClass
Ebben a vizsgálatban az egyetlen nemkívánatos hatás, amelyről beszámoltak, a legnagyobb adaggal kezelt betegnél előforduló enyhe napégés volt
Er du klar over, hvad du har gjort?EMEA0.3 EMEA0.3
- fagykártól vagy napégéstől mentes,
I havde ikke nogen pik!EurLex-2 EurLex-2
Hő/napégés
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftEurLex-2 EurLex-2
Gyógyszerészeti készítmények a bőr rendellenességeinek kezelésére, gyógyanyagot tartalmazó folyadékok, olajak, porok, kenőcsök és permetek a beteg bőr, kéz, arc, test, napégés és láb kezelésére
Jeg vil se, hvilken farbror der giver det bedste udbytte for migtmClass tmClass
Méretének köszönhetően nehezebben keletkeznek rajta ütődések és kevésbé hajlamos a napégésre
Under hensyntagen til omfanget af handelen med landbrugsprodukter og fiskevarer mellem parterne, deres særlige følsomheder, reglerne for Fællesskabets fælles landbrugs- og fiskeripolitik, reglerne for Albaniens landbrugs- og fiskeripolitik, landbrugets og fiskeriets rolle i Albaniens økonomi og følgerne af de multilaterale handelsforhandlinger i WTO's regi undersøger Fællesskabet og Albanien i Stabiliserings- og Associeringsrådet senest seks år efter datoen for denne aftales ikrafttræden produkt for produkt og på et ordnet og egnet gensidigt grundlag mulighederne for at indrømme hinanden yderligere lempelser med sigte på en større liberalisering af handelen med landbrugsprodukter og fiskevareroj4 oj4
Az orvosok, a napégés, a szúnyogok.
Jeg lykønsker parlamentsmedlemmet for at være så uforbeholden på sin regions vegne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.