Staten Island oor Deens
Staten Island
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Staten Island
A vegyi üzem Staten Island telt minden helyszíni ellenőrzés.
Vores kemiske fabrik på Staten Island er godkendt af alle instanser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Staten Island-rőI jövök, lehet hogy kések.
Lande eller regioner, der ikke er opført under punkt A eller BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj a Staten Island komphoz, és a Nézők majd megtalálnak!
Mine damer og herrer, vi har brug for større tillid og færre forstyrrende manøvrer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staten Island- rőI jövök, lehet hogy kések
Reserveretopensubtitles2 opensubtitles2
Arra utasítottak minket, hogy siessünk dél felé, a Battery Parkba, ahol a Staten Island-i komp kikötője van.
Femte handlingsprogram på miljøområdet:Mod en bæredygtig udvikling-Det Europæiske Fællesskabs program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling, suppleret med Rådets afgørelse nr. #/EF om revision heraf, bekræfter, at det er vigtigt at vurdere planers og programmers sandsynlige indvirkning på miljøetjw2019 jw2019
Van egy csomó régi stílusú asztalunk és székünk félretéve egy pöpec kis Staten Island-i bolhapiacon.
eventuelle udgifter til driften af nettet på nationalt plan skal finansieres af medlemsstaterne selv, medmindre andet følger af EF-bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmehetünk Staten Islandre a hétvégén.
Tilføjelsen af hans navn på listen skete ved hjælp af Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább csak dugócimbora volt, de Staten Islanden lakott.
En pibe til en milliard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért 1923-ban hozzáláttak, hogy megépítsék Staten Islandon, New York öt kerületének egyikében, a WBBR-rádióállomást.
Løftet om en hel verdens fremtid... stod og faldt med én banebrydende sko, som du har skabt... i et nyt materiale, og som er blevet lanceret i denne ugejw2019 jw2019
Ennyi elég lesz Staten Islandig?
Det er klart, at der ikke er plads til Belarus i det østlige partnerskab.opensubtitles2 opensubtitles2
Mi dolga van Staten Islanden?
Førere af EF-fiskerfartøjer, der i deres elektroniske logbog registrerer de fiskeriindsatsoplysninger, der kræves efter artikel #b i forordning (EØF) nr. #/#, fritages for pligten til at fremsende indsatsrapporter pr. telex, via FOS, pr. fax, pr. telefon eller via radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vegyi üzem Staten Island telt minden helyszíni ellenőrzés.
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske FællesskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Háztömbökként visszafoglaljuk Staten Islandet.
En mild elektrisk udladningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért az a neve, hogy Staten " Island ".
Vedrører støtten ansættelse af individuelle handicappede arbejdstagere og tilknyttede udgifter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időközben a Watch Tower Bible and Tract Society State Islandon felállította első rádióadó állomását, a WBBR-t.
De yderste systemer må I undersøgejw2019 jw2019
A Staton Island Chili's-ben ebédeltem és megdöngettem egy részeg fodrászt.
Bannister, De må hjælpe migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lett volna szabad eljönnünk Staten Islandről.
Betænkning: Den nye sociale dagsorden [#/#(INI)]- Udvalget om Beskæftigelse og Sociale AnliggenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy rendőrcsónakom, ami visszaviheti Staten Islandre.
Hvad jeg gør, gør jeg på vegne af alt det du troede påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riporter vagyok a Staten Island Advance-tól.
produktionssted: en enkelt lokalitet, hvor, såfremt der er mere end én producent af et eller flere stoffer, visse infrastrukturer og anlæg delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elutazhat Staten Islandre.
Andre administrationsudgifter vedrørende indirekte forskningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezután felszálltam a Staten Islandre induló utolsó kompra.
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendejw2019 jw2019
Staten Island, csávókám!
Frø skal være officielt certificeret som hidrørende fra godkendtgrundmateriale, og emballagen skal være lukket i henhold til nationale regler for anvendelsen af OECD-ordningen vedrørende skovfrø og-planterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STATEN ISLAND-I KOMP
Litra b) affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, átmennek komppal egy olasz étterembe Staten Islandre.
Kapacitetsforøgelse i forhold til rotationstrykmarkedets størrelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg Staten Islandon szolgáltam, annak a ritka kiváltságnak is örvendhettem, hogy jobban megismerhettem J.
Medlemsstaterne herunder også Europas fjernest liggende regioner ville blive forpligtet til at foretage IS-specifik grænsekontrol og udveksle oplysninger om invasive arterjw2019 jw2019
El kellett mennem Staten Islandre, azonosítani.
Støtte til de virksomheder, hvori der investeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.