demokratikus szocializmus oor Deens
demokratikus szocializmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
demokratisk socialisme
Fel kell váltanunk a humánus szolidaritás rendszerével, amely a demokratikus szocializmus értékein alapul.
Vi skal erstatte den med et system baseret på menneskelig solidaritet og værdierne fra demokratisk socialisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Castro diktatórikus rendszere a demokratikus szocializmus ideájának arculcsapása.
Han læser, du har par esEuroparl8 Europarl8
Sajnos ahelyett, hogy az valódi demokratikus szocializmusra cserélték volna, a kapitalizmus következett.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterielEuroparl8 Europarl8
Fel kell váltanunk a humánus szolidaritás rendszerével, amely a demokratikus szocializmus értékein alapul.
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkEuroparl8 Europarl8
A venezuelai nép többségétől kapott erős támogatás ellenére Hugo Chávez valójában nem szakadt el döntő mértékben a kapitalizmustól, hogy a valódi demokratikus szocializmus felé vezesse az országot.
ligebehandling af statsborgere fra Egypten og FællesskabetEuroparl8 Europarl8
(PT) Elnök asszony! Azért fejtjük ki véleményünket e vitában, hogy bebizonyítsuk, van alternatívája a törvény és a demokratikus szocializmus közötti konszenzusnak, ami ezt a válságot a nyakunkba zúdította.
Denne rubrik er fakultativ for de kontraherende parter (angiv den del af den i rubrik # eventuelt anførte pris, som vedrører prisen på denne varepostEuroparl8 Europarl8
Az 1900-as évek elején a szocialista mozgalmaknak az a része, amely elvetette az erőszakos forradalmat, és amely támogatta a parlamenti demokratikus rendszerben való együttműködést, megerősödött és demokratikus szocializmussá nőtte ki magát.
Chef, jeg kan se hamjw2019 jw2019
De ez nem úgy fog menni, hogy idióták bankokat gyújtanak fel, hanem azáltal, hogy folyamatosan és tömegesen mobilizáljuk és cselekvésre buzdítjuk a munkásosztályt, valamint, hogy demokratikus szocializmusra váltjuk ezt a beteg rendszert, egy valódi emberi társadalmat hozva létre 2020-ra.
Det blev konstateret, at der tilbagebetales mindre moms ved eksportsalg end ved hjemmemarkedssalgEuroparl8 Europarl8
EZZEL a nácik általi, korábban történt bebörtönzésemre, és a Német Demokratikus Köztársaságban létrejövő szocializmusra utalt.
Tøv en kendejw2019 jw2019
Példa erre az egyik elferdített beszámoló, mely a Rudé právo (Vörös Törvény) című kommunista napilap március 30-i számában jelent meg: „Az amerikai imperialisták a nép demokratikus Csehszlovákiája elleni gyűlöletüktől hajtva semmilyen eszköztől nem riadnak vissza, hogy munkásaink tömegeit eltérítsék a szocializmus útjáról . . .
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til de pågældende medlemsstater i henhold til denne beslutning, er fastlagt i bilagetjw2019 jw2019
Végezetül, a hozzám hasonlóan gondolkodók a helyszínen, a Socialismo Revolucionário Képviselőcsoportban például, küzdenek e tendenciák ellen, harcolnak a munkavállalók jogaiért és a valódi szocializmusért, ami egyébként azt jelenti, hogy a médiát sem a kapitalista érdekek, sem a bürokratikus érdekek nem felügyelik, hanem demokratikusan, a társadalom valamennyi rétege felé nyitottan működik.
UndersøgelsesperiodeEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.