dolomit oor Deens
dolomit
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Dolomit
hu
ásvány
da
Mineral
— dolomit a pH kiigazítására (használata a garnélarák-termelésre korlátozódik)
— Dolomit til styring af pH (må kun anvendes i rejeproduktion)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bizottság (EU) 2018/1564 végrehajtási rendelete (2018. október 17.) egy dolomit- és magnezittartalmú készítménynek a tejelő tehenek és más tejelő kérődzők, elválasztott malacok és hízósertések kivételével valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről ( 1 )
SPECIFIKT EKSEMPEL- STORBRITANNIEN- STRØMAFTAGERPROFILEurlex2019 Eurlex2019
Kréta és dolomit
% (maksimum) af de støtteberettigede investeringer, hvis de gennemføres af unge landmænd senest fem år efter deres etableringEuroParl2021 EuroParl2021
A nem kalcinált dolomit kalcinálása
Hvor er pakken?EurLex-2 EurLex-2
Kalcinált vagy agglomerált dolomit
der henviser til Rådets afgørelse #/#/EF, Euratom af #. september # om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægterEurLex-2 EurLex-2
Mész előállítása, valamint dolomit és magnezit kalcinálása
Ordre fra brigade führer MohnkeEurlex2019 Eurlex2019
Kalcinált dolomit
Absorptionshastigheden, og dermed indtræden og varighed af virkningen, kan variere afhængigt af injektionsstedet, fysisk aktivitet og andre variableEurLex-2 EurLex-2
Mész, többek közt oltott mész, dolomit, vízben kötő mész, oltatlan mész, mészpép
Hinduer, Muslimer, Kristne, Sikhs fra forskellige nationer og sociale baggrundetmClass tmClass
Más tört vagy zúzott kő, amelyet általában betonozáshoz, út- és vasútkövezéshez vagy más ballasztnak használnak (a kavics, a sóder, a gömbölyű kavics, a kvarckavics, a mészkő, a dolomit és a más mésztartalmú kő kivételével)
Derudover mener EØSU, at indførelsen af en standardformular i EU til en ensartet formueerklæring langt overskrider målene foren sådan foranstaltningEuroParl2021 EuroParl2021
Kémiai úton nyert termék, amely alapvető összetevőként ammónium-nitrátokat és összetett magnéziumsókat (dolomit, magnézium-karbonát és/vagy magnézium-szulfát) tartalmaz
EUROPÆISK OFFENTLIG VURDERINGSRAPPORT (EPAREurLex-2 EurLex-2
Dolomit, kalcinálva vagy zsugorítva (szinterelve) is, beleértve a dolomitot durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb vagy téglalap (beleértve a négyzet) alakú tábla formában; dolomit döngölőanyag
Vi skal tale om levedygtige økonomiske aktiviteter, for jeg ønsker ikke at præsentere de berørte arbejdstagere for noget, der ikke er levedygtigt.EurLex-2 EurLex-2
A kalcinált vagy zsugorított (szinterelt) dolomit olyan termék, amelyet magas hőfokú hőkezelésnek vetettek alá [kb. 1 500 C-on a túlégetett (szinterelt) és kb. 800 C-on a kausztikusan égetett dolomitnál], és amely a széndioxid eltávolításával megváltoztatja az anyag vegyi összetételét.
Hvordan har du det?EurLex-2 EurLex-2
Mész előállítása, valamint dolomit és magnezit kalcinálása a 2003/87/EK irányelv I. melléklete értelmében
Supplerende oplysninger, bilag, certifikater og bevillinger mvEurLex-2 EurLex-2
A kambrium utáni tengeri üledékképződések mészkővel, dolomittal, palával és agyaggal váltakozó rétegeket tartalmaznak, amelyek pliocén kori, egymást követő üledéksorozatait bazális törmelékkőzetek, márga, agyag és végül nem összefüggő – homokból és homokkőből álló – kőzetek képviselik
Passerer #, siroj4 oj4
Nyers dolomit, nem kalcinálva vagy nem zsugorítva (szinterelve), beleértve a dolomitot durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb vagy téglalap, „beleértve a négyzetet” alakú tábla formában (a tört vagy zúzott dolomit, amelyet általában betonozáshoz, út- vagy vasútkövezéshez használnak vagy más ballaszt kivételével)
Klap i og gør detEurlex2019 Eurlex2019
Ikarusz szárnyait viselve sasfiókokat mentettem a Dolomit- hegységben
Og følgerne var så forfærdelige-- at de ikke kan beskrives med ordopensubtitles2 opensubtitles2
Agglomerált dolomit (kátrányozott dolomittal együtt)
forstår, at Parlamentet og Rådet for at sikre en effektiv omarbejdning principielt bør afholde sig fra at ændre kodificerede tekstdele; mener, at de kodificerede dele af en tekst- hvis institutionerne for alvor ønsker at forenkle lovgivningen og anvende omarbejdning til dette formål- som hovedregel bør være omfattet af de bestemmelser, der er fastsat om kodificering i den interinstitutionelle aftale; medgiver imidlertid, at der er behov for en undtagelsesprocedure, der giver mulighed for at ændre en kodificeret del, når dette er nødvendigt for at sikre kohærens eller sammenhæng med den del, der er genstand for ændringerEurLex-2 EurLex-2
Dolomit
Godkendelse af ad hoc-projekter eller-programmer og dertil hørende budgetter (kategori AEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nem kalcinált dolomit kalcinálása
uger efter grundvaccination Immuniteten varerEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.