helyesírás oor Deens

helyesírás

/ˈhɛjɛʃiːraːʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

retskrivning

naamwoordalgemene
Ezt a megállapítást támasztja alá, hogy a nyomtatott jelek körében a német helyesírás nem ismeri az ékezetet.
Denne konstatering er understøttet af det forhold, at den tyske retskrivning ikke kender accenten som typografisk bestanddel.
omegawiki

stavning

naamwoord
A korrektúra a nyelvi szempontokra (nyelvtan, helyesírás, központozás) és a tipográfiára egyaránt kiterjed.
Korrekturlæsning vil dække både de sproglige aspekter (grammatik, stavning, tegnsætning) og typografi.
Glosbe Research

ortografi

naamwoordw
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Retskrivning

Ezt a megállapítást támasztja alá, hogy a nyomtatott jelek körében a német helyesírás nem ismeri az ékezetet.
Denne konstatering er understøttet af det forhold, at den tyske retskrivning ikke kender accenten som typografisk bestanddel.
wikidata

stave

werkwoord
Kit érdekel a helyesírás?
Hvad betyder det, om du kan stave?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Helyesírás-ellenőrző szolgáltatás
tjenesten Stavekontrol
tartalomfüggő helyesírás-ellenőrzés
Kontekstafhængig stavekontrol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem voltam nagyon biztos a helyesírásban.
Denne bevilling er bestemt til at dække vederlag, bidrag til den sociale sikringsordning samt alle andre tillæg og udgifter forbundet med disse ansatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik tehát, hogy a tényleges szolgálati elvárások jól igazodnak a pályázóktól elvárható nyelvi készségekhez, főként, ha figyelembe vesszük, hogy a készségvizsgákon nem a szigorú értelemben vett nyelvismeretet (a nyelvtani, helyesírási vagy szókincsbeli hibákat) kérjük számon.
På dette seminar vil parterne føre enmeningsudveksling om de aktuelle politikker og initiativer samt om de kommende tilpasnings- og reduceringsforanstaltninger, som skal træffes mod problemet med klimaændringen.EurLex-2 EurLex-2
Annyi, csakhogy egy 15 éves helyesírásával.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Anbringes i øverste højre hjørne af forsiden på kartonen for at angive emballagens samlede indhold og mængdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemzeti rendszerek által az adatbevitelre és az adatok hozzáférhetőségére vonatkozóan szabott korlátokon belül a tulajdonneveket (családi név és utónevek) a hivatalos úti okmányokon használt formában, olyan megjelenítésben és helyesírással kell bevinni a SIS II-be – az úti okmányokra vonatkozó ICAO-előírásokkal összhangban –, amelyeket a központi SIS II átírási funkcióihoz is használnak.
Okay, hvem sagde det?EurLex-2 EurLex-2
A megfelelő szintű oltalom biztosítása érdekében Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy bizonyos jogi aktusokat fogadjon el az oltalom alá helyezendő hagyományos kifejezés nyelve és helyesírása tekintetében.
KONKLUSIONEurLex-2 EurLex-2
Az Aranytoll országos helyesírási verseny szabálykönyvének 39. oldala.
Jeg skulle ikke være her... pis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helyesírással, nyelvtannnal, stilisztikával és a központozással kapcsolatos kérdések/a képzéssel és általános műveltséggel kapcsolatos kérdések tudományterülete szakképzési és továbbképzési célokra
Såfremt en producentorganisation eller en forening ikke har foretaget den kontrol, der påhviler den i henhold til artikel #, # og # i forordning (EØF) nr. #, inddrager den pågældende medlemsstat anerkendelsen for en periode på ét til fem produktionsårtmClass tmClass
Helyesírás és nagybetűs írásmód szabványosítva.
EU's handicaphandlingsplan #-# er nu ved at blive omsat i praksis. EØSU noterer med tilfredshed, at målsætningerne forbliver afpasset efter de grundlæggende problemer, som handicappede står over forLDS LDS
Helyesírás-ellenőrző szótárak: többé nem kell minden alkalommal bemásolnia a helyesírás-ellenőrző szótárakat, amikor az Google Ads Szerkesztő egy új verziója megjelenik.
Det er kostbart udstyrsupport.google support.google
Millar Burrows professzor, az 1950-ben kiadott szöveg szerkesztője így nyilatkozott: „Ésaiás szövege ebben a kéziratban a jelentős helyesírási és nyelvtani különbségekkel, valamint a többé vagy kevésbé érdekes és fontos szövegváltozatokkal — lényegében ugyanaz, mint a jóval később megjelent MT-ben [Masszoréta Héber Szöveg].”
Ja, men kan hun flyve?jw2019 jw2019
Becslések szerint mintegy 48 idősebb (40–60 éves), igen alacsonyan képzett munkavállaló korrekciós oktatásban részesül olyan területeken, mint az olvasás, helyesírás és matematika, hogy ezáltal további oktatási és foglalkoztatási lehetőségeket tudjanak kihasználni.
Overfølsomhed, pruritus, udslætEurLex-2 EurLex-2
Nem mindegyik tekercs egyezik meg a maszoréta szöveggel a helyesírásában, illetve a szóhasználatában.
Kun klassificeringsmetoder med en vis maksimal tolerance for statistiske beregningsfejl kan godkendesjw2019 jw2019
A publikált forrásokból származó idézetek az eredeti forrásoknak megfelelő központozást, helyesírást, írásmódot és szakaszolást követik, kivéve ott, ahol az olvashatóság érdekében szerkesztői vagy nyomdai változtatásokra volt szükség.
Bomb Voyage var ansvarlig for sprængningen i bygningen,-- som jeg tog i at røve boksenLDS LDS
Helyesírás-ellenőrzés
Kan du ikke huske det?KDE40.1 KDE40.1
Ma négyest kaptam a helyesírás-dolgozatomra!
Sid i et kraterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szakszervezet | Diomides DIOMIDOUS | Diomedes DIOMEDOUS helyett, póttag -Helyesírás- |
Ordningen finder anvendelse for alle berettigede ansøgere, der har etableret sig senest den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Bár az Ésaiás-tekercsen észrevenni bizonyos különbségeket a helyesírást és a nyelvtani rendszert illetően, tantételeket érintő eltérés egyáltalán nincsen.
De viste Deres engagement her til morgen, da De vedtog en beslutning om at styrke EU's politiske og økonomiske støtte til FN.jw2019 jw2019
Az egységes dokumentum 4. pontja tartalmazza a lista módosításait, nevezetesen a településnév változását, valamint a helyesírási és tipográfiai helyesbítéseket.
Jeg har set det førEurlex2019 Eurlex2019
Nem zárható azonban ki, hogy a korábbi védjeggyel jelölt áruk ugyanarról a tengerpartról származnak, jóllehet a védjegyet alkotó szó a spanyol helyesírási szabályok szerint van leírva.
Følelser han håbede han kunne fange på papirEurLex-2 EurLex-2
Az jó, szívem, de ma már van helyesírás-ellenőrző...
Nej, den er god nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leállítja a helyesírás-ellenőrzési folyamatot
DusørjægereKDE40.1 KDE40.1
A korrektúra a nyelvi szempontokra (nyelvtan, helyesírás, központozás) és a tipográfiára egyaránt kiterjed.
Ja, han er lige kommeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Google Ads szerkesztési irányelvei (beleértve a Központozás és szimbólumok, a Nagybetűk, a Helyesírás, a Szóközök használata és az Ismétlés irányelveket is) 2013 áprilisának közepe körül frissülni fognak, és ezt követően egyetlen, összesített Szerkesztési normák irányelvvé átalakítva lesznek elérhetők.
Klagen indsendes til högsta förvaltningsdomstolens registratur inden fristen udløbersupport.google support.google
Felvett név: a vezetéknév alternatív helyesírása: Mullajanov
Hvor er min søn, din djævel!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.