ipari befektetés oor Deens
ipari befektetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
industriinvestering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Befektetési szolgáltatások, Különösen befektetési ügyletek saját tőkével, Ipari befektetések, beruházások, Befektetési vagyonkezelés
om afslutning af konsultationsproceduren med Republikken Guinea i henhold til Cotonou-aftalens artikeltmClass tmClass
Ipari befektetések, beruházások
Jeg bruger en blød hammertmClass tmClass
A közösségi ipar befektetéseinek szintje a termelés ésszerűsítésére való törekvéseket tükrözi.
Det aktive indholdstof og de øvrige indholdsstoffer i Rotarix er anført sidst i denne indlægsseddelEurLex-2 EurLex-2
az ipari befektetésekre vonatkozó összehangolt éves felmérésekről
MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPSEurlex2019 Eurlex2019
Eszközök kereskedelme a vendéglátó ipari befektetési szektorban és az ezzel kapcsolatos pénzügyi és befektetési konzultációs szolgáltatások
Bare nogle få rådne æblertmClass tmClass
Adagolók gépekhez és Ipari befektetés
Første gang et fartøj sejler ind i et SSRU, gælder de første ti udsætninger, der betegnes som første række, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel #, stktmClass tmClass
Van-e a támogatásnak ipari befektetést támogató hatása?
Omfanget af importen fra Kina var noget svingende i den betragtede periode, men mængden ved periodens afslutning var større end i #, hvilket afspejledes i en større markedsandel i undersøgelsesperioden end iEurLex-2 EurLex-2
Ingatlan- és ipari befektetések
identifikation af skadetypetmClass tmClass
A felmérések ipari, befektetési, építőipari, kiskereskedelmi és a szolgáltatási ágazatban tevékenykedő vezetőkre, továbbá a fogyasztókra irányulnak.
at protamininsulinkrystaller opløses i sur pHEurLex-2 EurLex-2
Finanszírozási elképzelések és fizetőképességre vonatkozó tervek megalkotása ingatlanokkal és iparral kapcsolatos/ipari befektetésekre vonatkozóan
Vi har tænkt lidttmClass tmClass
A felmérések ipari, befektetési, építőipari, kiskereskedelmi és a szolgáltatási ágazatban tevékenykedő vezetőkre, továbbá a fogyasztókra irányulnak
(DE) Hr. formand! Hr. kommissionsformand, De har tilkendegivet over for Parlamentet, at De har bevæget Dem tættere på Parlamentets forestillinger.oj4 oj4
Tájékoztatás és tanácsadás tőkeszerkezet, ipari, befektetési és pénzkihelyezési stratégia tárgyában
Medmindre andet er fastsat, artikel #, # og #, skal modervirksomheden og alle dens dattervirksomheder indgå i det konsoliderede regnskab, uansset hvor dattervirksomhederne harhjemstedtmClass tmClass
Az eredmények hasznosítását az ipari befektetések nagy volumene biztosítja.
På baggrund af disse forsøgsresultater er der ingen grund til dosisjustering af paracetamolEurLex-2 EurLex-2
A kutatás, fejlesztés és technológiai innováció területén az ipari befektetés ösztönzése a nemzetközi versenynek erősen kitett ágazatok számára Katalóniában
Primære og sekundære kendetegn som defineret i henhold til bilagoj4 oj4
A közösségi ipar befektetéseinek szintje - az 1996. és 1997. év kivételével - a figyelembe vett időszak alatt viszonylag állandó maradt.
Jeg tror jeg skal passe på ryggenEurLex-2 EurLex-2
A közösségi ipar befektetéseinek szintje – az 1996. és 1997. év kivételével – a figyelembe vett időszak alatt viszonylag állandó maradt.
Jeg er ked af det detEurLex-2 EurLex-2
Megnevezése: A kutatás, fejlesztés és technológiai innováció területén az ipari befektetés ösztönzése a nemzetközi versenynek erősen kitett ágazatok számára Katalóniában
Der er ikke desto mindre et uopsætteligt behov for at øge kendskabet til sammenhængen mellem på den ene side menneskers og dyrs modtagelighed og sundhed og på den anden side den biologiske mangfoldighed, økosystemernes dynamik, fragmenteringen af levesteder, ændringer i jordudnyttelsen, klimaændringer samt andre miljømæssige og sociale ændringer og faktorerEurLex-2 EurLex-2
Hozzájárul majd Európa dinamizmusának és vonzerejének erősítéséhez mind az európai, mind a harmadik országbeli legkiválóbb kutatók, valamint az ipar befektetések számára.
Faktum er. at der intet sketeEurLex-2 EurLex-2
Hozzájárul majd Európa dinamizmusának és vonzerejének erősítéséhez mind az európai, mind a harmadik országbeli legkiválóbb kutatók, valamint az ipari befektetések számára.
Jeg er ubevæbnet!EurLex-2 EurLex-2
Hozzájárul majd Európa dinamizmusának és vonzerejének erősítéséhez mind az európai, mind a harmadik országbeli legkiválóbb kutatók, valamint az ipari befektetések számára.
Anmodning om særskilt afstemningnot-set not-set
Hozzájárul majd Európa dinamizmusának és vonzerejének erősítéséhez mind az európai, mind a harmadik országbeli legkiválóbb kutatók, valamint az ipar befektetések számára
Jeg tror, hun sagde " Flintstone "oj4 oj4
841 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.