ipari biztonság oor Deens
ipari biztonság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
arbejdssikkerhed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ipari biztonsági berendezések dolgozók balesetek elleni védelmére
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationtmClass tmClass
AZ IPARI BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ KÖZÖS MINIMUMSZABÁLYOK
Jeg slås mod det britiske imperium.Og dem kamp ordner jeg selvEurLex-2 EurLex-2
Valamennyi tagállam biztosítja, hogy nemzeti biztonsági hatóságuk (NSA) rendelkezzen az ipari biztonságra vonatkozó, ezen minimumszabályok alkalmazásához szükséges struktúrákkal.
I henhold til forordning (EF) nr. #/# skal fødevarevirksomhedslederne sikre, at de varmebehandlinger, der anvendes til forarbejdning af rå mælk og mejeriprodukter, er i overensstemmelse med en internationalt anerkendt normEurLex-2 EurLex-2
Valamennyi tagállam biztosítja, hogy nemzeti biztonsági hatóságuk (NSA) rendelkezzen az ipari biztonságra vonatkozó, ezen minimumszabályok alkalmazásához szükséges struktúrákkal
der konstaterer, at Kabiné Komara, der tidligere havde en lederfunktion i den afrikanske import-eksport bank, er udnævnt til premierminister, og at han var opført på den liste over kandidater til premierministerembedet, som fagforeningerne havde foreslået under begivenhederne i februaroj4 oj4
Ipari biztonsági berendezések dolgozók sérülés elleni védelme érdekében
Jeg gifter mig med en god mandtmClass tmClass
A FIAMM gépjárműalkatrészek (dudák, antennák, indítóakkumulátorok) és ipari (biztonsági) akkumulátorok beszállításával foglalkozó családi vállalkozás
Hr. formand, det er allerede seks år siden, at hr. Karl-Heinz Florenz, sammen med Ursula Schleicher, anmodede om, at hele vandpolitikken blev reorganiseret.oj4 oj4
Ipari biztonsági sisakok
Der er stadig ikke indvundet tilstrækkelige erfaringer med anvendelsen af undtagelsesbestemmelsen i artikel #, stk. #, litra btmClass tmClass
Kandallóvédőrácsokhoz, drapériához, madárkalitkákhoz/állatkifutókhoz, ipari biztonsághoz, robbanás elleni védelemhez és zuhanyzófüggönyökhöz használt gyűrűs szövésű huzalanyagok
De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLRtmClass tmClass
Ipari biztonsági ruházat
Den ansvarlige persontmClass tmClass
Ipari biztonsági értékelés és ipari kockázatértékelő szolgáltatások
Hvis jeg ikke kan udløse min faldsærm...Dør du også!tmClass tmClass
Oktatási, képzési és kiképzési szolgáltatások a kereskedelmi és ipari biztonság és a mentőorvosi ápolás területén
EU-landene har et efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.tmClass tmClass
Ipari biztonsági berendezések
Hvorfor tror du, det er Ellys?tmClass tmClass
Épületek építéséhez, ipari, biztonsági, kereskedelmi, tároló-, sport-, egészségügyi, lakó- és más ingatlanok építéséhez, javításához és karbantartásához kapcsolódó szolgáltatások
Årsagerne til udsættelsen af betalingen af det første Eurocontrol-bidrag havde tilknytning til vedtagelsen af de nye vedtægter for SJUtmClass tmClass
Ipari biztonsággal kapcsolatos számítógépes programok
De absolutte forskelle mellem to enkeltresultater, der er opnået med den samme metode på identisk prøvemateriale, på det samme laboratorium, udført af den samme person med det samme udstyr og med kort tidsinterval, bliver i højst # % af tilfældene større end xxx (bestemmes ved en ringtesttmClass tmClass
Szemüvegkeretek, napszemüvegkeretek, ipari biztonsági szemüvegkeretek, szemész által felírt szemüvegek keretei
De fleste mindre reaktioner over for insuliner på injektionsstedet forsvinder sædvanligvis i løbet af få dage til få ugertmClass tmClass
Környezetvédelmi, pénzügyi és ipari biztonsági kockázatelemzés végzésére szolgáló számítógépes szoftverek
Også hyperprolaktinæmi og risikoen for QT-forlængelse giver anledning til betænkelighed • udvalget konkluderede på baggrund af de foreliggende data, at risiciene ved anvendelse af veraliprid til behandling af hedeture i forbindelse med menopausen opvejer de begrænsede fordeletmClass tmClass
Most szereztem meg neked a címszerepet egy ipari biztonsági filmben!
Nåå.. det sædvanligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) A Bizottság bevonja az érintett nemzeti biztonsági hatóságot vagy hatóságokat ezen minimumszabályok ipari biztonságra történő alkalmazása érdekében.
Jeg troede at din mor var i FloridaEuroParl2021 EuroParl2021
stratégiai, gazdasági, ipari, biztonsági, űrtechnikai és sok egyéb érdeket ölel fel,
Dette argument modbevises dog af to forhold.not-set not-set
Lengéscsillapítók és energiaelnyelők, amelyek ipari biztonsági rendszerek részei
Der var ingen akkumulering af bimatoprost i blodet over tiden, og sikkerhedsprofilen var nogenlunde den samme hos ældre og unge patientertmClass tmClass
3386 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.