jobb és bal oldali közlekedés oor Deens
jobb és bal oldali közlekedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Venstrekørsel og højrekørsel
da
Wikimedia liste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meg kell adni, hogy a jármű jobb vagy bal oldali közlekedésre alkalmas-e, vagy jobb és bal oldali közlekedésre egyaránt alkalmas.
Så lad mig spørge digEurLex-2 EurLex-2
Meg kell adni, hogy a jármű jobb vagy bal oldali közlekedésre alkalmas-e, vagy jobb és bal oldali közlekedésre egyaránt alkalmas
Når der forefindes flere udpegede landings- og startområder, skal de være udformet på en sådan måde, at de ikke skaber en uacceptabel risiko for flyveoperationerneoj4 oj4
( 116 ) Meg kell adni, hogy a jármű jobb vagy bal oldali közlekedésre alkalmas-e, vagy jobb és bal oldali közlekedésre egyaránt alkalmas.
UNDGÅ OMRYSTNING FOR AT HINDRE DANNELSE AF SKUMEurlex2019 Eurlex2019
„b) Meg kell adni, hogy a jármű jobb vagy bal oldali közlekedésre alkalmas‐e, vagy jobb és bal oldali közlekedésre egyaránt alkalmas.
Dialogen FaldskyggeEurLex-2 EurLex-2
(3) Meg kell adni, hogy a gyártott jármű csupán vagy jobb vagy bal oldali közlekedésre, vagy jobb és bal oldali közlekedésre egyaránt alkalmas.
Tab ved værdiforringelse af et aktiv, der ikke er omvurderet, indregnes i resultatetEurLex-2 EurLex-2
(3) Meg kell adni, hogy a gyártott jármű csupán vagy jobb vagy bal oldali közlekedésre, vagy jobb és bal oldali közlekedésre egyaránt alkalmas-e.
giver sin fulde støtte til ESDP-missionerne og EU's særlige repræsentanter (EUSR), som er indsat i regionen, og som forsat spiller en central rolle med hensyn til at opretholde stabilitet og sikre, at der fortsat sker fremskridt i forbindelse med opbygningen af fungerende stater, som kan opfylde Københavnskriterierne; understreger, at ingen ESDP-mission må afsluttes og intet EUSR-kontor lukkes før de fuldt ud har løst deres opgavernot-set not-set
jobb oldali közlekedés és bal oldali közlekedés: igen nem
Åh, det er gassen!Eurlex2019 Eurlex2019
jobb oldali közlekedés és bal oldali közlekedés (szimmetrikus fény): igen nem
Udstødningsgasprøver med udskiftningskatalysatorEurlex2019 Eurlex2019
jobb és bal oldali közlekedéshez tervezett tompított fénnyel, valamint távolsági fénnyel rendelkező fényszóró, amit a 01. módosításcsomaggal módosított 1. sz. előírás szerint hagytak jóvá, és műanyag lencsével szereltek fel;
I to interaktionsstudier med raske normotensive frivillige efter forceret titrering til høje doser af alfa-blokkerne tamsulosin eller terazosin blev hypotension (inogle tilfælde symptomatisk) rapporteret i et signifikant antal af personer efter samtidig administration af vardenafilEurLex-2 EurLex-2
a jobb oldali közlekedésre tervezett és bal oldali közlekedéshez átalakított tompított fény esetében:
Ifølge de af Nederlandene fremlagte statistiske data, hvor der foretages en utvetydig sondring mellem SMV’er og store virksomheder, er # (ud af #) virksomheder erhvervsmæssigt forbundet med en eller flere virksomheder og kan således modtage eller betale koncernrenterEurLex-2 EurLex-2
jobb oldali közlekedéshez tervezett és bal oldali közlekedéshez igazított tompított fény
Egnede foranstaltningeroj4 oj4
a jobb oldali közlekedésre tervezett és bal oldali közlekedéshez átalakított tompított fény esetében:
alle udgifter i forbindelse med den udpegede myndighed (vurdering, godkendelse af vurderinger, godkendelse af sikkerhedsplaner, revisioner og overensstemmelseserklæringer) bør dækkes af medlemsstaten eller af EUEurLex-2 EurLex-2
jobb oldali közlekedéshez tervezett és bal oldali közlekedéshez igazított tompított fény:
De vigtigste egenskaber, hvorved der kan skelnes mellem forskellige typer polyesterfibre, er tykkelse (denier), længde, brudstyrke, grimp og krympningEurLex-2 EurLex-2
a jobb oldali közlekedésre tervezett és bal oldali közlekedéshez átalakított tompított fény esetében
Kommissionen vil desuden udvikle en metode til måling af specifikke CO#-emissioner fra to-og trehjulede motordrevne køretøjeroj4 oj4
egy olyan fényszóróba, amely jobb és bal oldali közlekedéshez egyaránt megfelelő tompított fényt, valamint távolsági fényt bocsát ki, és amelyet a #. módosításcsomaggal módosított #. sz. előírás szerint Németországban (E#) hagytak jóvá, és
Indføres der antidumpingforanstaltninger, vil EU-erhvervsgrenen sandsynligvis være i stand til at genvinde i det mindste en del af den tabte markedsandel med efterfølgende positive virkninger for rentabilitetenoj4 oj4
389 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.