kompaktlemez oor Deens
kompaktlemez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
cd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindenféle hang-, kép-, hangoskép és adathordozó (amennyiben a 9. osztályba tartoznak), Különösen videokazetták, Hanglemezek, Zenei kazetták, Kompaktlemezek, CD-k, Videolemezek, DVD-k, CD-ROM-ok, CDI-k, Hajlékonylemezek, flopilemezek, Nevezetesen elektronikus kiadványok tanítási, oktatási és szórakoztató célokra
Hvis nogen hører dette, vær venlig at svare.Hallo. HallotmClass tmClass
Hang- és/vagy álló- vagy mozgóképfelvétel-hordozók és különösen hangszalagok, zenét vagy zenei programokat vagy videoklipeket tartalmazó audiovizuális felvételek, videokazetták, kompaktlemezek, lézerlemezek, videolemezek és optikai lemezek, DVD-k, CDI-k, CDR-ek, CD-ROM-ok
De kompetente myndigheder kan give tilladelse til anticiperet tilbagebetaling af sådanne midler, når anmodning herom indgives på emittentens initiativ, og kreditinstituttets solvens ikke derved forringestmClass tmClass
Elektromos és elektronikus berendezésekkel, eszközökkel és felszerelésekkel kapcsolatos javítási és üzembe helyezési szolgáltatások, közte az alábbiak javítása és üzembe helyezése: hangszórók és hangszóróegységek/rendszerek, hangolók, erősítők, DVD- és kompaktlemez-lejátszók és -felvevők, mikrofonok és hangkeverők, valamint alkatrészek és tartozékok az említett árukhoz
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningtmClass tmClass
Az alábbi termékek összegyűjtése és összehasonlítása árelemzési célból: számítógépes hardverek és förmverek, számítógépes szoftverek, kompaktlemezek, távközlési készülékek, számítógépes játékkészülékek, mobiltelefonok tartozékai, elektromos vízforralók, gáz- és elektromos sütők, hűtőberendezések, gépjárművek, faliórák, órák, ékszerek, hangszerek, eldobható pelenkák, nyomtatott kiadványok, fém és nem fém bútorok, köztük kerti bútorok, párnák, vánkosok, hordozható számítógépes játékok (önálló)
Beklager, QuaidtmClass tmClass
Szövegek, illusztrációk, könyvek, magazinok, újságok, folyóiratok, képes magazinok, bármely fajtájú és formájú kiadványok, benne elektronikus és digitális kiadványok, hangzó és/vagy vizuális hordozók, multimédiás hordozók (interaktív lemezek, csak olvasható digitális audió kompaktlemezek), multimédiás programok, játékok és különösen televíziós, audiovizuális játékok, kompaktlemezes és digitális audió kompaktlemezes játékok kiadása és megjelentetése mágneses hordozón
De har i sinde at sejle med cilicianske pirater tilbage til deres hjemlandtmClass tmClass
Bármely hang- és/vagy vizuális hordozó kiadása, megjelentetése, hang- és multimédiahordozó-rögzítési szolgáltatások (interaktív lemezek, csak olvasható digitális audió kompaktlemezek) (felvételi stúdió), multimédiás programok kiadása (szövegek és/vagy álló- vagy mozgóképek és/vagy zenei vagy nem zenei hangok informatikai összerendezése) interaktív vagy nem interaktív használatra
Det er ikke kidnapningtmClass tmClass
Lemezeken vagy kompaktlemezeken lévő elektronikus játékok
Biotilgængeligheden af digoxin kan blive lettere nedsat af EnviagetmClass tmClass
Hangok és képek rögzítésére, továbbítására és megjelenítésére szolgáló berendezések kommunikációs eszközök kivételével, nevezetesen rádiókészülékek, televíziókészülékek, üres videokazetták, üres audio és video kompaktlemezek (CD-k), üres csak olvasható memória kompaktlemezek (CD-ROM-ok), üres optikai lemezek, üres mágneslemezek, videokamerák, digitális fényképezőgépek és videokamerák, audio eszközök, nevezetesen hangkeverők, hangszórók és hangmagnetofonok, televíziókészülékek kiegészítő eszközeként használt szórakoztató eszközök, nevezetesen műholdvevők, digitális szet-top dobozok (műsorvevők), távirányítók rádiókészülékekhez, televíziókészülékekhez és magnókhoz, fejhallgatók, hangszórók, hangosbemondók, megafonok, kaputelefonok, fényképészeti és diavetítők
Men det betyder ikke noget, hvad jeg ønskertmClass tmClass
Kompaktlemezek, CD-k, DVD-k, CD-ROM-ok, Videók, Lemezek, Szalagok és Egyéb digitális adathordozók
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månedertmClass tmClass
Televíziós készülékek, videokamerák, video felvevők, audiolejátszók, videolejátszók és kompaktlemez (CD) lejátszók
Hvad sker der?tmClass tmClass
Kompaktlemezek, CD-k, DVD-k és más digitális adathordozók, Főként CD-ROM-ok, Kompaktlemezek, CD-k, Optikai adathordozók
En dæmon fra svundne tidertmClass tmClass
Ethernet, soros kábel vagy LAN interfész és más adathordozók, például kompaktlemez (CD), digitális sokoldalú lemez (DVD) vagy félvezető adattároló eszközök szintén felhasználhatók, de csak akkor, ha nincs szükség jogvédett kommunikációs szoftverek (például illesztőprogramok vagy bővítőmodulok) és hardverek használatára.
Han dræbte hamEurLex-2 EurLex-2
Mindenféle formátumú kompaktlemezek
Antallet af kvæstede vil være mere, end nogen af os kan bæretmClass tmClass
ASCE szoftvereket tartalmazó kompaktlemezek
Derfor er det op til disse stater selv og ikke til Rådet at beslutte, hvordan de skal optræde i disse internationale finansielle organer.tmClass tmClass
Kompaktlemezek bemutatásához adaptált tartók
Hvis de statslige midler imidlertid stilles til rådighed på mere gunstige vilkår, vil der normalt være tale om en fordeltmClass tmClass
Műsoros CD-ROM-ok, kompaktlemezek, videoszalagok, videokazetták és -lemezek
Licenser til erhvervsprojekter kan i henhold til artikel # i Federal Law udelukkende udstedes til borgere i De Forenede Arabiske Emirater eller til virksomheder, hvor mindst # % af aktiekapitalen er lokalt ejet, og forudsat at direktøren er fra De Forenede Arabiske Emirater, eller at bestyrelsen overvejende består af lokale borgeretmClass tmClass
Hangszalagok, videokazetták, kompaktlemezek, lézerlemezek, videolemezek és optikai lemezek, DVD-k és CD-ROM-ok
Star Alliance er i alt væsentligt en markedsføringsordning, hvorved medlemmerne af ordningen er blevet enige om at promovere deres alliancepartneres tjenesteydelser gennem systemfællesskabsaftaler.tmClass tmClass
Gyermekeknek való oktató audio kompaktlemezek, kazetták és CD-ROM szoftverek
Ingen sociale godertmClass tmClass
Szoftverek, szoftvercsomagok, számítógépes programok, számítógép-programok (letölthető szoftverek), hanglemezek, kompaktlemezek, digitális lemezek, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok technikák és termékek alkalmazásával kapcsolatos képzéshez, többek között gördülőcsapágyakhoz, ütközőkhöz, erőátviteli tengelyekhez, erőátviteli kötésekhez, csapágyakhoz és gépek, szerszámgépek alkotórészeihez, valamint szárazföldi, légi, tengeri és űrjárművekhez kapcsolódóan
Hvad slags gaver?tmClass tmClass
Felvett kompaktlemezek, CD-ROM/DVD lemezek vagy más optikai rögzített adatokat tartalmazó lemezek, szalagok, cartridge-ok és kazetták
Ansøgningen skal vedlægges følgendetmClass tmClass
Filmek és rajzfilmek gyártása videoszalagokra és digitális kompaktlemezekre
Carbaglu # mg dispergible tabletter CargluminsyretmClass tmClass
– a „Windows 2000 Professional OEM” program két másolatát (használati útmutatóval és eredetiségigazolással), amelyek egy szakértő szerint a „Microsoft Windows 2000 Professional” program kompaktlemezének és telepítőprogramjának illegális többszörözései;
Under hensyntagen til disse omstændigheder konkluderer Kommissionen, at der ikke er grund til at betvivle, at den pris, der blev betalt for Kahla I's aktiver, ikke svarede til markedsprisenEurLex-2 EurLex-2
Kompaktlemezek és számítógépek
Hvor er Feddy?jw2019 jw2019
Szövegek (nem reklámszövegek), hang- és videokazetták, interaktív kompaktlemezek, audio-video kompaktlemezek, CD-ROM-ok, kiadványok bármely fajtában és bármely alakban (nem reklámozási célra) kiadása és megjelentetése
Ja, Ja, Ja.Jeg har det. Jeg har det lige hertmClass tmClass
Illusztrációk, könyvek, magazinok, újságok és folyóiratok, publikációk - az elektronikus és digitális publikációkat is ideértve -, nem reklámozási szövegek, multimédiás hordozók (lemezek, interaktív lemezek, kompaktlemezek, optikai lemezek, hanglemezek, válogatáslemezek), interaktív vagy nem interaktív használatú multimédiás programok (szövegek és/vagy álló- vagy mozgóképek és/vagy zenei vagy nem zenei hanganyagok digitalizálása), valamint bármely audio- és/vagy vizuális hordozó kiadási és publikálási szolgáltatásai, hangfelvételi és hangfeldolgozási szolgáltatások (hangstúdiók)
Hvad er der galt?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.