kulturális ipar oor Deens
kulturális ipar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
kulturindustri
Medina Ortega úr utalt arra, hogy mindenkinek az érdekét az szolgálja, ha egészséges kulturális ipar van egész Európában.
Hr. Medina Ortega påpegede, at det er i alles interesse, at vi har en sund kulturindustri i hele Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kulturális ipar Európában
Det er da lidt sjov, ikke?oj4 oj4
április #., csütörtökA kulturális ipar Európában
Til støtte for appellen har appellanten gjort en række anbringender gældende vedrørendeoj4 oj4
Mely tagállamokban kiemelkedő a kulturális ipar GDP-ben való részesedése?
Guys and Dolls går frem!not-set not-set
Másodszor: alapvető fontosságú több helyet biztosítani a kulturális iparnak a közösségi finanszírozásban.
Okay, ved du hvad?Europarl8 Europarl8
A kulturális ipar Európában (vita
Udspionerede?oj4 oj4
A kulturális ipar Európában (szavazás
Hvad sker der?oj4 oj4
Jelentés a kulturális iparról Európában [#/#(INI)]- Kulturális és Oktatási Bizottság
Hvorfor tror du, det var Cole?oj4 oj4
A kreativitás és a hozzáadott érték létrehozásában történő részvétel határozzák meg a kulturális ipar fontos gazdasági szerepét.
Ni virksomheder har anmodet om at blive behandlet som nye eksporterende producenterEuroparl8 Europarl8
Vannak-e a Tanácsnak pontos adatai a kulturális ipar tagállami GDP-kben való részesedésének arányáról?
Jeg er Kunta Kinte fra landsbyen Juffurenot-set not-set
A kulturális ipar Európában (szavazás)
Men du sendte dem ned ad gangen til venstre og ud ad hoveddørenEurLex-2 EurLex-2
Jelentés a kulturális iparról Európában [2007/2153(INI) ] - Kulturális és Oktatási Bizottság.
Hvis du ikke gøre det, så behøver du ikke telefonennot-set not-set
tekintettel az európai kulturális iparról szóló 2008. április 10-i állásfoglalására
Det binder også Kommissionens hænder.not-set not-set
A kulturális ipar Európában (vita)
Jeg anerkender hermed modtagelsen af Deres brev af dags dato med følgende ordlydEuroparl8 Europarl8
Természetesen London a brit kulturális ipar központja is.
Dertil er der risiko for spredning af forretningshemmeligheder, om end kendskabet hertil eventuelt slet ikke er relevant i forhold til statsstøttesagenEuroparl8 Europarl8
Jelentés a kulturális iparról Európában [2007/2153(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság
Alt materiale skal ledsages af dokumentation, der entydigt vedrører det pågældende materiale, og som indeholder en erklæring om overensstemmelse med specifikationen, i tillæg til både fabrikant-og leverandørkildeEurLex-2 EurLex-2
Előterjesztett szövegek : Viták : Szavazatok : Elfogadott szövegek : Jelentés a kulturális iparról Európában [2007/2153(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság.
De pakninger, der er nævnt i stknot-set not-set
A kulturális ipar és a kreatív ágazat jelentős mértékben hozzájárul Európa GDP-jéhez, a növekedéshez és a foglalkoztatáshoz.
Skat! kom nu, din bold er der ovre-Jeg kommer FrankEurLex-2 EurLex-2
Amikor a kulturális iparok helyzetéről tűnődünk az európai társadalomban, akkor két alapelvről nem szabad megfeledkeznünk.
Der har du beviset!Europarl8 Europarl8
Amint azt a jelentésben hangsúlyozzuk, a művészi szakmákban és a hivatalos kulturális iparban foglalkoztatott nők aránya igen alacsony.
Klik og træk for at tegne en linjeEuroparl8 Europarl8
555 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.