megerőszakol oor Deens

megerőszakol

/ˈmɛɡɛrøːsɒkol/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

voldtage

werkwoord
Ha itt bárki is megerőszakol valakit, szerintem Danny lesz az.
Hvis nogen kunne voldtage nogen, ville det være Danny.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az FDLR 2012. április 10-én újból megtámadta a falut, és a nők közül hármat ez alkalommal is megerőszakolt.
DE PROGRAMMER, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE DEN SELVSTYRENDE PROVINS TRENTO HHV. DEN #. DECEMBER # OG DEN #. JULI #, OMFATTEReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Azt álmodtam, hogy megerőszakol...
Hvis dette ikke sker, skift nålen og gentag proceduren, dog højst # gangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem fogok odabent bujkálni, várva, hogy megerőszakoljanak.
under henvisning til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et rammeprogram for konkurrenceevne og innovation (#-#) (KOM # endelig- #/# CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem emlékeztetem valakire valakire, akit megerőszakolt?
Den medlemsstat, der har ansvaret idriftsættelsen af strækningen, skal fastsætte parametrene, som skal udmåles og efterfølgende analyseres under denne prøvning, samt begrænsningerne, der skal overholdes af disse parametre med henblik på at give bemyndigelse til åbning for driftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt van pl. annak az afrikai fiatal lánynak az esete, akit az apja megerőszakolt.
Stk. # vedrører ikke den tid, der maksimalt må forløbe, før tjenesteyderen faktisk påbegynder sin virksomhed efter at have fået tilladelsejw2019 jw2019
Ez a rohadék megerőszakolt egy gyermeket.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lány, akit majdnem megerőszakolnak, nem fekszik össze mással két órával később.
Tag det roligt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szakértői csoport 2012. novemberi jelentésében megemlíti, hogy az ENSZ által végzett vizsgálat szerint az FDLR 2012. március 10-ének éjszakáján megerőszakolt hét nőt – köztük egy kiskorút – Kalinganyában (Kabare terület).
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A szakértői csoport 2012. novemberi jelentésében megemlíti, hogy az ENSZ által végzett vizsgálat szerint az FDLR 2012. március 10-ének éjszakáján megerőszakolt hét nőt – köztük egy kiskorút – Kalinganyában (Kabare terület).
Opfølgning af tidligere bemærkningerEurLex-2 EurLex-2
A tudósítás hozzáteszi: „Máshol talán megerőszakolnak, kirabolnak vagy megölnek.
Endvidere konstaterer Kommissionen, at delstaten Hessens omstruktureringsforanstaltninger til fordel for anpartsselskabet udgør statsstøtte, der er forenelig med EF-traktatenjw2019 jw2019
Bjurman többször megerőszakolt
Nogle får mere end enopensubtitles2 opensubtitles2
Ez alapján az a vád, hogy megerőszakolt egy 13 éves.
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tizennégy éves voltam, mikor apám először megerőszakolt
Hvordan går det med Paul Raines, er han stadig på operationsbordet?opensubtitles2 opensubtitles2
Megerőszakolt
Ansøgerens påstand blev derfor afvistopensubtitles2 opensubtitles2
Megtalált, és... megint megerőszakolt.
HENSTILLER TIL MEDLEMSSTATERNE at forbedre betingelserne for bevaring, restaurering og udnyttelse af filmarven og fjerne hindringerne for den europæiske filmindustris udvikling og fulde konkurrenceevne derved, at deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hamarosan kirabolnak és megerőszakolnak, ha nem hagyod abba.
Sagde Andrew, at han ikke kunne yde sit bedste i Highline- sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szakértői csoport 2012. novemberi jelentésében megemlíti, hogy az ENSZ által végzett vizsgálat szerint az FDLR 2012. március 10-én éjszakáján megerőszakolt hét nőt – köztük egy kiskorút – Kalinganyában (Kabare terület).
Ud over de applikationer, der er baseret på udsendelse og modtagelse af radiosignaler, findes der også de såkaldte passive anvendelser, som kun har at gøre med modtagelse af signaler, der frembringes af fysiske fænomener.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nils Bjurman korábban is megerőszakolt..
Men det kan du jo ikke.Du er jo munkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.