mostohalány oor Deens
mostohalány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
steddatter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Látni akarom a mostohalányomat.
Hvad med en solo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feleségével és a mostohalányával él itt.
Medlemsstaterne underretter omgående Kommissionen og de andre medlemsstater om enhver beslutning truffet i medfør af denne artikel vedrørende udpegelse af lufttrafiktjenesteudøvere inden for specifikke luftrumsblokke i det luftrum, der hører ind under deres ansvarsområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryan Mills elvitte a mostohalányát a házából.
Jack kalder den højdepunktet på vores alderdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mostohalányom vagy.
Rapporten skal indeholde en redegørelsefor de erfaringer, der er gjort med anvendelsen af forordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rick, ez a mostohalányom, Inga.
Den indeholder gode udgangspunkter for at sammenholde strukturfondene med andre områder, aktiviteter og politikker i EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mostohalányom!
METODE TIL BESTEMMELSE AF INDHOLD AF FREMMEDLEGEMEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mostohalányáról, Kristin Marleyról szeretnénk beszélni.
Torpedo på vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson és a mostohalánya folyton veszekedtek.
Disse er ikke omfattet af anvendelsesområdet for denne beslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meghívta Salómé hercegnőt is, aki immár a mostohalánya volt, hogy táncoljon az egybegyűltek előtt, akik ’a főrangú emberei, a katonai parancsnokok és Galilea első emberei’ voltak.
Køretøjets højde: dimension, som måles i overensstemmelse med ISO-standard #, term nrjw2019 jw2019
Mostohalány.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om overgangsforanstaltninger for producentorganisationer inden for sektoren for friske frugter og grøntsager som følge af Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mostohalánya?
EØSU er i store træk enig i indholdet i Kommissionens meddelelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetente egy órát tölthetek a mostohalányommal.
Rubrik I.#: Registreringsnummer (jernbanevogne eller container og lastbiler), rutenummer (fly) eller navn (skibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostohalány.
Fra nu af, vil du lede orkesteretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta ismered a mostohalányom?
Jeg har eksamen fra Finch CollegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habár be kell vallanom, igazságtalanság vele szemben, hogy nem ismerheti mostohalányát, Kasztília őrült királynőjét.
Sagsøgeren anfører i denne henseende, at Kommissionen med opfordringen til at fremlægge oplysninger foretager en efterfølgende kontrol uden anledningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feleségem és a mostohalányom előtt.
Det er op til Tilsynsmyndigheden at konkludere, om salget af de # hospitalslejligheder i Oslo indeholdt statsstøtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy listát akarok a mostohalányom dolgairól.
Er De musiker, musikprofessor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, igazából a mostohalányom.
Oplagets placeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– De La Valliére marquis leánya és a derék Saint-Rémy úr mostohalánya
Til screening af håndbagage, genstande, der bæres af andre personer end passagerer, luftfartsselskabers post og materialer, medmindre disse skal lastes i et flys lastrum, forsyninger til flyvningen og lufthavnsleverancerLiterature Literature
A mostohalányom.
Jeg skal ind til byen for at købe ind til festenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mostohalányom, Allie.
SmeltetabletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, csak tudom, hogy ma van Lucy szülinapja, és tudom, hogy a mostohalányaim távol vannak abban a bentlakásos iskolában Vermontban, tudod, Sunny Hillen.
Hvis aftalt kapacitet ikke udnyttes, skal transmissionssystemoperatøren stille denne kapacitet til rådighed på det primære marked som afbrydelig kapacitet i kraft af aftaler af forskellig varighed, medmindre denne kapacitet tilbydes af den pågældende bruger af nettet på det sekundære marked til en rimelig prisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, a mostohalánya.
En behandling forebygger loppeinfestation i # ugerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én a dühös mostohalányra tennék vagy az ex-feleségre.
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. december #- Ford Motor mod KHIM (FUN) (EF-varemærker- ansøgning om EF-ordmærket FUN- absolutte registreringshindringer- manglende beskrivende karakter- artikel #, stk. #, litra b) og c), i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.