Moszkvai metró oor Deens
Moszkvai metró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Moskvas metro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért egy képes útikalauz megjegyzi: „Az egész ország munkához látott, hogy segédkezzen a moszkvai metró építésében.”
der plantes eller oplagres ingen planter opført i bilag I bestemt til genudplantningjw2019 jw2019
Először is már korábban hallottam, hogy a moszkvai metró valószínűleg a legszebb földalatti a világon.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse kornorienterede elektriske plader med oprindelse i Ruslandjw2019 jw2019
Tulajdonképpen sokan a moszkvai metróban levő légcserélő rendszert tekintik a legjobbnak a világon.
Styrende hjul ...jw2019 jw2019
Persze nem akármilyen földalattin — a moszkvai metrón!
Det er ganske almindeligtjw2019 jw2019
Az elnök nyilatkozatot tesz a 2010. március 29-én a moszkvai metróban elkövetett terrorista merényletekről, és a Parlament nevében együttérzéséről biztosítja az áldozatok családjait.
Med henblik på senere indgåelse bør protokollen undertegnesEurLex-2 EurLex-2
elítél minden terrorista cselekményt, és hangsúlyozza, hogy a polgári lakosság elleni, megkülönböztetés nélküli erőszakos cselekményeket semmi sem indokolhatja; kifejezi rokonszenvét és szolidaritását az erőszaktettek, közöttük a közelmúltban a moszkvai metróban történt robbantások, a csecsen parlament elleni támadás és a Kaukázusi Köztársaság lakosságát folyamatosan érő számtalan támadás minden áldozatának barátai és családtagjai iránt;
Ambitionens skyggesideEurLex-2 EurLex-2
Most, miután látogatást tettem Moszkvában, és láttam a metrót a saját szememmel, egyetértek ezzel.
De blev dræbt i kampjw2019 jw2019
Megépítették a metrót, valamint a Moszkva—Volga-csatornát is, hogy ellássák vízzel a várost.
Så reagerede den kun halvhjertet, vidste ikke, at importvarerne hobede sig op i havnene.jw2019 jw2019
A legtöbb moszkvai azonban a város csodálatos metrójával utazik, amely annyira kiterjedt, hogy kilenc vonala és mintegy 150 megállója van, így az a város minden részének a hasznára van.
I perioden, indtil artikel #, stk. #, litra b), finder anvendelse, kan den i stk. # omhandlede medlemsstat beslutte ikke at anvende artikel # for så vidt angår hjælpefunktioner og midlertidige lagerfaciliteter i forbindelse med forgasningsprocessen og den efterfølgende levering til transmissionssystemetjw2019 jw2019
Amikor részt vettem Jehova Tanúi moszkvai nemzetközi kongresszusán a múlt júliusban, alig vártam, hogy utazzak a metrón.
HENSTILLER TIL MEDLEMSSTATERNE at forbedre betingelserne for bevaring, restaurering og udnyttelse af filmarven og fjerne hindringerne for den europæiske filmindustris udvikling og fulde konkurrenceevne derved, at dejw2019 jw2019
Mindenhol voltak emlékeztetők a 850. évfordulóra: a kirakatokban, a metróban, a lámpaoszlopokon, az árucikkeken, sőt még a moszkvai cirkusz egyik előadásán is, amelyre elmentünk, megemlítették ezt az eseményt.
Du får et fingerpegjw2019 jw2019
Múlt nyáron tett látogatásunk során metróval mentünk, hogy megnézzük az egyik legnagyobb helyrehozott létesítményt — a hatalmas, 103 000 férőhelyes Lenin Stadiont, melyet Moszkva déli részén építettek az 1950-es években.
De kom tilbage fra Coffn Rock og ribbede lejrenjw2019 jw2019
Az utóbbi időkig Washingtonnak és Moszkvának kevés olyan közös jellegzetessége volt, mint a Fehér Ház — az Orosz Köztársaság központi épületének szintén ezt a becenevet adták márvány homlokzata miatt — és mint a metrónak hívott kiváló földalatti rendszer.
- Hr. formand, dagens forhandling viser helttydeligt, hvordan presset fra Bush sidste sommer nu munder ud i konkrete resultater.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.