szünetmentes tápegység
UPS-nødstrømforsyning
szünetmentes oor Deens
szünetmentes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
uden pauser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szabályozási előírások szerint ez csak szünetmentes áramforrással (SZÁ) történhet.
Jeg troede at din mor var i FloridaEurLex-2 EurLex-2
Tanácsos ezért különösen magas megbízhatósági szintű duplex rendszereket vagy számítógépeket telepíteni, és karbantartás közben biztosítani a szünetmentes működést.
Det er det eneste, som Kommissionen kan gøre her.EurLex-2 EurLex-2
a szállítmány mozgásának legfeljebb egyperces időközönkénti online ellenőrzését lehetővé tévő felügyeleti rendszer a biztonsági központ szünetmentes lefedettségi körzetében, amely mindenkor lehetővé teszi a biztosított szállítmány pontos tartózkodási helyének megállapítását,
Mener du altsåEurLex-2 EurLex-2
Elektromos áramforrások, szünetmentes elektromos tápegységek, elektromos transzformátorok és elem-/akkumulátortöltők
Og ingen ville skabe vejtmClass tmClass
„szünetmentes tápegység”: olyan eszköz, amely automatikusan tartalék villamos energiát szolgáltat, ha a hálózati áramforrás feszültsége elfogadhatatlanul alacsony szintre csökken;
Det kan jo tænkes, at folk vil have en, der er ærligEurlex2019 Eurlex2019
Nyomdaipari termékek, azaz kezelési kézikönyvek, felhasználói kézikönyvek, prospektusok és brosúrák lemez-alapú szünetmentes eszközökkel és médiával, beleértve szoftverrel és hardverrel kapcsolatban, ezek használatáról és kezeléséről
Efter afgørelsen truffet af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans om delvist at annullere forordning (EF) nr. #/# ændrede Rådet ved forordning (EF) nr. #/# den endelige antidumpingtold for så vidt angik JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinattmClass tmClass
Szünetmentes villamos energiaellátó rendszerek (UPS-ek). 1. rész: Az UPS-ek általános és biztonsági követelményei
Der er noget, du må forståEurLex-2 EurLex-2
A közvetlenül a szerverekhez kapcsolódó éves energiafogyasztás 2030-ban várhatóan 48 TWh lesz, ha pedig az infrastruktúrát (pl. a hűtőrendszereket és a szünetmentes tápegységeket) is beleszámítjuk, 75 TWh-ra nő az éves energiafogyasztás.
skal det, hvis transportmidlet er forsynet med toldlukke, kontrolleres, om toldlukket er ubeskadiget; er det tilfældet foretages der kun stikprøver, hvis der opstår tvivl om, hvorvidt forsendelsen er i overensstemmelse med forskrifterneEurlex2019 Eurlex2019
Ebből a célból redundáns rendszereket és tartalék munkaterületet kell fenntartani annak érdekében, hogy a CERT a kommunikációs eszközökhöz szünetmentes hozzáférést tudjon biztosítani.
Afvænningsklinikker, psychologbesøg, læger, kontrol hos prøveløsladelsesbetjenten, urinprøver, holde på et jobeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromos légkondicionáló-vezérlőből, hőmérséklet- és légáram-érzékelőkből, kábelmodulokból, hálózatiáram-szabályozókból, kapcsolókból, áramfejlesztőből, szünetmentes tápegységből, hűtőrendszerből, ventilátor-szabályozókból, szekrényekből, polcokból, panelekből, ajtókból, adatközpont- és számítógépterem-infrastruktúra berendezéseinek felügyeletére szolgáló szoftverekből álló, konténerbe szerelt adatközpont- és számítógépterem-kezelési rendszerek
Jeg gør dig til halvt vampyrtmClass tmClass
megfelelő szünetmentes áramellátás és kommunikációs csatorna.
Det gør de ikke.... vil jeg blive miskrediteretEurLex-2 EurLex-2
Szünetmentes tápegységek (UPS), mentési energiarendszerek
Det er hende, der gav Emma dukkentmClass tmClass
Szünetmentes tápegységekhez (UPS) való akkumulátorokhoz kapcsolódó kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások, köztük online bolti szolgáltatások
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelsetmClass tmClass
Informatikai és telekommunikációs termékek és tartozékok, főleg belső és külső faxmodemek, számítógépes adapterek digitális hálózatokhoz, videókonferencia felszerelések, számítógépes videókamerák, konverterek, szünetmentes egységek, input berendezések, úgymint billentyűzet és egér, személyi számítógép és notebook, LAN és WAN hálózati termékek, számítógépes monitorok
forberedelse til ransagning af områder med adgangsbegrænsning som en del af ransagningen af hele eller en del af havnefacilitetentmClass tmClass
Digitális telefonos platformok és hozzátartozó szoftverek. Elektromosság vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és eszközök, beleértve tápegységek, elemek, elemtöltők, szünetmentes rendszerek és egységek, elektromos kábelek. Adatok, hangok, képek feldolgozására, rögzítésére, archiválására, továbbítására, visszanyerésére és vételére szolgáló készülékek és eszközök, beleértve multifunkciós rendszerek
Denne bevilling er bestemt til at dække vederlag (herunder overarbejde) samt arbejdsgiverbidrag til den sociale sikringsordning for hjælpeansattetmClass tmClass
Tápegységek, telekommunikációs táprendszerek, fiókos táprendszer telekommunikációhoz, kapcsolóüzemű tápegységek, szünetmentes táprendszerek
Pas på æggenetmClass tmClass
Készülékek a szünetmentes szükségáramellátáshoz
oprindeligt sigtetmClass tmClass
Túlfeszültségvédők és szünetmentes tápegységek
Halvt vampyr, halvt mennesketmClass tmClass
Szünetmentes tápegységek (UPS)- Szünetmentes tápegységek
Det ved jeg ikketmClass tmClass
A félreértések elkerülése érdekében: a fentiekbe nem tartoznak bele a következők: tápegységek, elektromos tápegységek (PSU), átkapcsoló tápegység-berendezések, szünetmentes tápegység-berendezések, feszültségstabilizáló tápegységek, inverterek tápegységekhez, szabályozott tápegység-berendezések
Jeg beklager, hvis min opførsel har skuffet Dem, hrtmClass tmClass
Berendezések elektromos fogyasztók szünetmentes áramellátásához
Rart at møde digtmClass tmClass
A fentnevezett áruk, Amelyek a 09. nemzetközi osztályba tartoznak, Az előbbi termékek, nevezetesen az alábbiak kivételével: elektronikus áramátalakító készülékek, nevezetesen váltóáram-egyenáramú hálózati részek, egyenáram-/egyenáram-ellátás, Lineáris tápegységek, Szünetmentes egységek, Akkumulátor- és elemtöltők és Backplane lapok
Der sker ikke noget med nogen, AnnatmClass tmClass
Szünetmentes áramforrások és áramfejlesztő berendezések
For at opnå det, må han vinde sin sande kærligheds hjertetmClass tmClass
Szünetmentes villamosenergia-ellátó rendszerek (UPS). Elektromágneses összeférhetoségi (EMC) követelmények
De returnerede kvoter bliver stående på partskontoenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.